unknown computer virus oor Frans

unknown computer virus

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

virus inconnu

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Always suspicious of a computer virus, I was almost ready to delete an e-mail and its attachment that were from an unknown sender.
Craignant toujours un virus informatique, j’étais sur le point de supprimer un courriel et son document joint en provenance d’un expéditeur inconnu.LDS LDS
The method enables prevention of a customer computer from being identified by a virus base and software, to operate the unknown executable module without damaging the data of the operation system and the application progress data.
Le procédé permet d'empêcher l'identification d'un ordinateur client par une base et un logiciel de virus, de façon à actionner le module exécutable inconnu sans endommager les données du système d'exploitation et les données de progression de l'application.patents-wipo patents-wipo
Don’t download unknown software to your computer that might harbor a virus
Ne téléchargez pas sur votre ordinateur de logiciels inconnus qui pourraient héberger un virusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Optional method: Computer users who have problems with unknown security breach virus removal can reset their Mozilla Firefox settings.
Les utilisateurs d'ordinateur qui ont des problèmes avec la suppression des onclickads.net pop-ups peuvent restaurer leurs paramètres de Mozilla Firefox.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you turn off Active Virus Control, computers will be vulnerable to unknown malware. 2.
Si vous désactivez Active Virus Control, les ordinateurs seront vulnérables aux malwares inconnus. 2.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unlike other unknown apps that can infect your computer with a virus, the VLC is legit software that can get the work done.
Contrairement à d'autres applications inconnues qui peuvent infecter votre ordinateur avec un virus, VLC est un logiciel légitime qui peut faire le travail.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaspersky Anti-Virus 2015 protects your computer against known and unknown malware and other threats.
Kaspersky Anti-Virus 2015 protège votre ordinateur contre les menaces connues et nouvelles.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The technology enables detection and removal of all malicious programs, including those that were previously unknown, installed on a user’s computer after a single virus incident.
Cette technologie permet de détecter et de supprimer tous les programmes malveillants, y compris ceux encore inconnus, après leur installation dans l'ordinateur suite à un premier incident viral.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An inadequately protected computer can be accessed by an unknown party or a virus in a very short period of time.
Un inconnu ou un virus peut accéder, en très peu de temps, aux données d’un ordinateur qui n’est pas adéquatement protégé.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The risk of unknown malware reaching computers before it can be analysed in an anti-virus laboratory increases every year.
Chaque année, la possibilité pour qu’un virus pénètre l'ordinateur avant qu'il ne soit analysé par le Laboratoire antivirus augmente.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keep updating installed anti-virus scanning software to prevent your computer or laptop from unknown external threats.
Gardez la mise à jour du logiciel de numérisation anti-virus installé pour empêcher votre ordinateur ou ordinateur portable contre les menaces externes inconnus.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Use the checkbox to turn Active Virus Control on or off. If you turn off Active Virus Control, computers will be vulnerable to unknown malware.
Utilisez cette case pour activer ou désactiver Active Virus Control.Si vous désactivez Active Virus Control, les ordinateurs seront vulnérables aux malwares inconnus.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monitors all outgoing emails from your computer and alerts you whenever an unauthorized or unknown program (virus, keylogger, spyware etc.) is trying to send an email in the background.
Surveille tous les emails sortants de votre ordinateur et vous alerte chaque fois quun programme non autorisé ou inconnu (virus, keylogger, spyware, etc) tente denvoyer un e-mail dans le fond.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ability to protect the computer against unknown malware by analyzing its behavior only, and therefore not needing a virus signature file periodically updated.
Capacité à protéger un ordinateur contre les malwares inconnus en analysant uniquement leur comportement, sans besoin de mise à jour périodique du fichier de signatures de virus.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do not open email or email attachments from unknown sources as they could include a virus that, if opened, could damage your computer system.
Évitez d'ouvrir un courriel ou des pièces jointes provenant de sources inconnues au cas où ils contiendraient un virus qui risquerait d'endommager votre système informatique.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Element Anti-Virus 2011 will immunize your computer against malicious websites and will protect it from both known and unknown threats.
Element Anti-Virus 2011 immunisera votre ordinateur contre les sites malveillants et le protégera à la fois contre les menaces connues et inconnues.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many other virus discoveries quickly followed, which sparked the idea to devise a universal software solution to counter these relatively unknown computer threats.
Beaucoup d'autres découvertes de virus suivirent rapidement, suscitant alors l'idée de concevoir une solution logicielle universelle afin de contrer ces menaces informatiques relativement inconnues.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many other virus discoveries quickly followed, which sparked the idea to devise a universal software solution to counter these relatively unknown computer threats.
Beaucoup d'autres découvertes de virus ont rapidement suivi, ce qui a suscité l'idée de concevoir une solution logicielle universelle pour contrer ces menaces informatiques relativement inconnues.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuker is really useful if your computer has some sort of damaged file, a virus-infected program, malware, or some sort of unknown error on a file.
Nuker est vraiment utile si ton ordinateur possède des fichiers endommagés, un programme infecté de virus, logiciel malveillant ou une sorte d'erreur inconnue sur un fichier.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today's Dr.Web anti-virus is a set of heuristic, behavioural, and preventive non-signature detection technologies which, when combined with the signatures in the virus databases, allow the anti-virus to protect computers from known threats and newly emerged, unknown threats
L'antivirus Dr.Web d'aujourd'hui est un ensemble de logiciels qui inclut des technologies heuristiques, comportementales et préventives qui, en plus des signatures ajoutées à la base virale, permettent d'assurer une protection réelle contre les menaces actuelles connues et inconnues.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many other virus discoveries quickly followed, which sparked the idea to devise a universal software solution to counter these then relatively unknown computer threats.
Plusieurs découvertes de virus suivirent rapidement, ce qui suscita l'idée de créer un logiciel universel de détection capable de contrer ces menaces encore méconnues.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among them was not to open emails from an unknown source or not to connect external devices like USB drives to any computer that has didn’t have a virus check.
Il a conseillé, entre autres, de ne pas ouvrir des courriels de source inconnue ou de ne pas connecter des appareils externes comme les clés USB à des ordinateurs dépourvus de systèmes de détection de virus.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It enables you to recover documents, photos, music, videos, emails and more from your Mac computer and most storage devices due to deleting, formatting, virus infection, improper operation or other unknown reasons.
Il vous permet de récupérer des documents, photos, musique, vidéos, e-mails et plus à partir de votre ordinateur Mac et la plupart des périphériques de stockage en raison de la suppression, le formatage, l'infection par le virus, un mauvais fonctionnement ou d'autres raisons inconnues.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Displays the number and percentage of managed and connected computers on which Sophos Endpoint Security and Control or Sophos Anti-Virus is out of date or uses unknown detection data.
Protection Erreurs Indique le nombre et le pourcentage d'ordinateurs administrés et connectés sur lesquels Sophos Endpoint Security and Control ou Sophos Anti-Virus est obsolète ou utilise des données de détection inconnues.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coupon Server virus is a powerful browser hijacker which usually penetrates into your computer together with those unknown free downloads from the Internet. You would notice automatic changes in DNS settings, homepage, default search engine and so on.
Safe.v9.com est un puissant pirate de navigateur qui pénètre habituellement dans votre ordinateur avec ces téléchargements gratuits inconnus sur Internet.Vous remarquerez des changements automatiques dans les paramètres DNS, page d'accueil, moteur de recherche par défaut et ainsi de suite.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.