u-joint oor Frans
u-joint
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
joint de cardan
Okay, I'm not sure, but I think I found the u-joint.
Je crois bien que j'ai trouvé le joint de cardan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
U-joint
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
joint universel
Steerable axle ands have permanently lubricated U-joints for minimum maintenance.
Les extrémités des essieux directionnels sont équipés de joints universels lubrifiés en permanence pour un entretien minimum.
accouplement universel
joint brisé
joint hollandais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cooperation between the United Nations and regional and other organizations [114 (a) to (u)]: joint debate
Ta mère a des seins énormes!UN-2 UN-2
Steerable axle ands have permanently lubricated U-joints for minimum maintenance.
Le secrétariat est assuré par l'Administration de l'hygiène et de la médecine du travailCommon crawl Common crawl
But I haven't replaced your u-joint, yet.
Écoutez, on est là pour vous aider à arrêter Owen Savage en minimisant le nombre de pertes humainesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, well, then, your mechanic's incompetent, because these u-joints are totally worn.
C' est tristeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, I'm not sure, but I think I found the u-joint.
En outre, le Comité suggère que le registre des aides d'État, qui comprend actuellement toutes les décisions à partir du #er janvier #, soit progressivement étendu à la période antérieure, afin de pouvoir disposer de l'expérience très riche de la Commission pour des affaires futuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cooperation between the United Nations and regional and other organizations [117 and (a) to (u)]: joint debate
Que faites- vous ici, bon sang?UN-2 UN-2
Torque wrenches, valve lash adjusting wrench, AN wrenches, impact wrenches, sockets, and hand operated tools for adapting U-joints
Je soutiens ses propositions visant à promouvoir la sécurité des installations portuaires, à rendre obligatoire le guidage par des pilotes, à encourager la recherche, à éviter de criminaliser les marins, à faire en sorte que le pollueur paye des compensations et à prévoir des fonds pour nettoyer les animaux couverts de pétrole.tmClass tmClass
The system can optionally incorporate curvilinear U joints to increase effective range of angles to tailor the system to specific applications.
Avoir un travail!patents-wipo patents-wipo
I’ll sleep with my bundle of things in the cab, I’ll bend my ear to the sounds of the engine, I’ll grease the U-joints.
Si le quatrième critère de l’arrêt Altmark (efficacité) avait été respecté, le déficit d’exploitation aurait dû baisserLiterature Literature
It is contemplated that an electric motor with very small dimensions can be mounted in the drive thrust tube and ball socket, eliminating the need for U joints.
Mais c'est un choix que nous avons faitpatents-wipo patents-wipo
A resilient torque absorber (100) is placed between a roll bar (20) and a U-joint (24) of roll bar mechanism (26) in order to allow precise adjustment of tightness.
Ni rattrapé que je ne sois pas le plombier qu' il voulait tellement que je soispatents-wipo patents-wipo
First and second adjustable rear struts (21, 12) are mounted to the forward stabilizer bar (12) by respective U-joints (25, 27) so as to pivot in both the horizontal and vertical planes.
De quel genre de choses rêviez- vous, Mme Fennan, qui avaient si peu à voir avec le monde réel?patents-wipo patents-wipo
Alternatively the mop head attachment includes a flat casing with a hole in the middle to slip over a mop handle and/or a U-joint and attach to the top of the mop head.
Et alors avec ce peu d' argent, on pourra boire et dealer de la drogue... avoir un gang armé et avoir notre propre quartier, non?patents-wipo patents-wipo
The individual electrode segments, such as ring or disc segments, can be connected by an appropriate conductive connection, such as a flexible u-joint, thru-cable, or end-to-end connection including a coupler spring.
Nous repasseronspatents-wipo patents-wipo
The relative movement between the wheels and the differential is achieved through the use of swinging driveshafts connected via universal joints (U joints), analogous to the constant-velocity (CV) joints used in front-wheel-drive vehicles.
Actrapid est administré par voie sous-cutanée au niveau de la paroi abdominaleWikiMatrix WikiMatrix
The rotating cylinder may also be equipped with a constant velocity type U- joint to allow the rotating cylinder to flex and thus, allow for pours with crowns or valleys, as needed by the cement installer.
Assurer un meilleur réglage des installations, une meilleure évacuation et/ou dispersion des rejets dans l'air, un système d'épuration des rejets, une mesure plus fiable des rejets?patents-wipo patents-wipo
An improved non-slip differential (10) includes a case (12) with a rotatable control shaft (52) and sliding control bushings (80) supporting a pair of offset bevel gears (50) which are coupled via U-joints (62) to output shafts (48).
C' est quoi, ce comportement?patents-wipo patents-wipo
A self-actuated spring-action human bipedal device includes a back-mounted frame attached to the upper torso of a user, and separate articulated right and left leg frames pivotally attached by U-joints to lower portions of the back frame.
Les conventions collectives de travail, conclues au sein des sous-commissions paritaires instituées par l'article #er, ne doivent pas être approuvées par la Commission paritaire pour le secteur socio-culturelpatents-wipo patents-wipo
In 2015, Exo began participating in Smile For U, a joint SM Entertainment and UNICEF project that supports music education for children in Asia.
Les personnes physiques ou morales ne tombant pas sous les causes d'exclusion prévues d'une part, par les règles de participation et, d'autre part, par l'article #, paragraphe #, du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin # portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (ci-après dénommées les proposants) sont invitées à soumettre à la Commission leurs propositions d'actions indirectes de RDT, sous réserve des conditions qui sont énoncées dans les règles de participation ainsi que dans l'appel en causeWikiMatrix WikiMatrix
The invention relates to a chain joint comprising substantially U-shaped joint elements (1, 2) which each have an outer leg (3) and an inner leg (4) connected to each other such that they form an arch.
J' aimeles prendre dans mes bras parce que j' aime mes bébéspatents-wipo patents-wipo
It is connected via a counter-rotating joint (U) to a mooring tether (V).
◦ Établissement d'un droit pour la délivrance d'un certificat de correctionpatents-wipo patents-wipo
(u) United Nations Joint Staff Pension Fund
Du pognon, du vrai!UN-2 UN-2
“(u) United Nations Joint Staff Pension Fund.”
Considérant l'avis remis par les services extérieurs de la division de la Nature et des Forêts le # juinUN-2 UN-2
U of Calgary's Joint Compound (January 16, 2003) The Bioengineering department, at the University of Calgary, has the world's first ROTOPOD.
Marshall, je pense que Barney est ton garçon d' honneurGiga-fren Giga-fren
FO R U M Economic Opportunities Joint Forum Summary Report March 2 – 4, 2005 Prince George, BC
J' ai aucune piste, et toi, tu passes ta vie devant la téléGiga-fren Giga-fren
386 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.