strawberry mark oor Frans
strawberry mark
en
a soft red birthmark
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
fraise
fraisier
tache de vin
And I have a strawberry mark on my thigh to prove it
J' ai une tache de vin sur la cuisse qui le prouve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And I have a strawberry mark on my thigh to prove it
C' est pas ma bagnoleopensubtitles2 opensubtitles2
The strawberry mark was long gone but he still thought of himself as ugly.
Monte devantLiterature Literature
Don't give 'em time to hunt up the strawberry mark on your left shoulder.
Mon assistant doit être présentLiterature Literature
The strawberry mark that identifies the missing heir?”
Critères applicables aux entités qualifiées visées à l'articleLiterature Literature
Much as I like Mac and Alec, I have to admit that this has the flavor of finding a strawberry mark on a missing heir.”
Ça s' est pas passé comme çaLiterature Literature
Strawberry "smell-mark" squashed The latest attempt to register a smell as a trademark has been turned down by a European Union (EU) court. French company Eden SARL had sought to trademark the smell of ripe strawberries for use in soaps, cosmetic products and accessories.
L'avance récupérable octroyée au Port de Bruxelles pour un montant de euro #.# est transfonnée en un subside et est ajoutée au montant de la dotation de base du Port pour l'année # convie repris à l'allocation de base #.#.# du tableau budgétaire de la présente ordonnanceGiga-fren Giga-fren
They were two tiny, beautifully-marked little tigers, and two strawberry blondes.
Pourquoi ne pas m' avoir répondu?Literature Literature
It markets strawberry jam in Austria and in Germany under the trade mark d'arbo naturrein and the more specific description Garten Erdbeer (Garden strawberry).
droits frappant la constitution, l’inscription ou la mainlevée des privilèges et des hypothèquesEurLex-2 EurLex-2
It asserts that the image of a ripe strawberry cannot be perceived in isolation either by the public or by the competent authorities, but that it is associated with other aspects of the application for registration, namely the description ‘smell of ripe strawberries’ and ‘olfactory mark’.
C' est avec toi que je veux être ce soir, bal ou pasGiga-fren Giga-fren
It asserts that the image of a ripe strawberry cannot be perceived in isolation either by the public or by the competent authorities, but that it is associated with other aspects of the application for registration, namely the description ‘smell of ripe strawberries’ and ‘olfactory mark’.
Les transporteurs souhaitent généralement participer au PAD pour avoir accès aux voies EXPRES, même si deux des transporteurs interrogés ont indiqué que la participation au PAD comporte d’autres avantages, principalement en ce qui concerne l’option de dédouanement à la frontière.EurLex-2 EurLex-2
Like, for instance, in the middle ages, they believed that a strawberry birthmark on the face was the mark of a demon.
Le Comité des régions et les acteurs de terrain, considérant qu'il est opportun de caractériser le profil des personnes susceptibles de souffrir d'illettrisme, et qu'il est nécessaire d'éviter les éventuels stéréotypes liés à cet état, font le constat suivantLiterature Literature
(Community trade mark – Olfactory mark: Smell of ripe strawberries – Absolute ground for refusal – Sign not capable of being represented graphically – Article 7(1)(a) of Regulation (EC) No 40/94)
CHAPITRE VI.-Des subventions en matière de tourisme socialEurLex-2 EurLex-2
(Community trade mark – Olfactory mark: Smell of ripe strawberries – Absolute ground for refusal – Sign not capable of being represented graphically – Article 7(1)(a) of Regulation (EC) No 40/94)
Bien sûr que j' y étaisGiga-fren Giga-fren
(Community trade mark - Olfactory mark: Smell of ripe strawberries - Absolute ground for refusal - Sign not capable of being represented graphically - Article 7(1)(a) of Regulation (EC) No 40/94)
Il serait judicieux, tant pour l'efficacité des financements de projets qu'à cause du caractère récurrent des politiques communautaires, de mettre sur pied un financement budgétaire continu spécifique à chaque missionEurLex-2 EurLex-2
(Community trade mark – Olfactory mark: Smell of ripe strawberries – Absolute ground for refusal – Sign not capable of being represented graphically – Article 7(1)(a) of Regulation (EC) No 40/94)
L’ordonnateur compétent annule une créance constatée lorsque la découverte d’une erreur de droit ou de fait met en évidence que la créance n’avait pas été correctement constatéeEurLex-2 EurLex-2
ACTION brought against the decision of the First Board of Appeal of OHIM of 24 May 2004 (Case R 591/2003-1) concerning registration of the olfactory sign, Smell of ripe strawberries, as a Community trade mark,
D'autres font remarquer que l'aspect de propriété est important et que le secteur public est essentiel pour répondre aux besoins que le secteur privé ne satisfait pas.EurLex-2 EurLex-2
For some British Columbians, the first strawberries mark the start of summer.
