More Economically Developed Country oor Iers
More Economically Developed Country
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
TNFG
Tír níos Forbartha ó Thaobh an Gheilleagair de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
More Economically Developed Country
Teaghráin ionadaithelangbot langbot
More Economically Developed Country
Tagairt don Rialachán: Helvetica Regular #,# pt, # % dubhlangbot langbot
The European Council of March 2007 also made a firm commitment to reduce the EU's overall greenhouse gas emissions by at least 20% below 1990 levels by 2020, and by 30% provided that other developed countries commit themselves to comparable emission reductions and economically more advanced developing countries contribute according to their respective capabilities.
Thairis sin, mheas an Chomhairle gur cheart míreanna #-# den Airteagal sin a scriosadhEurLex-2 EurLex-2
The European Council of March 2007 made a firm commitment to reduce the overall greenhouse gas emissions of the Community by at least 20% below 1990 levels by 2020 and by 30% provided that other developed countries commit themselves to comparable emission reductions and economically more advanced developing countries contribute according to their respective capabilities.
Comhaontú maidir le tarscaoileadh cómhalartach aisíoc de bhun Airteagal #, Airteagal # agus Airteagal # de Rialachán (CEE) Uimh. #/# (costais sochar comhchineáil maidir le breoiteacht agus máithreachas, tionóiscí ag an obair agus galair cheirde, agus costais sochar dífhostaíochta) agus de bhun Airteagal # de Rialachán (CEE) #/# (costais seiceálacha riaracháin agus scrúduithe liachtaEurLex-2 EurLex-2
At its meeting of 8-9 March 2007, the European Council made a firm commitment to reduce the overall greenhouse gas emissions of the Community by at least 20 % compared to 1990 levels by 2020 and by 30 % provided that other developed countries commit themselves to comparable emission reductions and economically more advanced developing countries contribute according to their respective capabilities.
Líon uasta ásc & réamhluchtaitheEurLex-2 EurLex-2
At its meeting of 8-9 March 2007, the European Council made a firm commitment to reduce the overall greenhouse gas emissions of the Community by at least 20 % compared to 1990 levels by 2020 and by 30 % provided that other developed countries commit themselves to comparable emission reductions and economically more advanced developing countries contribute according to their respective capabilities.
Beidh comhlíonadh na rialacha sin faoi réir a rialaithe ag údarás neamhspleácheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
At its meeting of 8-9 March 2007, the European Council made a firm commitment to reduce the overall greenhouse gas emissions of the Community by at least 20% below 1990 levels by 2020 and by 30% provided that other developed countries commit themselves to comparable emission reductions and economically more advanced developing countries contribute according to their respective capabilities.
Miondealú ar sholáthar sonraíEurLex-2 EurLex-2
the sustainable economic and social development of the developing countries, and more particularly the most disadvantaged among them
FAISNÉIS AGUS CUR I bhFEIDHMoj4 oj4
- the sustainable economic and social development of the developing countries, and more particularly the most disadvantaged among them,
Chuige sin, beidh sé de chumhacht ag na daoine a údaraítear faoin Rialachán seo na nithe seo a leanas a dhéanamhEurLex-2 EurLex-2
the sustainable economic and social development of the developing countries, and more particularly the most disadvantaged among them,
Gléasanna USBEurLex-2 EurLex-2
The Instrument for Development Cooperation (DCI) was not considered suitable for addressing the problem as its main objective is the promotion of the economic development and welfare of developing countries, more specifically the eradication of poverty in partner countries and regions in the context of sustainable development, including the pursuit of the Millennium Development Goals.
Más infheidhme, maidir le blastán a formheasadh cheana féin faoin Rialachán seo agus a ullmhaítear le modhanna táirgthe nó le hábhair tosaigh a bhfuil difríochtaí suntasacha idir iad agus na modhanna táirgthe nó na hábhair tosaigh arna n-áireamh i measúnú riosca an Údaráis, ba cheart don táirgeoir nó don úsáideoir, sula gcuirfear an blastán ar an margadh, na sonraí is gá a chur faoi bhráid an Choimisiúin le go mbeidh an tÚdarás in ann meastóireacht a dhéanamh ar an mblastán maidir leis an modh táirgthe modhnaithe nó maidir leis na saintréithe modhnaitheEurLex-2 EurLex-2
Those countries do not share the same development, trade and financial needs as the remaining developing countries; they are at a different stage of economic development, i.e they are not similarly-situated as the more vulnerable developing countries; and, so as to prevent unjustified discrimination, they need to be treated differently.
Níl réimse fógra ná réimse nód sa torrentEurLex-2 EurLex-2
More and more citizens of the CIS countries are taking the decision to move to permanent residence in the more economically developed countries.
