worm composting oor Frans

worm composting

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

lombricompostage

vermicompostage

Soortgelyke frases

worm compost
lombricompost · vermicompost

voorbeelde

BELLA MCHAGGIS WAS wrestling a new worm-composting bin from her car when Scotland Yard arrived.
Bella McHaggis sescrimait à sortir de sa voiture un nouveau bac de lombricompostage quand Scotland Yard arriva.

We have had good results with pop rice hulls, mixed with worm compost.
Nous avons eu de bons résultats avec l ́enveloppe de riz grillé mélangée à du vermicompost.

Worm Composting and Community Garden $10,000 Centre de réadaptation l'Arc-en-ciel Donnacona
Vermicopostage et jardin collectif 10,000 $ Centre de réadaptation l'Arc-en-ciel Donnacona

If you must do it, consider indoor worm composting.
Un bol vide laissé dehors dégage une odeur persistante de nourriture et peut contenir des restes d’aliments.

• Potential of becoming expert in vermiculture and worm composting
• financière et scientifique du projet.

Worm composter
Dispositif de lombricompostage

Many workshops on worm composting already took place while the university newspaper, pamphlets and web site provided more publicity.
Des ateliers sur le vermi compostage ont déjà été réalisés, alors que le journal universitaire, des dépliants et un site Web ont procuré beaucoup de visibilité au projet.

Other efforts, such as a worm composting pilot project, served to increase awareness among employees about the management of waste.
D’autres projets, dont le projet pilote de vermicompostage, ont contribué à sensibiliser davantage les employés à la gestion des déchets.

I can teach you about water conservation, solar dryers, worm composting, gardening and easy things anyone can do to be green!
Je peux vous en montrer sur la conservation de l’eau, les séchoirs solaires, le lombricompostage, le jardinage et d’autres trucs simples que tout le monde peut faire pour passer au vert!

Cultivators adopted the technology as a result, and now produce more than 2.6 tons of worm compost a year to use as a fertilizer.
C’est ainsi qu’ils ont adopté la technologie et produisent, à présent, plus de 2,6 tonnes de lombricompost, qui sert d’engrais.

In Rosario, Argentina, 25 local residents attended a two-month training course on worm composting, organized by Eduardo Spiaggi, a researcher at the National University of Rosario.
À Rosario (Argentine), 25 habitants ont suivi une formation de deux mois sur le lombricompostage donnée par Eduardo Spiaggi, chercheur à l’Université nationale de Rosario.

The concept of environmental sustainability has been introduced in many of the homes, which include biogas, solar energy for lighting and cooking and the production of manure through vermin-culture (worm composting).
Le concept de viabilité écologique a été adopté dans beaucoup de foyers, où le biogaz et l’énergie solaire sont utilisés pour l’éclairage et la cuisine et où les engrais sont produits par compostage biologique (vermicompost), notamment.

The Commission and the Member States should encourage the use of alternative measures for the sustainable treatment of biodegradable waste in line with new technologies and techniques such as worm composting or bio-digestion.
La Commission et les États membres devraient encourager l'utilisation de méthodes alternatives de traitement durable des déchets biodégradables, conformément aux nouvelles technologies et techniques, telles que le lombricompostage et la biodigestion.

AGROPOLIS awards supported field research that runs the gamut from studying use of crop residues to feed goats, to the benefits of worm compost, to the effects of gender on commercial urban agriculture systems.
• À Kampala, en Ouganda, les recherches de Grace Nabulo sur la teneur en métaux lourds des plantes cultivées sur des terrains pollués a contribué à l’adoption de nouvelles ordonnances municipales (2005).

Composting Overview, Compost Demonstration Gardens in Greater Vancouver Region, History of Composting, The Science of Composting, Making Compost: The Art of Backyard Composting (What to Compost, Backyard Composting, Mulching, Worm Composting), and Using Compost.
Compost Resource Manual Greater Vancouver Regional District, 1993 (en anglais) Ce manuel constitue un guide complet sur le compostage qui comprend les chapitres sur les sujets suivants : un aperçu du compostage; une présentation des jardins de la région de Vancouver dont on amende le sol au moyen de compost; l'histoire du compostage; la science du compostage; l'art du compostage domestique (quoi composter, le compostage chez soit, le paillage, les vers à composter); et l'utilisation du compost.

And there’s the wave of the future, worms for composting and recycling.”
Et ça, c’est la vague de l’avenir, les vers du recyclage et du compostage

Worm Facts Composting and Wormy Composting Precious Paper Hazardous Wastes:
Des faits sur les vers Compostage et l'ombricompostage Le précieux papier Les déchets dangereux :

The invention is a vermicomposter which is a composting device that uses earthworms or worms to accelerate the composting process.
Cette invention concerne un vermicomposteur qui est un dispositif de compostage utilisant des lombrics ou vers pour accélérer le processus de compostage.

Within six to nine months, the worms create enough compost for harvesting.
En six à neuf mois, les vers ont créé suffisamment de compost pour qu'on puisse le prélever.

Worm castings (vermi-compost) from organic or non-organic manure sources in accordance with this standard.
Produits du manganèse Produits du molybdène Produits du zinc Produits microbiens

Worm castings and composted goat manure enhance the soil fertility of nearby vegetable gardens.
Les déjections de vers et le fumier de chèvre transformés en compost améliorent la fertilité du sol des jardins potagers avoisinants.

“They’re red wigglers—compost worms.
Ce sont des vers de terre rouges — des vers de compostage.

In addition, we have the production of compost worms.
Ensuite, nous avons aussi une production de vers de compost.

Given the right conditions, compost worms can reproduce at a phenomenal rate.
Si on leur offre les bonnes conditions, les vers de terre peuvent se reproduire à une vitesse phénoménale.

When waste has sufficiently decomposed it falls through to a secondary waste conversion region which includes composting worms and woodlice.
Lorsque les déchets sont suffisamment décomposés, ils tombent dans une région de conversion de déchets secondaire qui comprend des vers de compostage et des cloportes du bois.