mind-your-own-business
business oor Iers
business
en
Of, to, pertaining to or utilized for purposes of conducting trade, commerce, governance, advocacy or other professional purposes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
gnó
In those cases, the maximum duration of the business relationship should be shorter to guarantee similar results.
Sna cásanna sin ba cheart uasfhad an chaidrimh ghnó a bheith níos giorra d'fhonn toradh comhchosúil a ráthú.
gnólacht
en
commercial enterprise or establishment
Costs to Member States, businesses and citizens are limited compared to potential benefits.
Tá na costais ar na Ballstáit, ar ghnólachtaí agus ar shaoránaigh teoranta i gcomparáid leis na buntáistí ionchasacha.
gnóthas
comhlacht
This new tool will be used in areas where the EU can deliver tangible results that are most important to citizens and businesses.
Úsáidfear an uirlis nua sin i réimsí inar féidir leis an Aontas torthaí nithiúla atá an-tábhachtach do shaoránaigh agus do chomhlachtaí a bhaint amach.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Business
en
A field that contains a contact's business phone number.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Gnó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
Doctor of Business Administration
Dochtúir Riarachán Gnó · Dochtúir le Riarachán Gnó · Dochtúireacht sa Riarachán Gnó
National Certificate in Business Studies in Financial Services
Teastas Náisiúnta Staidéar Gnó sna Seirbhísí Airgeadais
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(g) 'distributor': any feed business operator that supplies medicated feed, packaged and ready for use, to the animal holder;
LIOSTA DE RÁITIS RÉAMHCHÚRAIMEurLex-2 EurLex-2
A CCP wishing to extend its business to additional services or activities not covered by the initial authorisation shall submit a request for extension to the CCP’s competent authority.
CEARTA NA SAORÁNACHEurLex-2 EurLex-2
The costs associated with enhanced supervision of EU and third-country CCPs could potentially be passed on to the ultimate clients of CCPs including businesses, SMEs and micro-enterprises.
Taispeáin Teachtaireachteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- unjustified burdens on food business because of outdated, redundant or unclear requirements;
Leasaítear Iarscríbhinn # mar a leanasEurLex-2 EurLex-2
While responsibility for compliance with obligations affecting the business as a whole – such as the rules on professional requirements – should remain with the competent authority of the home Member State under the same regime as in the case of provision of services, the competent authority of the host Member State should assume responsibility for enforcing the rules on information requirements, adverstisements and conduct of business with regard to the services provided within its territory.
Gan dochar do chearta flaitheasacha na Liotuáine, déanfaidh an Chomhairle aon ghníomh breise maidir le hidirthuras daoine idir réigiún Kaliningrad agus codanna eile de Chónaidhm na Rúise a ghlacadh ar thogra ón gCoimisiúnnot-set not-set
The statistics shall be compiled by linking data on business characteristics recorded according to Regulation (EC) No 177/2008 with the data recorded according to Article 5(1) of this Regulation on imports and exports.
Rinneadh Rialachán (CEE) Uimh. #/# ón gComhairle an # Nollaig # maidir le Ballstáit atá ag iascaireacht san Atlantach Thoir Thuaidh do thíolacadh staidrimh ar ghabháil ainmniúil a leasú go substaintiúil roinnt uaireantaEurLex-2 EurLex-2
The trainings will also cater for the workers' needs, as identified during the occupational guidance. – Contribution to business start-up: The workers who set up their own businesses will receive up to EUR 15 000, as a contribution to cover setting-up costs. – Job-search allowance and training allowance: To cover the expenses incurred when participating in the occupational guidance activities, the beneficiaries will receive EUR 40 per day of participation.
I gcomhlíonadh na hiarrata sin, chuir an Coimisiún togra leasaithe faoina bráid ansin an # Nollaig # le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le doiciméid bhreithiúnacha agus doiciméid sheachbhreithiúnachaa sheirbheáil in ábhair shibhialta nó in ábhair tráchtála (doiciméid a sheirbheáil) inar ionchorpraíodh na leasuithe ar Rialachán (CE) Uimh. #/# a ghlac Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle agus lena leasófaí an Rialachán sinnot-set not-set
‘interoperability’ means the capacity of systems and the underlying business processes to exchange data and to share information;
Tá eolas críochnúil aige nó aici ar cheann de theangacha oifigiúla na gComhphobal Eorpach agus eolas sásúil ar theanga oifigiúil eile na gComhphobalEuroParl2021 EuroParl2021
10. ‘funds’ means banknotes and coins, scriptural money and electronic money as defined in Article 2(2) of Directive 2009/110/EC of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on the taking up, pursuit and prudential supervision of the business of electronic money institutions ( 7 );
Leibhéal Reatha & %EurLex-2 EurLex-2
It is the responsibility of food business operators to check if their products need a Novel Food authorisation to be put on the EU market.
Téacs atá ábhartha maidir leis an LEEEurLex-2 EurLex-2
(52) Satisfying the 'best-interest-of-creditors' test should be considered to mean that no dissenting creditor is worse off under a restructuring plan than it would be either in the case of liquidation, whether ▌piecemeal liquidation or sale of the business as a going-concern, or in the event of the next-best-alternative scenario if the restructuring plan were not to be confirmed.
