to have financial worries oor Frans
to have financial worries
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
avoir des soucis financiers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For the first time in his life he began to have serious financial worries.
L' esprit du Seigneur Noir est relié au vôtreLiterature Literature
I just don't want him to have any financial worries.
À compter du #er novembre #, les végétaux des espèces Rhododendron spp., à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which is the capacity to do what they want, without having to worry financially.
Pour que les IRSC soient en mesure de conserver ou d'augmenter leur niveau de financement, les avantages de leur action doivent être évidents aux yeux des Canadiens.Literature Literature
He and Diana both had enough money individually to never have to worry about their financials.
le graduat doit êtreorganisé en trois ans au minimum, en cours du jour, sur # semaines par anLiterature Literature
Thanks to this programme, these athletes received the indispensable financial support enabling them to train without having to worry about financial constraints and to participate in the different Olympic qualifying competitions in their respective sport.
Le Président veut mettre le C. N. A sous la tutelle de la DéfenseGiga-fren Giga-fren
It is aimed at giving young athletes aged 15 to 18 who practise an individual Olympic sport an opportunity to develop their talent without having to worry about financial constraints.
Motherland Wild zone films ltd.Giga-fren Giga-fren
If your fortune continues to grow, you should have no financial worries for the rest of your life.
S' il arrivait malheur à ma mère... personne ne me recueilleraitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyone who has looked into the whole issue of judicial impartiality and independence would know that their financial independence is a very crucial issue to being able to act independently, being able to act with impartiality and not having to worry about financial considerations
Prépension à partir de # ans avec # ans de travail en équipes avec service de nuit, dont # ans dans le secteurhansard hansard
There is nothing worse than being ill and on your own in a foreign country, and having to worry about large financial obligations.
& kig; a un système de transformation très flexibleGiga-fren Giga-fren
There is nothing worse than being ill and on your own in a foreign country, and having to worry about large financial obligations.
en criminologieGiga-fren Giga-fren
People who don’t have to worry too much even in these financially straitened times.
Pas très bienLiterature Literature
An RSS feed is a set of "news" collected from a site other than yours in a standard format that allows the display on your site. Imagine you're a financial company and want to offer your visitors the latest financial information without having to worry about writing them.
Je fréquente quelqu' unCommon crawl Common crawl
So I have no financial worries, and the chance to enjoy my life.’
° "codes de destination"Literature Literature
They would not have to worry that financial or technical assistance was being used as a cover for some new form of colonialism that would threaten their civil liberty, exert economic pressure on them, or create a new power group with controlling influence.
Les agents anciennement revêtus du grade rayé de premier lieutenant conservent l'échelle de traitement mentionnée ci-aprèsvatican.va vatican.va
It can happen to have financial worries, unforeseen events that would disrupt a loan in progress.
Tu rentres vraiment très tôtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some witnesses also emphasised the worry and distress they have suffered in addition to their financial losses.
Les viandes sont assaisonnées de sel, de vin rouge ou blanc de la région et d'ail, puis on les laisse reposer jusqu'à cinq jours à moins de # °C dans un local à faible taux d'humidité, après quoi on y ajoute le paprika fort et/ou doux et, postérieurement, la citrouille dans une proportion d'environ # % de la quantité de viandenot-set not-set
At least she would never have to worry about being handed off in marriage as a financial or business asset!
Je l' ai dresséLiterature Literature
Like the two families he described, most of us have to weather storms in life —health problems, financial worries, family tensions, crime, and countless other trials and abuses.
Le Canada craint que le projet de loi Solomon ne maintienne la Section # et ne prolonge l'incertitude entourant sa mise en oeuvre éventuellejw2019 jw2019
You don’t have to worry about the privacy of your sensitive financial information - it is stored on our secure PCI certified servers, meeting highest industry requirements and standards.
Je suis en retardCommon crawl Common crawl
A subjective test is appropriate here since the purpose of requiring the maximum amount to be inserted is to ensure that the grantor can seek additional financing on the basis of the residual value of assets already encumbered by a security right without the third-party financier having to worry about the value of its security right (see Secured Transactions Guide, chap.
La dose recommandée d' Oxyglobin est de # ml/kg de poids corporel, par administration intraveineuse au débit maximal de # ml/kg/hUN-2 UN-2
This government should be embarrassed by the budget that has been put forward and by all the bragging about the golden age, that we have our financial problems taken care of, that we have nothing more to worry about
Elles étaient à ma mère!hansard hansard
Middle-income countries no longer eligible for loans from the International Development Association (IDA) were worried about no longer having access to financial resources on reasonable terms.
Ils vont essayer de supprimer l' impôtUN-2 UN-2
A subjective test is appropriate here since the purpose of requiring the maximum amount to be inserted is to ensure that the grantor can seek additional financing on the basis of the residual value of assets already encumbered by a security right without the third-party financier having to worry about a loss of priority to the first secured creditor (see Secured Transactions Guide, chap.
Demandeur de la marque communautaire: Tsakiris Mallas A.EUN-2 UN-2
Further, six-in-ten (60 per cent) Canadians worry that they do not have enough savings to meet their financial needs.
insiste sur l'importance que revêt le développement des connaissances de base des enfants, l'apprentissage de leur langue maternelle ou de la langue de leur pays de résidence et l'apprentissage de la lecture et de l'écriture dès leur plus jeune âgeCommon crawl Common crawl
In this situation, the dealer would understandably prefer to serve only domestic customers, in particular those resident in his contract territory, since for those sales he does not have to worry about supply problems or financial disadvantages, or take the risk of termination of his dealer contract owing to poor performance as compared to his sales target.
Je peux faire ce que je veuxEurLex-2 EurLex-2
241 sinne gevind in 139 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.