unallocated resources oor Frans

unallocated resources

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

ressources non affectées

Unallocated resources in this context are
Les ressources non affectées ainsi visées comprennent :

ressources non allouées

Budget provisions under unallocated resources may serve to mitigate unforeseen cost increases.
Les provisions pour ressources non allouées peuvent être employées pour atténuer les incidences des coûts non inscrits au budget.

voorbeelde

Council Decision 10/2001 of 20.12.2001 on the use of unallocated resources from the 8th EDF
Décision 10/2001 du Conseil du 20.12.2001 sur l'utilisation des ressources non affectées du 8e FED

The necessary resources will therefore be transferred from unallocated resources of the ninth EDF long-term development envelope,
Les ressources nécessaires seront donc transférées des crédits non affectés de l'enveloppe du neuvième FED consacrée au développement à long terme,

This practice of donating unallocated resources at year end to UNICEF is a powerful example to other donors
Ce don à l'UNICEF de ressources non attribuées à la fin de l'année est un excellent exemple pour les autres donateurs

Council Decision 3/2002 of 23.12.2002 on the use of unallocated resources from the 8th EDF
Décision 3/2002 du Conseil du 23.12.2002 sur l'utilisation des ressources non affectées du 8e FED

The necessary resources will therefore be transferred from unallocated resources of the 9th EDF long term development envelope.
Les ressources nécessaires seront donc transférées des crédits non affectés de l'enveloppe du 9ème FED consacrée au développement à long terme,

on the use of unallocated resources from the 8th European Development Fund
concernant l'utilisation des ressources du 8e Fonds européen de développement qui n'ont pas été affectées

on the use of unallocated resources from the Eighth European Development Fund
concernant l'utilisation des ressources du 8me fonds européen de développement qui n'ont pas été affectées

on reassigning part of the unallocated resources of the 10th European Development Fund (EDF) to Intra-ACP cooperation
relative à la réallocation d’une partie du reliquat de l’enveloppe du 10e Fonds européen de développement (FED) à la coopération intra-ACP

Unallocated resources in this context are:
Les ressources non affectées dans ce contexte comprennent:

Unallocated resources in this context are
Les ressources non affectées ainsi visées comprennent :

The remaining EUR 123.6 million is transferred from unallocated resources (reserves) of the 9th EDF.
Les 123,6 millions d'euros restant étaient prélevés sur les ressources non allouées (réserves) du 9ème FED.

Lack of unallocated resources
Manque de subventions non affectées

Budget provisions under unallocated resources may serve to mitigate unforeseen cost increases.
Les provisions pour ressources non allouées peuvent être employées pour atténuer les incidences des coûts non inscrits au budget.

On the other hand, the unallocated resources were transferred to reserves which have been reprogrammed under the 9th EDF.
Par contre, les ressources non allouées ont été transférées vers des réserves qui ont fait l’objet d’une nouvelle programmation dans le cadre du 9e FED.

on the reallocation of unallocated resources as well as uncommitted interest subsidies from the Eighth European Development Fund (EDF)
sur l'utilisation des ressources qui n'ont pas été affectées et des bonifications d'intérêts non engagées du huitième fonds européen de développement (FED)

On the other hand, the unallocated resources were transferred to reserves which have been reprogrammed under the #th EDF
Par contre, les ressources non allouées ont été transférées vers des réserves qui ont fait l'objet d'une nouvelle programmation dans le cadre du #e FED

On the other hand, the unallocated resources were transferred to reserves which have been reprogrammed under the 9th EDF.
Par contre, les ressources non allouées ont été transférées vers des réserves qui ont fait l'objet d'une nouvelle programmation dans le cadre du 9e FED.

Transfers from unallocated resources in order to finance the programme of assistance to ACP countries for integration within the WTO
Transferts de ressources non affectées afin de financer le programme d'aide aux pays ACP en vue de l'intégration dans l'OMC

concerning the reassignment of a part of the unallocated resources of the 10th European Development Fund to Intra-ACP cooperation
relative à la réallocation d'une partie du reliquat de l'enveloppe du 10e Fonds européen de développement à la coopération intra-ACP

Transfers of unallocated resources in order to finance the programme of assistance to ACP countries for integration within the WTO | 67.90 |
Transferts de ressources non affectées afin de financer le programme d'aide aux pays ACP en vue de l'intégration dans l'OMC | 67,90 |