PRÓTACAL MAIDIR LEIS AN nGRÚPA EUROnot-set not-set
This Regulation respects fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the Charter of Fundamental Rights of the European Union, including the right to respect for private and family life (Article 7) and freedom to conduct a business (Article 16).
Réad ÍomháNameEurLex-2 EurLex-2
If any initiative requires contributors to significantly change their business models, they may cease to contribute to the benchmark concerned.
Faoin nós imeachta úsáide deiridh, féadfar earraí a scaoileadh i saorchúrsaíocht faoi dhíolúine ó dhleacht nó faoi ráta laghdaithe dleachta de bharr a n-úsáide sonraíEurLex-2 EurLex-2
(10) Single-piece parcel services are part of the universal service in every Member State and also represent the services that are most frequently used by individuals and small businesses.
cosaint agus cúnamh do dhaoine faoi mhíchumas agus do dhaoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe agus atá ag taisteal d’iarnródnot-set not-set
(b) for the purposes of the reporting requirements set out in Article 430b(3), the position has been assigned to a trading desk established in accordance with Article 104b the business strategy of which is solely dedicated to manage and mitigate the market risk of internal hedges of interest rate risk exposure; for that purpose, that trading desk may enter into other interest rate risk positions with third parties or other trading desks of the institution, as long as those other trading desks perfectly offset the market risk of those other interest rate risk positions by entering into opposite interest rate risk positions with third parties;
GINEARÁLTAnot-set not-set
The Fund may be used to take the actions referred to in paragraph 1 also with respect to the purchaser in the context of the sale of business tool.
Le héifeacht ón # Samhain #, diúltóidh údaráis náisiúnta, ar fhorais a bhaineann le réimsí na sábháilteachta feithicle agus na mbonn atá clúdaithe le hAirteagal # go hAirteagal #, le hAirteagal # agus le hAirteagalEurLex-2 EurLex-2
The statistics to be compiled will relate to the domains referred to in Article #(a) to (d) and (f), in particular to a list of characteristics for a detailed analysis of the structure, activity, competitiveness and performance of business services
bheith in ann teistiméireachtaí carachtair a chur ar fáil maidir le hoiriúnacht ó thaobh cur i bhfeidhm na ndualgas sonraithe deoj4 oj4
In particular, Directive 2010/13/EU seeks to ensure full respect for the right to freedom of expression, the freedom to conduct a business, the right to judicial review and to promote the application of the rights of the child enshrined in the Charter.
ciallaíonn an tír inar rugadh é nó í an tír ina raibh cónaí ar an máthair tráth ar rugadh an duine (de réir na dteorainneacha atá inniu ann, más ann don fhaisnéis sin)nó, dá éagmais sin, an tír (de réir na dteorainneacha atá inniu ann, más ann don fhaisnéis sin) inar rugadh é nó íEurlex2019 Eurlex2019
The final recipients should have their registered office in a Member State and they should be active in the Union in the sense that they have substantial activities in terms of staff, manufacturing, research and development or other business activities in the Union.
Ábhair dhíorthaithenot-set not-set
In order to carry out its duties under this Regulation, ESMA may conduct all necessary on-site inspections at any business premises of the persons referred to in Article 20a(1).
Chun críocha chur i bhfeidhm Airteagal # den bhun-Rialachán, tagraíonn na focail gurb ann is iondúila dhéanann sé a ghníomhaíochtaí, d’fhostóir ar gnách dó gabháil do ghníomhaíochtaí substaintiúla, seachas do ghníomhaíochtaí nach bhfuil iontu ach gníomhaíochtaí inmheánacha bainistíochta, i gcríoch an Bhallstáit ina bhfuil sé nó sí bunaithe, ag cur san áireamh na critéir go léir arb iad saintréithe na ngníomhaíochtaí a dhéanann an gnóthas lena mbaineann séEurlex2019 Eurlex2019
Certain competition risks arising from the behaviour of undertakings following wholesale-only business models might be lower than for vertically integrated undertakings, provided the wholesale-only model is genuine and no incentives to discriminate between downstream providers exist.
CruthaitheoirEurlex2019 Eurlex2019
(3) 'equity holder' means a person that has an ownership interest in a debtor or a debtor's business, including a shareholder, in so far as that person is not a creditor;
Ionsáigh colún nua isteach sa scarbhileognot-set not-set
In order to maintain the development of business registers in a harmonised framework, a new regulation should be adopted.
Folóidh an lipéad an picteagram ábhartha guaise nó na picteagraim ábhartha ghuaise a cheapfar chun faisnéis shonrach maidir leis an nguais lena mbaineann a thabhairtEurLex-2 EurLex-2
Those legal acts cover short-term and structural business statistics, statistics on production, intra-Union and extra-Union trade (international trade) in goods and services, foreign affiliates, research and development (R&D), innovation and information and communication technologies (ICT) usage and e‐commerce.
Sa dara fleasc d'Airteagal #) cuirtear den Choimisiún Eorpach in ionad de Choimisiún na gComhphobal EorpachEuroParl2021 EuroParl2021
To minimise the negative impact of such decisions on business users, providers of online intermediation services should also allow an opportunity to clarify the facts that led to that decision in the framework of the internal complaint-handling process, which will help the business user, where this is possible, to re-establish compliance.
Fillteán nuanot-set not-set
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.