slotted aileron
aileron à fente
slot oor Frans
slot
en
A broad, flat, wooden bar, a slat, especially as used to secure a door, window, etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
fente
en
narrow depression, perforation, or aperture
You only have to slide it into the slot.
Vous n'avez qu'à le glisser dans la fente.
rainure
The side buttons or bars advantageously cut a gage in the slot.
Lesdits doigts ou lesdites barres calibrent avantageusement la rainure de coupe.
emplacement
en
narrow depression, perforation, or aperture
The card base is provided with a chip slot.
La base de carte est pourvue d'un emplacement pour puce.
En 71 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
créneau · sillon · cannelure · barre · logement · encoche · sillon horaire · machine à sous · fendre · slot · plage · position · cran · fissure · lumière · emboîter · tranche · bec à fente · gorge · case · ouverture · tiroir · entailler · Mettez la pièce dans la fente · mortaise · place · rendez-vous · tranche horaire · tuyère · boutonnière · entrée · voie · haver · piste · taillader · enclave · créneau horaire · intervalle de temps · fenêtre · coulisse · insérer · cellule · alvéole · évidement · vide · couloir · saignée · niche · passe · glissière · châssis · bouche · glissoir · rouillure · socket · bandit manchot · cran d'arrêt · créneau commercial · créneau de marché · emplacement pour carte · encoche d'arrêt · espace vide · fente d'aile · fuite du contrefilet · havée · niche commerciale · rainure du contrefilet · sous-caver · trou oblong · zone de lancer · zone dégagée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
SLOT
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
SLOT
If the button beneath the Next softkey is selected, the Reserved Slot Dialog is displayed.
Si la touche de fonction Next est enfoncée, le dialogue Reserved Slot s'affiche.
bouée tactique à émission unilatérale larguée d'un sous-marin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The system comprises one or more slotted stations through which developing chemicals are transmitted into shallow sinks.
L'Office détermine les procédures de transmission et d'actualisation des informations centralisées au sein des comités subrégionaux à partir des registres des inscriptions en attente, tant à l'égard des milieux d'accueil que des parentspatents-wipo patents-wipo
The connections are made to upper ends of posts (15) that extend from front and rear portions of each carrier vehicle (10) and up through a narrow centrally located slot in the guideway.
La Communauté a adopté une série d’instruments juridiques en vue de prévenir et de combattre la discrimination fondée sur le sexe sur le marché du travailpatents-wipo patents-wipo
(43) In this specific sector of activity the slot gaming machines are the crucial and sole structure in the ‘amusement arcades’ that has to be under the direct dependence of CI to allow the conclusion that each of those ‘amusement arcades’ where its slot machines are installed is a fixed establishment of CI.
Pfft avec vos rayons de soleil et vos sucettes!EurLex-2 EurLex-2
The last speaking slots of the second and third plenary meetings (Sunday, 12 April 2015, afternoon; and Monday, 13 April 2015, morning) may be reserved for the Holy See and for the State of Palestine in their capacity as observer States.
adresser un avisUN-2 UN-2
Each slot on a cellular vessel will provide more container carrying capacity in any given year than a slot on a non-cellular vessel, since the cellular ship:
expérience de travail sur des aspects concernant les systèmes de production en rapport avec la production animale, végétale et alimentaire (approche de système globale), de préférence dans le domaine de la production biologiqueEurLex-2 EurLex-2
Now this is a pencil with a few slots over here.
Tu prends une bière?QED QED
The plate (2) is levelled by turning screws (21) via holes (10), and then secured firmly by screws (22) to leave bolt (19) protruding accurately vertically and in an exact desired position, but incapable of rotation because its head is caught in a recess around slot (11).
la convention collective de travail relative à la prime de fin d'annéepatents-wipo patents-wipo
Said surgical perforation guide (200) comprises at least one first elongated slot (201) or at least one protrusion (250) defining a first osteotomy plane (A) and multiple drill guiding bores (202a - 202z).
Règlement d'ordre intérieur du Comité de direction du Service public fédéral de Programmation Politique scientifiquepatents-wipo patents-wipo
Fibreboard shall be cut, creased without scoring, and slotted so as to permit assembly without cracking, surface breaks or undue bending.
Absurde superstition, non?EurLex-2 EurLex-2
He sighed, got up, and went over to the slot machine, then fumbled in his pockets.
