terminal orbit oor Frans

terminal orbit

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

orbite crépusculaire

voorbeelde

Orbit information distribution system, server, mobile terminal, and orbit information distribution method
Système de distribution d'informations d'orbite, serveur, terminal mobile, et procédé de distribution d'informations d'orbite

· Re-orbiting mission-terminated geosynchronous satellites from the geostationary orbit -protected region;
· Réorbiter des satellites géosynchrones en fin de mission de la région protégée de l’orbite géostationnaire;

The spectral features are interpreted in terms of spatially localized transitions terminating at orbitals of predominantly σ*(C—F) and σ*(C—C) character.
On interprète les caractéristiques spectrales en fonction de transitions qui sont localisées dans l'espace et qui se terminent avec les orbitales possédant des caractères σ*(C—F) et σ*(C—C) prédominants.

‘There won’t be any emigration checkpoints between here and the exit from the orbital terminal.
Mais il n’y a pas de contrôle de l’émigration entre ici et la sortie du terminal en orbite.

Re-orbiting mission-terminated geosynchronous satellites from the GEO protected region;
De retirer de l’orbite géosynchrone (région protégée) les satellites géosynchrones en fin de mission pour les réorbiter;

Spacecraft and launch vehicle orbital stages that have terminated their operational phases in orbits that pass through the LEO region should be removed from orbit in a controlled fashion.
Les engins spatiaux et étages orbitaux de lanceurs qui ont achevé leurs phases opérationnelles sur des orbites traversant la région de l’orbite terrestre basse devraient être désorbités de manière contrôlée.

Spacecraft and launch vehicle orbital stages that have terminated their operational phases in orbits that pass through the LEO region should be removed from orbit in a controlled fashion
Les engins spatiaux et étages orbitaux de lanceurs qui ont achevé leurs phases opérationnelles sur des orbites traversant la région de l'orbite terrestre basse devraient être désorbités de manière contrôlée

[Spacecraft and launch vehicle orbital stages that have terminated their operational phases in orbits that pass through the low-Earth orbit region should be removed from orbit in a controlled fashion.
[Les engins spatiaux et étages orbitaux de lanceurs qui ont achevé leurs phases opérationnelles sur des orbites traversant la région de l’orbite terrestre basse devraient être désorbités de manière contrôlée.

The purpose of the present invention is to provide an orbit information distribution system, a server, a mobile terminal, and an orbit information distribution method, with which the costs associated with distribution of satellite orbit information can be reduced.
L'objet de la présente invention est de pourvoir à un système de distribution d'informations d'orbite, un serveur, un terminal mobile, et un procédé de distribution d'informations d'orbite, avec lesquels les coûts associés à la distribution d'informations d'orbite de satellite peuvent être réduits.

4.6 Spacecraft and launch vehicle orbital stages that have terminated their operational phases in orbits that pass through the low-Earth orbit (LEO) region should be removed from orbit in a controlled fashion.
4.6 Les engins spatiaux et étages orbitaux de lanceurs qui ont achevé leurs phases opérationnelles sur des orbites traversant la région de l’orbite terrestre basse devraient être désorbités de manière contrôlée.

Spacecraft and launch vehicle orbital stages that have terminated their operational phases in orbits that pass through the GEO region should be left in orbits that avoid their long-term interference with the GEO region
Les engins spatiaux et étages orbitaux de lanceurs qui ont achevé leurs phases opérationnelles sur des orbites traversant la région de l'orbite géosynchrone devraient être mis sur des orbites telles qu'ils ne provoqueraient pas de perturbations prolongées dans cette région

Spacecraft and launch vehicle orbital stages that have terminated their operational phases in orbits that pass through the GEO region should be left in orbits that avoid their long-term interference with the GEO region.
Les engins spatiaux et étages orbitaux de lanceurs qui ont achevé leurs phases opérationnelles sur des orbites traversant la région de l’orbite géosynchrone devraient être mis sur des orbites telles qu’ils ne provoqueraient pas de perturbations prolongées dans cette région.

A low earth orbiting satellite communication terminal includes a data signal generator, a modulator, and a class E switching amplifier.
Un terminal de communication avec un satellite à orbite proche de la terre comprend un générateur de signaux de données, un modulateur, et un amplificateur de commutation classe E.

Spacecraft and launch vehicle orbital stages that have terminated their operational phases in orbits that pass through the geosynchronous Earth orbit (GEO) region should be left in orbits that avoid their long-term interference with the GEO region.
Les engins spatiaux et étages orbitaux de lanceurs qui ont achevé leurs phases opérationnelles sur des orbites traversant la région de l’orbite géosynchrone devraient être mis sur des orbites telles qu’ils ne provoqueraient pas de perturbations prolongées dans cette région.

Emil says he thinks they found the ground terminal for the flights down from orbit.
— J’ai autre chose : Emil pense qu’ils viennent de trouver le terminal de la base pour les vols depuis l’orbite.

Canada also has new Geostationary Earth Orbit Local User Terminals (GEOLUTs) in Edmonton and Ottawa, both of which are commissioned and operational.
Le Canada dispose également de nouveaux terminaux de GEOLUT (Geostationary Earth Orbit Local User Terminals) à Edmonton et à Ottawa qui sont en service.