International Mother Earth Day
Lá Idirnáisiúnta ár Máthair-Chruinne
Earth Day oor Iers
Earth Day
en
(North American countries) April 22; Created in 1970, global day of observance of the need to protect the earth.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Lá an Domhain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Earth Day
Is i bhfoirm greamáin víosa a dhéanfar fadú ar víosa, de bhun Airteagal # den Rialachán seolangbot langbot
International Mother Earth Day
I gcás ina ndéantar tagairt don mhír seo, beidh feidhm ag Airteagal #a, , agus agus ag Airteagal # de Chinneadh #/#/CE, ag féachaint d’fhorálacha Airteagal # delangbot langbot
Earth Overshoot Day
Maidir leis na bearta sin, atá ceaptha chun eilimintí neamhriachtanacha den Rialachán seo a leasú, inter alia trína fhorlíonadh, glacfar iad i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá dtagraítear in Airteagallangbot langbot
The rain came down in torrents for 40 days and 40 nights until the whole earth was submerged.
go gceadóidh siad freagairt láithreach do na cúiseanna a cinneadh a bheith ann le tionóiscí agus le tarluithe tromchúiseachajw2019 jw2019
The rulers of the earth gather to Armageddon, “the war of the great day of God the Almighty.”
Féadfaidh Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle, i gcás práinne, teorainn ama don toiliú a chomhaontújw2019 jw2019
Only they didn't realize it was Earth Day.
Cuirfidh an tÚdarás a thuairim nó torthaí a shaothair ar fáil don Choimisiún laistigh de trí mhí ón iarraidhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It rained for 40 days and 40 nights, and the water covered all the earth.
Cumraíocht VNCjw2019 jw2019
A little over a month left before a significant date — the World Day of the Earth (World Environment Day — World Earth Day), which we celebrate on April 22.
Féadfaidh Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle, ag gníomhú dóibh trí bhíthin rialachán i gcomhréir leis an ngnáthnós imeachta reachtach, rialacha mionsonraithe a ghlacadh don nós imeachta faireacháin iltaobhaigh dá dtagraítear i míreanna # agusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His last film ‘Fís na Fuiseoige/The Lark’s View’ was premiered to critical acclaim at the Dublin International Film Festival in 2016 and went on to win awards at the Earth Day Film Festival in San Francisco and the London Irish Film Festival.
na cásanna nach mbeidh feidhm ag an toimhde dá dtagraítear i mír # den Airteagal seoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They seemed to be starting up everywhere and each day she was sure she found tiny new ones, some so tiny that they barely peeped above the earth.
Foscríbhinn/ClibeannaQED QED
There were giants in the earth in those days; and also
réamhtheachtaithe blais dá dtagraítear in Airteagal #(g)(iiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Say, 'Do you disbelieve in Him who created the earth in two days?
grianghraifParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It also tells you about the compression of the human race to us, because on planet earth each day decreases rare species of birds, animals and fish.
na teangacha is féidir a úsáid chun an fhoirm chaighdeánach atá leagtha amach in Iarscríbhinn I a chomhlánúParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Earth Overshoot Day marks the day in the calendar when humanity's consumption of ecological resources that year is equal to what nature can produce in 12 months.
Veicteoir cuardaighParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now, he continues to struggle and sink in the earth until the Day of Judgement."
Ní fhorchuirfidh aon Bhallstát, go díreach ná go hindíreach, ar tháirgí Ballstát eile aon chánachas inmheánach de shaghas ar bith de bhreis ar a bhforchuirtear go díreach nó go hindíreach ar a samhail dá tháirgí náisiúnta féinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘Fís na Fuiseoige’, written and directed by Aodh Ó Coileáin, premiered to critical acclaim at this year’s Dublin International Film Festival. The film won Best Cinematography at the Earth Day Film Festival in San Francisco last April, and this year has screened at a film festival in Chicago and at the Irish Arts Centre in New York.
Ionadaíocht na bpáirtitheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Space is an important, but frequently invisible enabler of diverse services and products crucial to modern day society, such as navigation and communication, as well as weather forecasts and geographic information derived from Earth observation by satellites.
Thairis sin, leasaítear forálacha ar leith den Treoir atá ann cheana ar mhaithe le simpliúnó comhchuibhiú nó d'fhonn na rialacha reatha a athneartú, e.g. trí rialú eagraíochtaí aitheanta a neartú agus tríd an gcóras pionóis in aghaidh na n-eagraíochtaí sin nach gcomhlíonann na critéir íosta aitheantais a athchóiriúEurLex-2 EurLex-2
17Then God put these lights in the sky to shine on the earth, 18to rule day and night, and to separate light from darkness.
Cuirfidh na cuideachtaí lena mbaineann na sonraí dá dtagraítear i mír # agus i mír #, de réir mar is infheidhme, den chéad uair faoin # Nollaig # agus gach bliain ina dhiaidh sin faoin # BealtaineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The problem with plastic:1.6 straws per person per dayAmericans use enough to wrap around the earth 2.5 times ever day.
Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an fichiú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais EorpaighParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If all the world's citizens were to live as Europeans do, humanity would need more than two and a half planets to provide the resources we consume, absorb our wastes and leave some capacity for wild species (WWF, 2007). Earth Overshoot Day
Chun éifeachtaí dochracha a d’fhéadfadh a bheith ann don chomhshaol a chosc ba cheart toirmeasc a chur ar onnmhairiú seachtháirgí ainmhithe agus táirgí díorthaithe a bhfuil sé beartaithe iad a dhiúscairt trí loscadh nó trí líonadh talúnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
his body did not remain in the earth for more than one day and
Ba cheart go mbeadh an oiread mionsonraí a bhaineann le nochtadh faisnéise maidir le samhlacha ann agus go bhféadfaí faisnéis leormhaith a thabhairt d’úsáideoirí na rátálacha creidmheasa le go mbeadh siad in ann a ndícheall cuí féin a dhéanamh agus measúnú á dhéanamh ar cheart dóibh brath ar na rátálacha creidmheasa sin, nó gan brath orthuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
his own coming to the earth again and of the day of Judgement.
A luaithe is féidir, agus tar éis deich lá oibre ar a dhéanaí, déanfar na bearta sin a dhaingniú, a leasú, a chúlghairm nó a fhadú i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin dá dtagraítear in AirteagalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And the flood was forty days upon the earth.
Cuid den téacs is mian leat a ionadúParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
% WITNESSING OF THE EARTH H 409 "'On that Day it shall proclaim her news.'
R #: Rialachán (CE) Uimh. #/# ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an # Iúil # maidir le deimhniú forlíontach cosanta a chur ar bun le haghaidh táirgí cosanta plandaí (IO L #, #.#.#, lch. #), mar atá arna leasú leParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
83 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.