swim all out
nager jusqu'à l'épuisement
swim out oor Frans
swim out
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
démarrer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She would swim out a long way, then disappear under the waves for as long as she could.
Je le trouve beau ton pistoletLiterature Literature
I had always intended to swim out to the reef one day but had never done so.
Le rapport du groupe de travail indique que le programme bois devrait être destiné aux sociétés et autres opérateurs présentant des projets concrets entrant dans le cadre des stratégies et des domaines de travail du programme et qui contribuent à une plus grande création de valeurLiterature Literature
He swam away from the shore, breasting each wave, swimming out as far as he could.
Tu crois que ça m' importe?Literature Literature
“I'll swim out and you dive over my head.”
Cela ne va pas vous aider à les récupérerLiterature Literature
“I couldn’t just swim out,” I said softly, pulling on a pair of jean shorts beneath my towel.
Arrête ta nostalgie et commence à réfléchir pour m' aider à choper ces typesLiterature Literature
Told me to tell you it wasn't safe to go swimming out in Colter's pond.
Vous pourriez aimer un homme qui porte une barbouze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I'll have to swim out there.
En application des dispositions de l’article # du règlement (CE) no #/#, la récupération est limitée à une période de dix ans à compter du # marsLiterature Literature
"""If they don't find him, we'll have to swim out here with a wreath and have a ceremony."""
Renner a utilisé les techniques de la vieille école pour cacher ses biens à la vue de tousLiterature Literature
“Good deterrent against anyone who might try to swim into the school or swim . . . out.”
département, discipline, numéro IWETOLiterature Literature
«He must be swimming out to us,» Starkey said, when they had looked for him in vain.
Nous allons esquiver ta récente désertionLiterature Literature
Now fields appeared, swimming out in all directions.
il convient avec le demandeur de lLiterature Literature
Swim out here or something!
Les activités proposées dans le cadre de ce projetengageront la communauté scientifique et technique à se pencher sur des questions techniques particulières et à développer des démarches innovantes de nature à améliorer les performances actuelles du TICE et l’évaluation de celles-ci, au moyen, d’abord, d’ateliers ciblés visant à explorer de nouvelles idées, puis, en développant et en essayant les techniques prometteuses dans le cadre de démarches réalisablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She did not wish to swim out beyond the breakers.
Le Conseil du Trésor-Le nombre et le montant de la rémunération au rendement dans la fonction publique et des primesau bilinguisme versées en # etLiterature Literature
You' re wrong if you think you could swim out of it
Le rapport de la Commission sur le contrôle de la politique commune de la pêche dresse le bilan des activités de contrôle des États membres pour 1994.opensubtitles2 opensubtitles2
A man may be strong enough to swim out into a rough sea.
Quelle surprise!jw2019 jw2019
Swim out?
À l'échelle mondiale, ces mesures ne réduiront pas les émissions de gaz nuisibles au climat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piri saw something swimming out in the open water, almost at the limits of his vision.
Et Jean te fera des tressesLiterature Literature
“If you’re in there, swim out!”
Les opérations du présent point devront ensuite être recommencées sur les équipements réparés ou remplacés ou avec les nouveaux gazLiterature Literature
"""Maybe we could both swim out,"" he said."
Je m' assurerai que ma remplaçante prenne bien votre commandeLiterature Literature
So, one last swim out, level with the buoy, or maybe a little further.
Lorsque le programme de sûreté d’un transporteur aérien décrit les méthodes et les procédures à suivre par le transporteur afin de se conformer aux exigences du règlement (CE) no #/# et de ses dispositions d’application, ce transporteur aérien peut être considéré comme répondant aux exigences des points a) et b) pour tous les sites indiqués dans le programmeLiterature Literature
We used to try to swim out to the buoys.
Avec Mme Winters à sa droiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
�Zadok Allen swears he saw Sarah swimming out to Devil Reef.
Un néné un dimanche après- midiLiterature Literature
For Finnick to win my trust and then swim out and drown Peeta?
Vision anormaleLiterature Literature
Think we can swim out there without making too much noise?”
J' ai fait chanter mon pèreLiterature Literature
They swim out there sometimes.
J' ai même aimé les SmoothiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6659 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.