Irish language in Britain oor Iers
Irish language in Britain
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
An Ghaeilge i Sasana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Irish language in Britain
Is iad réimsí na gníomhaíochta sin ar leibhéal Eorpachlangbot langbot
Both British Sign Language (BSL) and Irish Sign Language (ISL) were embraced within the Belfast/Good Friday Agreement and in March 2004 the Secretary of State announced the formal recognition of BSL and ISL as languages in their own right following similar recognition of BSL in Great Britain.
I gcomhréir le hAirteagal # den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, déanfaidh an Chomhairle ar thogra ón gCoimisiún agus tar éis dul i gcomhairle le Parlaimint na hEorpa agus leis an mBanc Ceannais Eorpach nó ar mholadh ón mBanc Ceannais Eorpach agus tar éis dul i gcomhairle le Parlaimint na hEorpa agus leis an gCoimisiún, na forálacha dá dtagraítear in Airteagail #, #.#, #.#, #, #.#, #.#, #.# agus #.# den Reacht seo a ghlacadhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"All the research undertaken in Canada, Britain and around the world supports the benefits of early immersion, and we produced research today undertaken in Ireland which backs up the view that there are significant benefits for English as the majority language as well as Irish from at least one year of total immersion."
rialacha maidir le cur i bhfeidhm Airteagal #, go háirithe na cainníochtaí uasta de tháirgí cosanta plandaí a bheidh le scaoileadhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Done at Dublin this fifteenth day of June in the year one thousand nine hundred and ninety, in a single original, in the Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Irish, Italian, Portuguese and Spanish languages, the texts drawn up in each of these languages being equally authentic and being deposited in the archives of the For Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Tabharfaidh coiste (an Coiste Víosaí), cúnamh don ChoimisiúnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The population speaks two languages - English (English) and Irish (Irish). The Irish language belongs to the Celtic language group with Indo-European roots and also called Gaelic (Gaelic). For a long time the country was under the control of Britain, and the local language almost ceased to be used, with the exception of some areas in the west of Ireland.
Coinneoidh an Coimisiún an Bord um Chreidiúnú Slándála ar an eolas ar bhonn leanúnach maidir leis an tionchar a bheidh ag aon chinneadh a d’fhéadfadh an Bord um Chreidiúnú Slándála a dhéanamh ar sheoladh cuí na gclár agus ar chur chun feidhme na bpleananna chun déileáil le riosca iarmharachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.