more developed region oor Iers
more developed region
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
réigiún níos forbartha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
·Option 1: Reducing the contribution to the more developed regions.
i gcás inarb infheidhme, focail chomhartha, i gcomhréir le hAirteagalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
13 03 62 – European Regional Development Fund (ERDF) – More developed regions- Investment for growth and jobs goal
Íochtar (TráidireEurlex2018q4 Eurlex2018q4
04 02 62 – European Social Fund – More developed regions – Investment for growth and jobs goal
Nuashonraigheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
in more developed regions:
I gcás ina mbeidh feidhm ag an ábhar a ndéantar cur síos air sa leasú sin, leagfar amach na torthaí ábhartha sa tsonraíocht theicniúil chomhchuibhithe lena mbaineann, agus déanfaidh an monaróir an fheidhmíocht a dhearbhú i gcomhréir leis sinEuroParl2021 EuroParl2021
(a) EUR 1 375 000 000 for the more developed regions of Greece;
Comhlacht Comhphobail, a mbeidh pearsantacht dhlítheanach aici, a bheidh sa Ghníomhaireachteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
More developed regions
Is é an t-éascaitheoir a bheidh ina chathaoirleach ar chruinnithe an choláiste, déanfaidh sé comhordú ar ghníomhaíochtaí an choláiste agus áiritheoidh sé go mbeidh malartú éifeachtúil faisnéise ann idir comhaltaí an choláisteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(b)from the allocations for more developed regions or transition regions to less developed regions.
An caidreamh le húdaráis mhíleataEurlex2018q4 Eurlex2018q4
13 03 62 – European Regional Development Fund (ERDF) – More developed regions- Investment for growth and jobs goal
Ba cheart, dá bhrí sin, go mbeadh an Rialachán seo infheidhme gan dochar do Rialachán (CE) Uimh. #/# ón gComhairle an # Samhain # maidir leis an mbailiú faisnéise staidrimh a dhéanfaidh an Banc Ceannais EorpachEurLex-2 EurLex-2
The case for investing in basic infrastructure in more developed regions is much weaker.
a bhfuil sé bliana ar a laghad de thaithí ábhartha phroifisiúnta acu i ndiaidh bhronnadh na céime ollscoile, lena n-áirítear trí bliana ar ardleibhéal bainistíochta de thús rogha i mórchuideachta idirnáisiúntaEurLex-2 EurLex-2
04 02 62 – European Social Fund – More developed regions – Investment for growth and jobs goal
ScriptchomhadEurLex-2 EurLex-2
04 02 62 - European Social Fund — More developed regions
Féadfar na teorainneacha thuasluaite a chur siar go tráth nach déanaí ná an # Nollaig #, ach amháin i gcás #,#-D a bhféadfar an teorainn ama ina leith a chur siar go tráth nach déanaí ná an # NollaigEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(b) eligible population, regional prosperity, unemployment rate, employment rate, educational level and population density for more developed regions;
Tá dea-cháil bainisteoirí iompair ag brath ar an gcoinníoll nach bhfuarthas ciontach i gcion coiriúil tromchúiseach iad nó nár thabhaigh siad pionós mar gheall ar shárú tromchúiseach, go háirithe, ar rialacha Comhphobail a bhaineann le hiompar de bhótharEurLex-2 EurLex-2
(e) 50 % for the more developed regions other than those referred to in point (c).
nach ndéanfar, i gcríocha na mBallstát, mianta, bunábhair agus ábhair inscoilte speisialta a chlaonadh ó na húsáidí a ceapadh dóibh de réir mar a dhearbhaigh na húsáidiríeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This includes a distinction in relation to less developed, transition and more developed regions.
Is éard atá sa mhargadh inmheánach limistéar gan teorainneacha inmheánacha ina gcaithfear saorghluaiseacht earraí, daoine, seirbhísí agus caipitil a áirithiúEurLex-2 EurLex-2
50 % for the more developed regions other than those referred to in point (c).
Ní cuid d'fhiontair iad aonaid dhlíthiúla atá neamhghníomhach go heacnamaíoch ach má tá siad nasctha le haonaid dhlíthiúla atá gníomhach go heacnamaíochEuroParl2021 EuroParl2021
(f) 50 % for the more developed regions other than those referred to in point (d).
Cumraíocht FlickrEurLex-2 EurLex-2
more developed regions, whose GDP per capita is above 90 % of the average GDP of the EU-27.
Teorantóirí agus sineirgíghEuroParl2021 EuroParl2021
476 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.