I create oor Iers
I create
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
gním
en
a character from keyboard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(i) creating conditions conducive to the integration, autonomy and self-reliance of resettled refugees on a long-term basis.
A mhalairt ar fad, dhearbhaigh an Chomhairle an roinnt i gcriosanna údarúcháin, faoi mar a mhol an Coimisiún, agus an córas aitheantais fhrithpháirtigh éigeantaigh mar go gcreideann sí gur bealach maith atá ann chun a áirithiú go laghdófar na hualaigh riaracháin atá ar fheirmeoirí Eorpacha agus go mbeidh fáil thapa agus níos éasca ag na feirmeoirí sin ar tháirgí cosanta plandaíEurlex2019 Eurlex2019
(i) create synergies with the activities carried out on national and/or regional level by the respective networks with regard to capacity building actions and exchange of experience; and
De mhaolú ar Airteagal # agus Iarscríbhinn # de Threoir #/#/CEE, ní bheidh feidhm go dtí an # Nollaig # sa Rómáin maidir leis na fearais thionsclaíocha seo a leanas ag na luachanna teorantacha do sceitheadh heicseaclóraibeinséine, heicseaclórabútaidéine, #,#-déchlóireatáin (EDC), tríchlóireitiléine (TRI) agus tríchlóraibeinséine (TCB) sna huiscí dá dtagraítear in Airteagal # de Threoir #/#/CEE ón gComhairle an # Bealtaine # maidir le truailliú de bharr substaintí contúirteacha áirithe a sceitheadh i dtimpeallacht uisceach an ChomhphobailEurLex-2 EurLex-2
(i) create synergies with the activities carried out at national or regional level, or at both by the respective networks with regard to capacity building actions and exchange of experience; and
Ballstát ina mbeidh a rialacha dlí féin ag aonaid chríochacha i dtaobh oibleagáidí neamhchonarthacha, ní cheanglófar air an Rialachán seo a chur i bhfeidhm maidir le heasaontachtaí nach bhfuil ann ach idir dhlíthe na n-aonad sinEurLex-2 EurLex-2
(i) to create public awareness of rail’s potential role in the development of sustainable tourism in Europe;
Ainm Imreoranot-set not-set
After Brexit, I worked towards creating unity of the 27 in the negotiations with the United Kingdom.
Ní mór míniú a thabhairt ar aon athrú ar fheidhmíocht ábharach a bhfuil baint ag an timpeallacht oibríochtúil leisConsilium EU Consilium EU
Union-funded R&I activities produce demonstrable benefits compared to national and regional R&I support: they create critical mass to address global challenges; strengthen the Union's scientific excellence through competitive funding; create cross-border, multidisciplinary networks; reinforce human capital; structure national R&I systems; increase the Union’s competitiveness; and create new market opportunities.
Comhad le Cur Síos Cumraíochta KDEEurlex2018q4 Eurlex2018q4
"Leave Me alone with he whom I created" Chapter 74:11
TAR ÉIS COMHAONTÚ ar na forálacha seo a leanas a chuirfear i gceangal leis an gConradh ag bunú Bunreachta don EoraipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(i) Create Town Teams to lead the way in revitalising town centres
Mír ThuairisceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(i) Create a €2,000 childcare support tax credit
FaighteoirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So I created a new engine.
seirbhísigh eile, mar a shainmhínítear i gCoinníollacha Fostaíochta sheirbhísigh eile na gComhphobal Eorpach iad, chun cúraimí cur chun feidhme nó rúnaíochta a chur i gcríchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[×] I-Create account Log in Attribution/Share-Alike License; additional terms may apply.
I gcás nach raibh an duine lena mbaineann faoi réir reachtaíochta Ballstáit go héigeantach roimh an tréimhse sin, déanfaidh institiúid an Bhallstáit a raibh an duine lena mbaineann faoina réir go héigeantach den chéad uair tar éis na tréimhse sin an tréimhse sin a chur san áireamhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Can I create multi-user access under my account?
Féadfaidh an Ghníomhaireacht cinneadh a dhéanamh ar dhíolúintí freisin, dá bhforáiltear in Airteagal # de Threoir #/.../CE, i gcás ina mbeidh an bonneagar lena mbaineann suite ar chríocha níos mó ná Ballstáit amháinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How do I create and upload attachments?
Déanfar éilimh a ghnóthú in airgeadra Bhallstát an pháirtí iarrthaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I created teaching resources in English.
Foilseofar in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh éParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(i) Create a new Cabinet Minister for Community Support & Development, Rural and Gaeltacht Affairs
Ba cheart, i bprionsabal, go mbeadh céim an imlonnaithe á maoiniú go hiomlán ag an gComhphobalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I loved thy creation, hence I created thee.
I gcomhréir le hAirteagal # den Chonradh seo, beidh an tríú fleasc de mhír # gan dochar do Rialtais Bhallstát iarmhéideanna oibre malairte eachtraí a shealbhú agus a bhainisteoireachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I create my Iliad through my actions and I create it day by day ".
maidir le bearta chun slándáil an tsoláthair gáis a choimirciú agus lena n-aisghairtear Treoir #/#/CE ón gComhairleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1687 Charter of James II revokes the Charter of James I creating the City and County of Kilkenny.
Ceangal #NameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I created this game as a protest against...
ní mór i a bheith soléiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Can I make small changes to the report card I created last year using the Report Card Creator e.g.
Dhá mhí a bheidh sa tréimhse a leagtar síos in Airteagal # de Chinneadh #/#/CEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now I create websites (web design, SEO) and write articles about the world of gambling, gambling and online casinos.
I gcás moille ar luchtú ar chúis is inchurtha i leith an iompróra, má roghnaíonn an duine a mbeidh teidlíocht aige gan dul ar aghaidh leis an gconradh iompair, aisíocfar an muirear ar iompar leisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I created a beginners course here how to buy and sell bitcoins and altcoins for profit, go check it out.
Socróidh an Coimisiún coinníollacha agus critéir aonfhoirmeacha maidir leis an méid seo a leanasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So I want to share the idea of taking an active role in consciously creating memories.
Na bianna traidisiúnta a bhféadfaidh Ballstáit áirithe leanúint de chatagóirí áirithe de bhreiseáin bia a thoirmeasc ina leithQED QED
·strengthening support for the emergence and scale-up of breakthrough market creating innovations (SMEs supported through EU R&I funding grow faster than comparable non-EU funded SMEs);
Déanfaidh an Coimisiún agus an Chomhairle faireachán géar roimh an aontachas agus ina dhiaidh, go dtí #, ar chur chun feidhme an chláir um athstruchtúrú agus na bpleananna leithleacha gnó agus ar chomhall na gcoinníollacha atá leagtha amach sna forálacha seo agus i bhFoscríbhinn A. Déanfaidh an Coimisiún faireachán, ach go háirithe, ar na príomhghealltanais agus na príomhfhorálacha atá leagtha síos i míreanna # agus # maidir le státchabhair, inmharthanacht agus laghduithe cumais, ag baint úsáide ach go háirithe as na tagarmharcanna um athstruchtúrú atá leagtha amach i mír # agus i gCuid # d'Fhoscríbhinn A. Chuige seo, cuirfidh an Coimisiún tuarascáil chuig an gComhairleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
326 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.