J' ai un conseil pour vous: une fois maries, faites un bebeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Empowering Indigenous Women through a Better Protection and Marketing of Handicrafts 14 w PCT Portraits – Meet the Innovators Nobel Prize for a Dance which Creates New Molecules A Plant Programmed to Find Landmines One Man and his Tent 16 w Scientists with Vision Professor Zohra Ben Lakhdar, Tunisia 19 w Case Study Nestlé: Streamlining IP to Stay on Top 21 w IP and Business Patents in Technical Standards 24 w News Roundup Lance Armstrong Defeats Cybersquatters Strawberry "smell-mark" squashed The Orchard comes to Kenya "Thought Thieves" Film Competition IFRRO General Assembly 27 w Book Review Intellectual Property in the New Millenium 28 w New Products
Qu' est- ce qui te tracasse?Giga-fren Giga-fren
The last one, the amethyst = freckles, strawberry marks, skin cares, oedemas, detoxification (alcohol, tobacco, drug), anguish, self-control, concentration.
Comment le saurais- je?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Community trade mark – Definition and acquisition of the Community trade mark – Absolute grounds for refusal – Signs not capable of constituting a mark – Olfactory sign – Smell of ripe strawberries
L'aide maximalecouvrant une partie des frais d'achat d'un tracteur ou d'une moissonneuse-batteuse peut aller jusqu'à # % des investissements répondant aux critères d'attribution (et jusqu'à # % pour les jeunes agriculteursEurLex-2 EurLex-2
It also permits to get rid of the vascular lesions telles les such as angiomas, strawberry mark, telangiectasias (dilated blood vessel),...
À l'échelle mondiale, ces mesures ne réduiront pas les émissions de gaz nuisibles au climat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # October #- Eden v OHIM (Community trade mark- Olfactory mark: Smell of ripe strawberries- Absolute ground for refusal- Sign not capable of being represented graphically- Article #(a) of Regulation (EC) No
Il y a même la fonction pour prendre le pouls des gensoj4 oj4
Apply the stone. The last one, the amethyst = freckles, strawberry marks, skin cares, oedemas, detoxification (alcohol, tobacco, drug), anguish, self-control, concentration.
L'analyse WTW montre que les émissions de gaz à effet de serre des véhicules à gaz naturel sous pression sont inférieures à celles d'un véhicule roulant à l'essence et, grâce aux nouvelles technologies, comparables à celles d'un véhicule roulant au dieselParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olfactory mark ‘ODEUR DE FRAISE MÛRE’ accompanied by a graphic representation of a strawberry — Registration No 001122118.
Je suis arrêté prendre une bière.J' en voulais une depuis longtemps, mais j' en avais encore plus besoin pour me défaire du goût amer de son thé et de tout ce qui venait avecEurLex-2 EurLex-2
The skin lesions, which are often called strawberry marks because of their bright red, raised appearance, are not usually visible at birth but generally appear in the first week or so of life.
L'information échangée au cours de la concertation demeure confidentielleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
81 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.