straight grain oor Frans

straight grain

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

fil droit

Straight-grained cedar canoes split easily if large boulders were thrown at them with great force.
Les canots en cèdre au fil droit se fendaient facilement si de grosses pierres les heurtaient avec force.
Termium

droit fil

naamwoord
Termium

de fil

Straight grain is used to describe lumber where the fibres and other longitudinal elements run parallel to the axis of the piece.
L�expression de fil droit est utilis�e pour d�crire un bois o� les fibres et les autres �l�ments longitudinaux sont parall�les � l�axe de la pi�ce.
Termium

à fil droit

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

clear straight grain
droit fil clair
straight-grained
de fil · droit fil · fil droit · à fil droit
straight grained timber
bois à fil droit
straight-grained wood
bois clair · bois de droit fil

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Value With its straight grain and uniform texture, red cedar is a
C' est une perte de tempsGiga-fren Giga-fren
(c) as far as possible be straight-grained;
Le projet de décision dans l'affaire susmentionnée appelle les observations suivantesEurLex-2 EurLex-2
A bicrystal substrate having a straight grain boundary is prepared as a template.
Dans ce cas, n' y pensez paspatents-wipo patents-wipo
— cylindrical and straight-grained without major bending,
Où êtes- vous allés après La Bombilla?EuroParl2021 EuroParl2021
Being straight-grained and easy to split, this tree yielded even to primitive tools.
Il s' écrivait des tas de mots mais il mélangeait toutjw2019 jw2019
cylindrical and straight-grained without major bending,
Le Canada va-t-il participer à l'élimination de ces mines antipersonnel ce faēon à ce que les réfugiés puissent retourner dans leurs villages et dans leurs maisons?EurLex-2 EurLex-2
as far as possible be straight-grained;
Vu la convention collective de travail n° #bis du # février #, conclue au sein du Conseil national de travail, modifiant la convention collective de travail n° # du # juillet # instituant un régime d'indemnité complémentaire pour certains travailleurs âgés, en cas de réduction des prestations de travail à mi-temps, rendue obligatoire par arrêté royal du # marsEurLex-2 EurLex-2
Scores of mountain communities are built from the beautiful, straight-grained wood.
Nous votons contre un projet de loi, parce que nous sommes d'avis qu'il est peut-źtre mal rédigé et qu'il suscitera des représaillesLiterature Literature
as far as possible be straight-grained;
Actuellement, 6 % des demandes sont déposées sous forme électronique.UN-2 UN-2
Traditional windows were often made from close, straight grained wood of a quality no longer available.
Décrivez les rôles des co-candidats dans votre proposition.Giga-fren Giga-fren
A bicrystal substrate having a straight grain boundary is prepared as a template.
Liam Ulrich, le nouveau gérant de l' hôtel, à votre servicepatents-wipo patents-wipo
Wooden handles should be sound, straight grained and preferably of ash, hickory, or maple.
ils ont l' air un peu pressésGiga-fren Giga-fren
But for straight grain wood, a splitting maul works very well.
Les montants de départ seront établis proportionnellement, quoique de façon non arithmétique, en tenant compte des parts de marchéGiga-fren Giga-fren
But for straight grain wood, a splitting maul works very well.
En revanche, si elles sont fournies à des conditions plus favorables, on pourra généralement conclure à lGiga-fren Giga-fren
327 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.