SEUPB oor Iers
SEUPB
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Foras um Chláir Speisialta an AE
SEUPB
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The SEUPB organised a further public consultation from 3 June to 29 July 2014 with an Irish translation of the consultation document available on its website.
S.C. COMCEH SA Călăraşi-Călăraşi (príomhghníomhaíocht #.# bnot-set not-set
–the Special EU Programmes Body (SEUPB) hosting the managing authority and the certifying authority of the PEACE IV (Ireland-United Kingdom) and the United Kingdom-Ireland (Ireland-Northern Ireland-Scotland) Programmes shall continue to exercise its functions;
Ainmneoidh gach Ballstát údarás inniúil nó údaráis inniúla chun oibleagáidí na mBallstát mar a leagtar síos iad sa Rialachán seo a chur i gcríchEurlex2019 Eurlex2019
(4)As regards the PEACE IV (Ireland-United Kingdom) and the United Kingdom-Ireland (Ireland-Northern Ireland-Scotland) bilateral cooperation programmes, the managing authority is located in the Special EU Programmes Body ('SEUPB') set up under the "Agreement between the Government of Ireland and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland establishing Implementation Bodies" signed on 8 March 1999 (the British-Irish Agreement of 8 March 1999).
más iomchuí, cé acu an bhfuil aon srianta ar an mbreiseán bia a dhíol go díreach leis an tomhaltóir deiridh nó nach bhfuilEurlex2019 Eurlex2019
the Special EU Programmes Body (SEUPB) hosting the managing authority and the certifying authority of the cooperation programmes shall continue to exercise its functions,
na bearta a dhéanfar lena áirithiú go gcuirfear na cláir chun feidhme go héifeachtach agus go hiomchuí, lena n-áirítear na socruithe le haghaidh poiblíochta, faireacháin agus meastóireachta, agus sraith shonraithe táscairí cainníochtaithe a úsáidfear agus na cláir á measúnúEurlex2019 Eurlex2019
However it is a cause of concern to see that the SEUPB disregarded the Irish-speaking community during the consultation process to secure funding for PEACE IV.
Ba cheart na rialacha reatha a oiriúnú chun go bhféadfaí smachtbhannaí éifeachtacha a fhorchur i gcás sáruithe tromchúiseacha a dhéantar i mBallstát aíochtanot-set not-set
SEUPB
in Iarscríbhinn VI, Cuid B, pointe #, mír # an chéad fhleasc agus mír #, cuirtear Cuid # d'Iarscríbhinn # a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. #/# in ionad Iarscríbhinn Ilangbot langbot
What rules apply to management authorities, in this instance the SEUPB, during a consultation process and what are the implications for not upholding those rules?
Tá an breithiúnas/an tsocraíocht chúirte infhorghníomhaithe sa Stát tionscnaimh (Airteagal #/# den Choinbhinsiún) in aghaidhnot-set not-set
As regards the cooperation programmes, the managing authority is located in the Special EU Programmes Body (‘SEUPB’) set up under the Agreement between the Government of Ireland and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland establishing Implementation Bodies signed on 8 March 1999.
Tosaigh KNodeEurlex2019 Eurlex2019
The information document for the second public consultation conducted from 3 June to 29 July 2014 can be found on the SEUPB website(1).
Ós rud é go bhfuil raon feidhme ginearálta ag na bearta sin agus go bhfuil siad ceaptha chun eilimintí neamhriachtanacha de Rialachán (CE) Uimh. #/# a leasú, inter alia trína fhorlíonadh le heilimintí nua neamhriachtanacha, ní mór iad a ghlacadh i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá bhforáiltear in Airteagal #a de Chinneadh #/#/CEnot-set not-set
How did SEUPB compile the first summary i.e. what methodology was used?
