time-tagging oor Frans
time-tagging
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
codage temps
datation
Method and apparatus for timed tagging of media content
Procede et dispositif destines a la datation de contenu media
fixation du temps
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The signals are then correlated and the time tags assigned to correlated signals are compared (9).
ll a donc perdu beaucoup de patientspatents-wipo patents-wipo
The results are documented and time tagged for later review and acceptance by the appropriate parties.
Je vais pouvoir dormirpatents-wipo patents-wipo
Each license plate number is time-tagged, geo-referenced and entered into a local database.
Tu veux me baiser?patents-wipo patents-wipo
A frozen decision, an instruction code with an internal time tag attached to it.
Le député et ses collégues, de mźme que tous les députés de la Chambre, sont invités à soumettre leurs propositions et leurs commentaires au sujet du rapportLiterature Literature
Official Journal of the European Union Time tag Tasks Medium Action by
Restrictions d’utilisation sur les véhicules utilisables : (par exemple, camion, tracteur, remorque, semi-remorque, remorque à essieu médianECB ECB
One or more transmitters associated with the target points broadcast time-tagged target point positioning information.
Est- ce que vous avez vu... quelqu' un le prendre, ou traînerpatents-wipo patents-wipo
The radio-frequency identification timing tag is configured for attachment to an athlete.
considérant ce qui suitpatents-wipo patents-wipo
Official Journal of the European Union Time tag Tasks Medium Action by
La promesse faite par Mme Bjerregaard, selon laquelle aucun nouveau pays membre ne serait amené à baisser ses exigences est extrêmement vaste.Giga-fren Giga-fren
The clock obtaining means may obtain a clock for estimating a GNSS time tag.
lls pouvaient ressusciter leurs mortspatents-wipo patents-wipo
Improved timing tag
Il frotte ses yeux au bout de quelques minutes, n' est- ce pas?patents-wipo patents-wipo
They’d been arrested together several times, tagging bridges and schools.
le rapport visé au point #. de l'annexeLiterature Literature
Then a frame boundary of a received asynchronous cellular communication signal is time-tagged.
Quelqu' un va en faire qu' une bouchée!patents-wipo patents-wipo
The time tag read 8:18 that morning, but it had only just arrived.
Ce n' est peut- être pas luiLiterature Literature
The transmitted signals are received from the reference and delay paths and assigned time tags.
• Existe-t-il une liberté de l'expression culturelle ?patents-wipo patents-wipo
The timing tag and antenna include means for wirelessly communicating data between one another.
Vu la délibération du Conseil des ministres sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant par un moispatents-wipo patents-wipo
A method and apparatus for timed tagging of content is featured.
Qu' elle le veuille ou nonpatents-wipo patents-wipo
d) Ensuring the timely tagging of all new assets purchased
Je suis un ami de DaphnéMultiUn MultiUn
Method and apparatus for timed tagging of media content
Allez, M. la Bête, un petit effortpatents-wipo patents-wipo
The interactive communication system is also capable of completing and/or continuing communication through a time tagged data management.
Nous en apprendrons davantage sur le Covenant en suivant Sark, espérant qu' il nous mène aux hommes- clés du Covenantpatents-wipo patents-wipo
Now that I thought back to the birthday party, Amy had spent most of her time tagging after me.
Le pauvre Steve n'a plus beaucoup de tempsLiterature Literature
It seemed to me like he was wasting time tagging others when he should have been focusing on our targets.
Il faut mesurer d' abord!Literature Literature
At that time tags should be properly disposed of, and not discarded at wharves, beaches or landing sites. Back to Top
D'autres ont recommandé que le principe de base voulant un équilibre sur le plan des finances et de la création devrait être imposé fermement entre les pays coproducteurs.Giga-fren Giga-fren
A disposable timing tag is provided, including a thin, flexible planar sheet member having first and second end sections, and a middle section.
Comme en cours de sciencespatents-wipo patents-wipo
These will be sent via Cebamail from the ECB and dated as at close of business on the last working day of October (time tag
Les compresseurs sont déplacéseurlex eurlex
This data is then stored temporarily or permanently with a time tag, so that it can later be compared statistically with certain other time references.
Inspecteur Duff sur piste du meurtrier sans pitié.- Dans notre groupe?patents-wipo patents-wipo
4828 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.