with courtesy oor Frans
with courtesy
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
avec courtoisie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Did you treat Callan and Cooke with courtesy?”
Marshall, je pense que Barney est ton garçon d' honneurLiterature Literature
He smiled, clapped Stubbs on the back, and excused himself with courtesy to go and find another drink.
Sous-directeurs classe ILiterature Literature
The whole time he was there he was treated with courtesy and even deference.
° au § #, alinéa #, les mots « annexes Ire à # » sont remplacés par les mots « annexes Ire et # »Literature Literature
He treated me with courtesy and never crossed the line once he found out I was married.
Je vous dirai tout en personne, mais je dois vous parler à vous seuleLiterature Literature
In all matters he conducted himself with courtesy and charm, rare in such a young man.
Jusqu'au # décembre # au plus tardLiterature Literature
Treat your colleagues with courtesy and consideration, regardless of status, ethnic or national origin, race, gender or creed
pour l'ItalieMultiUn MultiUn
May we suggest... Be a people person Treat employees with courtesy and respect.
Quelles nouvelles avez- vous, Général?Giga-fren Giga-fren
When she did disagree, it was in a clear and straightforward manner, with courtesy and conviction
En cas de cessation de l'exécution du contrat de travail avant la date prévue par le présent article, le réajustement éventuel s'effectue au moment de la cessationhansard hansard
‘If God wills it, madam,’ Alienor replied with courtesy.
Si vous lui adressez la parole...... vous serez agent de la circulation toute votre vieLiterature Literature
They were going from door to door and did not seem overly concerned with courtesy.
Cela s’explique par des facteurs tels que l’intérêt de parties prenantes externes, telles que le Parlement européen et le Conseil, pour un retour d’information rapide concernant la réalisation du PC, le défi qu’implique l’attribution de certains effets à la recherche sur le long terme, et l’angle d’analyse choisi par les groupes d’experts indépendants qui mènent les exercicesLiterature Literature
• Courtesy and consideration You have the right to be treated with courtesy, respect, and consideration.
Au cours d'une période transitoire qui prend fin le #er juillet #, le gestionnaire du réseau mettra en oeuvre un plan d'action comprenant des priorités pour le placement de compteurs à budget et les possibilités de rechargement, si, pour des raisons techniques ou organisationnelles, il n'est pas en mesure de placer suffisamment de compteurs à budget, tel que prévu à l'article #, § #er et #, §§ #er et #, ou de prévoir suffisamment de possibilités de rechargement, tels que visés à l'article #, §Giga-fren Giga-fren
You might reply with courtesy to what
Pourquoi le gouvernement ne les traite-t-il pas avec plus de respect et ne répond-il pas inconditionnellement à leurs besoins économiques et sociaux?Literature Literature
“No,” Mike said, with courtesy but without explanation.
Ici Wichita, j' ai une urgence surLiterature Literature
She treats the wardens and her fellow prisoners with courtesy.
Elle m' a embrasséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A letter of identification, calling on all captains to honor your mission and treat you with courtesy.”
Une cession consiste à transférer partiellement ou intégralement vos droits à une tierce partie.Literature Literature
Victims of crime should be treated with courtesy, compassion and respect.
OM # font preuve en agissant d'une compréhension d'actions professionnelles reconnaissables et familièresGiga-fren Giga-fren
“My Lord Jonathan, you are blessed in your wife,” said Edmund with courtesy.
Et après c' est Vegard.C' est le copain de SaraLiterature Literature
He received Giuliano with courtesy and even a shadow of wit.
Elle m' a embrasséLiterature Literature
She treated him with courtesy.
Tu dis de ne jamais accepter la #re offreLiterature Literature
Nevertheless, he was even tempered and conducted the questioning of the guests with courtesy.
Les anacondas sont des machines à tuerLiterature Literature
• to be treated with courtesy, respect, and consideration;
Comment vous êtes- vous débrouillé sans moi?Giga-fren Giga-fren
“See you treat her with courtesy, sir,” Margery continued.
C' est intéressant que vous utilisiez l' expression " entrave à la justice "Literature Literature
Hylam Wiskode approached, and saluted Cugel with courtesy.
Harold aime profondément les gens et le monde.Il croit en la bonté des gens et ça se voit dans son travailLiterature Literature
“Good morning, Sir Oliver,” Cribb said with courtesy that bordered on genuine pleasure.
Le bureau de départ fixe le montant de la garantieLiterature Literature
But give it with courtesy and respect and a clear conscience” (1 P 3, 15 f.).
Efficacité cliniqueCommon crawl Common crawl
7785 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.