Cuid A: Aicmí éifeachtúlachta breoslanot-set not-set
The Commission observes that, in relation to the 2014-2020 PEACE IV programme, a public consultation took place from 28 August to 20 November 2012 with an electronic version of the consultation document and its translation into Irish available on the website of the managing authority, the Special European Union Programmes Body (SEUPB).
Déanfar tagairtí don Rialachán aisghairthe a fhorléiriú mar thagairtí don Rialachán seo agus léifear iad i gcomhréir leis an tábla comhghaoil in Iarscríbhinn VIInot-set not-set
– the Special EU Programmes Body (SEUPB) hosting the managing authority and the certifying authority of the cooperation programmes shall continue to exercise its functions;
Déanfaidh na Ballstáit, i gcomhar leis an gCoimisiún, creat coitianta bainistíochta riosca a fhorbairt, a chothabháil agus a úsáid, is creat a bheidh bunaithe ar mhalartú faisnéise faoi riosca agus anailíse riosca idir riaracháin custaim, agus lena mbunófar, inter alia, critéir chomhchoiteanna chun meastóireachta dhéanamh ar riosca, bearta rialaithe chomhchoiteanna agus limistéir thosaíochta rialaithe chomhchoiteannanot-set not-set
SEUPB
Pointe go Pointelangbot langbot
The SEUPB published a summary of the consultation responses on 21 February 2013, and a listing of all respondents.
Clásal um athbhreithniúnot-set not-set
I also understand that the SEUPB published a document after the consultation in which no mention was made of any of the suggestions made by the Irish-speaking community.
Toirmiscfear dleachtanna custaim ar allmhairí agus onnmhairí agus muirir chomhéifeachta idir na Ballstáitnot-set not-set
The programme remains under negotiation between the SEUPB, the Northern Ireland Executive, the Irish Government and the Commission.
Rialú rochtananot-set not-set
The SEUPB has confirmed that the consultion met the relevant criteria contained in the United Kingdom government's Code of Practice on Consultation.
Ba cheart go mbeadh plean ag aerlínte freisin chun chúnamh a thabhairt d’íospartaigh tionóiscí eitlíochta sibhialta agus dá ngaoltanot-set not-set
Other than in the appendix, why is there no mention in the summary published by SEUPB in July 2013 of the Irish Language or of issues raised by the Irish-speaking community?
Féachann an togra seo freisin leis na nósanna imeachta reatha a fheabhsú trína simpliú agus trí chearta agus trí oibleagáidí na ngeallsealbhóirí éagsúla a shoiléiriúnot-set not-set
(4) As regards the cooperation programmes, the managing authority is located in the Special EU Programmes Body ('SEUPB') set up under the Agreement between the Government of Ireland and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland establishing Implementation Bodies signed on 8 March 1999.
S.C. COMCEH SA Călăraşi-Călăraşi (príomhghníomhaíocht #.# bnot-set not-set
Last year it secured funding totaling almost €1m from INTERREG IVa under the auspices of the Special European Programmes Body (SEUPB).
Is é is cuspóir dó an dúbailt an-mhearbhlach a sheachaint, eadhon staid ina mbeadh daoine aonair agus rialtais náisiúnta ag plé le dhá shraith éagsúla rialacha agus teidlíochtaí lena gcumhdófaí comhordú córas slándála sóisialta idir na BallstáitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SEUPB is a North South Implementation Body established under the Good Friday Agreement.
Leis sin a chruthú, cuirfear an coimeádán faoi roinnt brú-thimthriallta trí úsáid a bhaint as gás hidrigine agus tástáil sceite dá dtagraítear faoi phointe (k) thuasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Last year it secured funding totalling almost €1m from Interreg under the auspices of the Special European Programmes Body (SEUPB). Recent Posts
Liosta an Aontais de shubstaintí nó de tháirgíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For further information please click the following link: SEUPB
sláinteachas ceirdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Service level agreements between SEUPB and the joint implementing agents, required that grant claims should be verified by both implementing agents and approved by them as eligible expenditure.
& Athraigh an PhróifílParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.