Vous ai- je dit que le père Hyun a prié pour Kang- woo?Literature Literature
76 The applicants in the main proceedings argue that the legislation at issue in those proceedings, by increasing dramatically the amount of gambling taxes levied on the operation of slot machines in amusement arcades, while providing for the transition to an operating system based on a central server, then by prohibiting the operation of those machines outside casinos, without an appropriate transitional period or compensation for the operators concerned, infringes the principles of legal certainty and the protection of legitimate expectations.
Et je sais qu' il a besoin de toiEurLex-2 EurLex-2
The server LCNP emulator software component translates between LCN data and data highway protocol data and adds one of a plurality of LCN address slots (132'-135') to communications received from the LCN for delivery to the SG DCS that each correspond to a SG client node.
Non. La protection prévue par la loi est accordée automatiquement.patents-wipo patents-wipo
She looked out of her cockpit to see all eight of her fellow pilots slotting in behind her.
Des pôles thématiquesLiterature Literature
The data distributed for the respective time slots are temporarily held by the buffers to absorb the fluctuation of the cell, so that both the increase of the total capacity of a fluctuation absorbing memory and the complexity of a memory control circuit can be suppressed and the cost can be reduced.
Monsieur Potter...... Lucius Malfoypatents-wipo patents-wipo
The apparatus may also have a loader in which the buttons have already been stacked, in which case, a base having a flexible membrane with an opening allowing through the flange and the free turns of the button to be placed as well as radiating slots which delimit sectors which move apart when the apparatus is withdrawn after a button has been placed are described.
Tu veux peut- être enlever les gantspatents-wipo patents-wipo
“The action for them is the thrill of what’s going to happen in the next pull of that slot- machine handle,” said the head of one casino.
posologie initiale de Xeloda à # mg/m# deux fois par jour est recommandéejw2019 jw2019
When the sub-card is inserted into the backboard (20), the interface system (10) not only detects whether the sub-card is correctly installed into place, but also further detects the code of the chassis with the backboard (20) into which the sub-card is inserted and the code of the slot position being inserted, and confirms the present working environment of the sub-card, thus comprehensively detecting the connection status between the sub-card and the backboard (20), and ensuring the reliable connection between the sub-card and the backboard (20).
Ensuite, je te paieraipatents-wipo patents-wipo
A system configured to transmit information, comprises a controller configured to group a plurality of active time slots (300, 302, 304) into a plurality of sub-frames wherein each of the sub-frames includes a plurality of contiguous active time slots (306), and a transmitter coupled to the controller, configured to transmit data during a first one of the plurality of sub-frames, wait during an inactive period (308) and transmit data during a second one of the plurality of sub-frames (310).
Voie d administrationpatents-wipo patents-wipo
The light transmitting material houses the card reading electronics and also surrounds a slot that accommodates the key card.
C' est l' amour, mon président,l' amour, qui a été le mobile de mes actespatents-wipo patents-wipo
These range from the geostationary orbit to the slot region, including medium Earth orbit.
Rapport sur le traité de Lisbonne [#/#(INI)]- Commission des affaires constitutionnellescordis cordis
The outer slots are formed at the respective outer side of each line of the inner slot, and each outer slot is located between the upper and lower row of the inner slot at equal interval.
• Modélisation et prédiction génétiquespatents-wipo patents-wipo
An AICH transmission power profile is determined for the access time slot.
L'appréciation du marché de la transformation (niveau #) et l'analyse du marché du verre flotté brut (niveau #) indiquent toutes deux que ces deux marchés ont suivi une évolution similaire pendant la période de référence #-# avec un taux de croissance supérieur au taux de croissance moyen du marché de la transformationpatents-wipo patents-wipo
In a preferred embodiment, a container with a container closure, including: the container (20); at least one foam insert (50) disposed between surfaces (30) of the container; a lid (40); and at least one tab member (60) disposed on the lid (40) and insertable through a slot (62) formed in one of the surfaces (30) into the at least one foam insert (50) such as to close the container (20).
Exactementpatents-wipo patents-wipo
Switchable multi-power-level short slot waveguide hybrid coupler
Et le meurtre des agents?patents-wipo patents-wipo
The Association claims that rural societies do not view slot machines as being particularly harmful, nor is it widely felt that addiction to games machines is an illness that should be treated.
Très rapidement, ils ont mis sur pied une entité unique de financement, travaillant de concert tant à l'élaboration de leurs politiques respectives qu'au développement et à la mise en application des principes directeurs provisoires du Fonds.EurLex-2 EurLex-2
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.