Ná tosaigh níos luaithe náParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They do not share the same development, trade and financial needs as the remaining developing countries; they are at a different stage of economic development, i.e. they are not similarly-situated as the more vulnerable developing countries; and, in order to prevent unjustified discrimination, they need to be treated differently.
I bhfianaise faisnéise nua nó forbairtí teicniúla, lena n-áirítear an t-athbhreithniú dá bhforáiltear i gCinneadh X/# ó Chruinniú na bPáirtithe sa Phrótacal, féadfaidh an CoimisiúnEurLex-2 EurLex-2
— corresponding costs of production and sale in an appropriate representative country with a similar level of economic development as the exporting country, provided the relevant data are readily available; where there is more than one such country, preference shall be given, where appropriate, to countries with an adequate level of social and environmental protection;
Aon mhodhnú feithicle chun tosaigh ar na A-philéir nó aon mhodhnú ar an gcóras cosanta tosaigh a dhéanann difear don struchtúr, ar na príomhthoisí, ar ábhair dhromchlaí seachtracha na feithicle, ar na modhanna daingnithe nó ar chóiriú na gcompháirteanna inmheánacha nó seachtracha, agus a d’fhéadfadh tionchar suntasach a bheidh aige ar thorthaí na dtástálacha, measfar gur leasú é de bhun Airteagal # de Threoir #/#/CE agus, ar an ábhar sin, beidh iarratas nua ar chineál-cheadú ag teastáil i ndáil leisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– corresponding costs of production and sale in an appropriate representative country with a similar level of economic development as the exporting country, provided the relevant data are readily available; where there is more than one such country, preference shall be given, where appropriate, to countries with an adequate level of social and environmental protection;
Cuirfidh na Ballstáit an Coimisiún (Eurostat) ar an eolas faoi athruithe móra modheolaíochta nó faoi athruithe eile a mbeadh tionchar acu ar cháilíocht na gclár gnó a luaithe a gheofar amach fúthu agus tráth nach déanaí ná sé mhí tar éis d'athrú dá leithéid teacht i bhfeidhmnot-set not-set
The EU has led the international response since the beginning of the Syria crisis with more than EUR 4.2 billion in humanitarian, development, economic and stabilisation assistance provided to Syrians affected by the crisis inside their country and to Syrian refugees and host communities in neighbouring countries.
Is ionann méid ioncam airgeadaíochta gach banc ceannais náisiúnta agus an t-ioncam bliantúil a dhíorthóidh ó na sócmhainní arna sealbhú in aghaidh nótaí bainc i gcúrsaíocht agus dliteanais taisce i leith institiúidí creidmheasanot-set not-set
(13)'sea basin strategy' means an integrated framework to address common marine and maritime challenges faced by Member States, and where appropriate third countries, in a sea basin or in one or more sub-sea basins, and promote cooperation and coordination in order to achieve economic, social and territorial cohesion; it is developed by the Commission in cooperation with the countries concerned, their regions and other stakeholders as appropriate;
Faoi na coinníollacha céanna, deonóidh an Coimisiún focheadúnais faoi phaitinní, faoi chearta paitinne atá cosanta go sealadach, faoi chuspaí áisiúlachta nó faoi iarratais ar phaitinní, i gcás ina bhfuil ceadúnais chonarthacha ag an gComhphobal a thugann cumhacht dó é sin a dhéanamhEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– Sub-option 2.2 - ‘Keep the component structure and add more focus on investments’ in order to increase the socio-economic impact in the beneficiary countries and to speed up their preparation for managing structural, cohesion and rural development funds.
Socraigh Ailíniú IngearachEurLex-2 EurLex-2
The public revenue structure is likely to become more fragile when the unilaterally granted tariff preferences come to an end and the so-called Economic Partnership Agreements enter into force, representing, in addition to other constraints on the country’s development, a potential revenue shortfall.
Coinbhinsiún Lugano an # Meán Fómhair # ar dhlínse agus ar fhorghníomhú breithiúnas in ábhair shibhialta agus tráchtála, lena leathnaítear cur i bhfeidhm rialacha Choinbhinsiún na Bruiséile # go dtí Ballstáit áirithe de Chomhlachas Saorthrádála na hEorpanot-set not-set
Believes in the continued value of the ENP's initially stated objectives of creating an area of prosperity, stability, security and good neighbourliness, based on the common values and principles of the European Union, by providing assistance and incentives for deep structural economic reforms in the neighbouring countries, carried out under their own responsibility and agreed with them, which will allow for reinforced engagement with the EU; stresses, therefore, the need to attract more FDI in order to ensure economic development;
An téama grafach le húsáidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
41 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.