cut oor Iers
cut
en
An opening resulting from cutting.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
bain
en
to divide with a sharp instrument
For this reason the provisions on the cut-off limit should also apply to those customers.
Ar an gcúis sin, ba cheart go mbeadh feidhm ag na forálacha a bhaineann le teorainn scoite maidir leis na custaiméirí sin freisin.
gearr
en
to perform an incision
He cut it with the knife that he got as a gift from his brother.
Ghearr sé é leis an scian a fuair sé mar bronntanas óna dheartháir.
barr
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ciorraigh · ciorrú · gearr siar · gearradh · gearrtha · geàrr · laghdú · sciuird · scoradh · scuab · tabhair sciuird · bearr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
CUT
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Geen vertalings nie
Prenteboek
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
peat-cutting by hand
& Ainm Úsáideoralangbot langbot
cut tack
Féadfaidh an Chomhairle an liosta sin a leasú, ag gníomhú di trí thromlach cáilithe ar thogra ón gCoimisiúnlangbot langbot
shoulder cut
Ní mór creat coiteann rialacha a leagan síos maidir le feabhsú cháilíocht na rátálacha creidmheasa, go háirithe maidir le cáilíocht na rátálacha creidmheasa a bheidh á n-úsáid ag institiúidí airgeadais agus daoine atá faoi rialú ag rialacha comhchuibhithe sa Chomhphoballangbot langbot
ex 0712 90 90 | Olives dried, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared |
Comhoiriúnacht agus idir-inoibritheacht na gcórasEurLex-2 EurLex-2
The same rules shall apply in the case of fishery products and prepared fishery products which have the appearance of a cut, joint, slice, portion, filet or of a whole fishery product.
Ní mór go gceadódh airíonna an aerárthaigh agus a chórais go bhféadfaí filleadh go sábháilte ó dhálaí foircneacha imchlúdach na heitilte a d’fhéadfadh teacht ina bhealachEurLex-2 EurLex-2
Yarn on warp — Take the laboratory test sample by cutting a length from the end of the warp, not less than 20 cm long and comprising all the yarns in the warp except the selvedge yarns, which are rejected.
MB CaighdeánachEurLex-2 EurLex-2
(i) cuts by hand-held chain-saws;
Idirinoibritheacht laistigh de chóras iarnróid an ChomhphobailEurLex-2 EurLex-2
Live trees and other plants; bulbs, roots and the like; cut flowers and ornamental foliage
Sochair agus ranníocaíochtaí a ríomh go sealadachEuroParl2021 EuroParl2021
In order to prove this, flaws of specified geometry shall be cut into the container sidewall and a specified number of pressure cycles shall be carried out.
i gcás inarb é cuspóir na cabhrach an taighde a chur chun cinn i gcórais iompair agus i dteicneolaíochtaí iompair a bheidh níos eacnamúla don Chomhphobal i gcoitinne nó forbairt na gcóras iompair sin agus na dteicneolaíochtaí iompair sin a chur chun cinnEurLex-2 EurLex-2
in relation to slaughterhouses and cutting plants:
Aon uair is féidir, déanfar sonraí maidir le cúiseanna báis cónaitheoirí a éagann ar an gcoigríoch a áireamh i staidreamh a dtíre cónaithenot-set not-set
Cutting, by sawing or otherwise, of marble (even if already sawn) of a thickness exceeding 25 cm
Go háirithe, tá gá le comhar agus comhordú méadaithe idir na hoibreoirí córas tarchurtha chun cóid ghréasáin a chruthú lena soláthrófar agus lena mbainisteofar rochtain éifeachtach agus thrédhearcach ar na gréasáin tarchurtha thar theorainneacha, agus chun pleanáil atá comhordaithe agus réamhbhreathnaitheach go leor agus forás fónta teicniúil a áirithiú don chóras tarchurtha sa Chomhphobal, lena n-áirítear acmhainní idirnaisc a chruthú, ag féachaint go cuí don chomhshaolEurLex-2 EurLex-2
Other paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, cut to size or shape
Toghfaidh an mheitheal a cathaoirleach agus glacfaidh sí a rialacha nós imeachtaEurLex-2 EurLex-2
Fees or charges for the official controls in slaughterhouses, cutting plants, game-processing plants, milk production and producing and placing on the market fishery products and aquaculture productS
Ní bheidh agóid den sórt sin inghlactha, má bhíonn céim den nós imeachta glactha ag an bpáirtí sna himeachtaí achomhairc agus fios aige nó aici go raibh cúis achomhairc anneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(b)cutting-edge and innovation-driven research ð experimentation, prototyping and demonstration ï in areas of key economic and societal interest and drawing on the results of European Ö Union Õ and national research, with the potential to strengthen Europe’s Ö Union’s Õ competitiveness at international level and find solutions for the major challenges faced by European society;
Léifear amach iad i gcúirt oscailteEurlex2019 Eurlex2019
— cutting,
Ní rachaidh an tréimhse bailíochta thar chúig blianaEurLex-2 EurLex-2
Shoulders and cuts thereof, prepared or preserved, of swine other than of domestic swine
NascleanúintEurLex-2 EurLex-2
Definition of assay cut-off
Taispeáin & méid an chomhaideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
hand cutting tool
Scrios Ionchódóirlangbot langbot
He was astonished at that and thought about how more than a month ago he had cut his finger slightly with a knife and how this wound had hurt enough even the day before yesterday.
paisinéiríQED QED
cutting
Parsálaí XML Darkstat #. #Namelangbot langbot
· Measures preventing terrorism and addressing radicalisation and recruitment, in particular projects empowering communities to develop local approaches and prevention policies, projects enabling competent authorities to cut off terrorists from access to funding and materials and follow their transactions, projects protecting the transport of passengers and cargo, and projects enhancing the security of explosives and CBRN materials.
Cé go leanann a lán de na hoibleagáidí a bhíonn ar ghnóthais a leagtar síos i Rialachán (CE) Uimh. #/# ón aicmiú, níor cheart go n-athródh an Rialachán seo raon feidhme ná tionchar an Rialacháin sin, seachas a fhorálacha maidir le bileoga sonraí sábháilteachtaEurLex-2 EurLex-2
Over the years, the number of European Union’s TRQs in the WTO has increased to reflect in particular compensation given in the context of EU enlargements or in the settlement of trade disputes (e.g. beef hormones, frozen boneless chicken cuts).
bó-ainmhithe a bhfuil # bhliain d’aois nó níos mó acunot-set not-set
Without prejudice to paragraphs 1 and 9 and using the sub-categories and cut-off scores referred to in paragraph 9, the competent authority or the designated authority may, in the exercise of sound supervisory judgment:
Dearbhú maidir le hAirteagalnot-set not-set
Cross-cutting support measures
Ar BhrainseEurLex-2 EurLex-2
The cut-off date for the data submitted under this Article shall be the end of the month preceding the month of submission.
Córas comhaid inléite amháinEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.