slow-burning
à combustion lente
slow burning oor Frans
slow burning
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
combustion lente
The smoke is formed by slow-burning alder, birch or juniper chips.
La fumée est obtenue par combustion lente de sciure d’aulne, de bouleau et de genévrier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is a light in the forest, a slow burning.
N' en ajoutez pas plus.Merci. Nous ne vous oublierons pasLiterature Literature
She was a slow burn and the flame out girl, not a raging inferno begging to be stoked.
Qui êtes vous?Literature Literature
Shay evoked the slow burn of passion, an insistent, lingering white heat.
La stabilité du navire est toujours déterminée par calculLiterature Literature
As I felt the slow burn down my throat, I finally woke up.
Les États membres peuvent exiger le paiement d'une redevance destinée à couvrir leurs frais, y compris ceux supportés lors de l'examen des demandes d'enregistrement, des déclarations d'opposition, des demandes de modification et des requêtes d'annulation en vertu du présent règlementLiterature Literature
I looked at him and felt the slow burn of love.
Cette salope est en train de me piégerLiterature Literature
His slow-burn smile told her that was exactly what he had in mind.
Cette loi va permettre de tenir ces promessesLiterature Literature
A slow-burning fury that had consumed Fowler, taking over his thoughts and his dreams, destroying him.
Vous voulez que j' en monte un?Literature Literature
No one did a slow burn like Richard Breen.
En fait, je dois dire que mźme le ministre de l'Industrie a monté cela en épingleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it was the Calvinists who had him arrested, tried, and executed by slow burning.
En raison d une différence importante entre espèces animales et entre l animal et l homme, les données des études précliniques sont dune valeur limitée pour pronostiquer l effet sur l hommejw2019 jw2019
Jocelyn admired the freeze-out, the silent treatment, the slow burn.
Le fait est que leur musique est spécialeLiterature Literature
In her voice there was a tinge of a slow-burning anger that had never guttered out.
D'aprés une étude qui a été déposée dans l'affaire Rosenberg, un affidavit qui a été signé par un agent principal de la législation de l'impōt au ministére des Finances disait ceciLiterature Literature
Suffering can be a bomb or a slow burn.
prendre des mesures spécifiques pour accroître le taux de participation à l'EFPC des personnes en phase de transition sur le marché du travail et des groupes à faible taux de participation à la formation, comme les femmes, les travailleurs peu qualifiés et les travailleurs âgésLiterature Literature
The glow of slow-burning charcoal is used to denote a living offspring.
L'intitulé devrait etre rédigé comme suitjw2019 jw2019
It also has the capability of detecting slow burning smoldering-type fires.
des caractéristiques organoleptiques faisant apparaître une médiane des défauts inférieure ou égale à #, conformément à lpatents-wipo patents-wipo
The first set of issues includes slow-burn problems involving externalities, the leading example being environmental degradation.
Quelle est notre destination?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Fiji has passed the slow burning stage of the disease and is currently in the explosive proliferation stage.
En cas de prescription d une supplémentation calcique, la calcémie doit être surveillée et la posologie du traitement adaptée en fonction de la calcémieUN-2 UN-2
Rigid wire partially coated (along one end) with slow burning pyrotechnic composition with or without an ignition tip
Soulève- la et tire- la vers toiUN-2 UN-2
The whole place may be vaporized and the crust will nevertheless continue its slow burn.
Le profil général de la fonction de chef de corps, mentionné ci-dessus, a été publié au Moniteur belge du # septembre # et le projet de gestion doit être joint à la candidature en double exemplaireLiterature Literature
Diesel fuel is too slow–burning.
Les aides prévues ne seraient pas cumulables avec d'autres aides ayant les mêmes finalitésLiterature Literature
It was a slow-burning dread that seemed to freeze me rather than jolt me into action.
L’utilisation de ces options de mainlevée PAD a augmenté au fil des ans (voir le tableau 6), mais le nombre de mainlevées PAD ailleurs que dans le secteur routier est très faible.Literature Literature
bservations: Only slow burning with black smoke occurred
Un schnaps, s' il vous plaîtMultiUn MultiUn
It’s like embers that are always inside me, this slow burn that I can’t stop.
Oui...On pensait aller chasserLiterature Literature
A slow, burning anger took root inside Karen.
Ces chiffres indiquent les possibilités d’expansion de NEXUS Maritime non exploitées [ 23 ].Literature Literature
What's with the slow burn?
L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # portant nomination des membres de la Commission paritaire communautaire de l'enseignement supérieur officiel subventionné, modifié par les arrêtés du Gouvernement de la Communauté française des # novembre #, # décembre #, # mars #, # avril #, # août #, # février #, # février # et # avril # est abrogéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MARTIN sits there for several seconds without moving: a slow burn of disbelief and dismay.
Ca fait # ans, AlLiterature Literature
1124 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.