good object oor Iers
good object
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
dea-ní
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
good object
Conair Chuardaighlangbot langbot
This is justified to address the market failures related to plant health, in particular lack of support for public good objectives.
ciallaíonn iompróir a fheidhmíonn an t-iompar iomlán nó cuid den iompar iarbhír an t-iompróir feidhmithe nó, a mhéid a fheidhmíonn an t-iompróir an t-iompar iarbhír, an t-iompróirEurLex-2 EurLex-2
Where the declarant or holder of the goods objects to the destruction of the goods, the customs authorities shall inform the holder of the decision granting the application of such objection.
Féadfaidh an Coiste cinntí maidir le nós imeachta a ghlacadh sna cásanna dá bhforáiltear i Rialacha Nós Imeachta na ComhairleEurLex-2 EurLex-2
Where the declarant or holder of the goods objects to the destruction of the goods, the customs authorities shall inform the holder of the decision granting the application of such objection and of the number of items and their nature, including images of those items where appropriate.
Maidir leis na bearta sin, atá ceaptha chun eilimintí neamhriachtanacha den Rialachán seo a leasú, inter alia trína fhorlíonadh, glacfar iad i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá dtagraítear in AirteagalEurLex-2 EurLex-2
Amendment 5 Proposal for a regulation Recital 15 a (new) Text proposed by the Commission Amendment (15a) The cooperation between HTA authorities should be based on the principles of good governance, objectivity, independence and transparency.
D’fhonn a áirithiú go gcuirfear an Rialachán seo i bhfeidhm ar shlí chomhchuibhithe, ba cheart don Choimisiún doiciméid tagartha earnálacha a ullmhú, de réir cláir tosaíochtaí, sa réimse a chumhdaítear leis an Rialachán seonot-set not-set
Article 88a also provides that “the Commission shall, if appropriate, put forward proposals setting out an information strategy to ensure good-quality, objective, reliable and non promotional information on medicinal products and other treatments and shall address the question of the information source’s liability.”
Ba cheart do na húdaráis inniúla a scrúdú, go háirithe, cibé ar cinneadh méid na gníomhaireachta rátála creidmheasa ar shlí lena bhféadfadh gníomhaireacht rátála creidmheasa nó grúpa de ghníomhaireachtaí rátála creidmheasa ceanglais an Rialacháin seo a sheachaintEurLex-2 EurLex-2
‘sales contract’ means any contract under which the trader transfers or undertakes to transfer ownership of goods to the consumer, including any contract having as its object both goods and services;
Leagan na FrámaíochtaEurlex2019 Eurlex2019
It is important that consumers are informed about the differentiation of goods due to legitimate and objective factors.
Déanfaidh an Ghníomhaireacht faireachán ar an mbealach a ndéanann an ENTSO don Ghás na cóid ghréasáin arna dtarraingt suas faoi Airteagal # agus na cóid ghréasáin arna bhforbairt i gcomhréir le hAirteagal # go dtí , ach nach bhfuil glactha ag an gCoimisiún faoi Airteagal #, a chur chun feidhmenot-set not-set
The creation of the internal market for goods is one of the objectives of the European Community.
Cuir le seinmliostaíEurLex-2 EurLex-2
The Marine Strategy Framework Directive has the objective to achieve good environmental status of marine waters.
I gcás ina bhfaighidh comhlacht creidiúnaithe náisiúnta amach nach bhfuil comhlacht um measúnú comhréireachta a bhfuil deimhniú creidiúnaithe faighte aige inniúil ar ghníomhaíocht measúnaithe chomhréireachta shonrach a chur i gcrích a thuilleadh nó go bhfuil sárú tromchúiseach déanta aige ar a chuid oibleagáidí, glacfaidh an comhlacht creidiúnaithe sin gach beart isiomchuí laistigh de fhráma ama réasúnta chun an deimhniú creidiúnaithe a shrianadh, a fhionraí nó a tharraingt siarEurLex-2 EurLex-2
“(5) ‘sales contract’ means any contract under which the trader transfers or undertakes to transfer ownership of goods to the consumer, including any contract having as its object both goods and services;
TEICNEOLAÍOCHT FAISNÉISE AGUS CUMARSÁIDE (TFCnot-set not-set
(23) Member States and beneficiaries shall choose the food products and the goods on the basis of objective criteria.
ceimiceáin lena n-úsáid ag an bpobalEurLex-2 EurLex-2
Illicit trade in firearms, oil, drugs, cigarettes, counterfeit goods and cultural objects, as well as trafficking in human beings, racketeering and extortion have become lucrative ways for terrorist groups to obtain funding.
Idir an # Samhain # agus an # Márta #, nuair a bheidh gníomh le glacadh, féadfaidh comhalta den Chomhairle a iarraidh go nglacfar é tríd an tromlach cáilithe mar atá sé sainithe i míreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(13) Illicit trade in firearms, oil, drugs, cigarettes, counterfeit goods and cultural objects, as well as trafficking in human beings, racketeering and extortion have become lucrative ways for terrorist groups to obtain funding.
Ardroghannanot-set not-set
(c) abstracting water in keeping with the objective of good quantitative status as defined in table 2.1.2 in Annex V to Directive 2000/60/EC;
An chuid sin d'fhoroinn Vb # nach bhfuil suite laistigh d'fhoroinn Vb #anot-set not-set
(28a) Cooperation should be based on the principle of good governance, which encompasses transparency, objectivity, independent experience and fair procedures.
Ba cheart go mbeadh tíortha nach Ballstáit den Chomhphobal iad in ann páirt a ghlacadh in obair na Gníomhaireachta i gcomhréir leis na comhaontuithe iomchuí a chuirfidh an Comhphobal i gcríchnot-set not-set
(d) Import licence for cultural goods at high risk from pillage (archaeological objects) and importer statement and Object ID for all other cultural goods (combining elements of b + c).
Cluiche Tharteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
However, such a broad scope should not go against the principle of freedom of transit of goods nor go beyond the objective of preventing illicitly exported cultural goods from entering the customs territory of the Union.
Ach amháin sa chás sin go soláthróidh an Ballstát agus/nó an t-údarás poiblí cur chun feidhme cruthúnas nach raibh siad freagrach as an neamhrialtacht, beidh an Ballstát faoi dhliteanas, ina mhalairt de chás, aon suimeanna a íocadh go míchuí a aisíocnot-set not-set
However, such a broad scope should not unreasonably counter the principle of freedom of transit of goods nor go beyond the objective of preventing illicitly exported cultural goods from entering the customs territory of the Union.
Ghlac an Chomhairle a comhsheasamh i gcomhréir le hAirteagal # den Chonradh CE an # Bealtainenot-set not-set
(a) 'cultural goods' means any object which is of importance for archaeology, prehistory, history, literature, art or science and which belongs to the categories listed in the table in Annex and meets the minimum age threshold specified therein;
Glacfaidh an Chomhairle na bearta dá dtagraítear sa chéad fhomhír ag cur ghnéithe agus shrianta speisialta na réigiún is forimeallaí san áireamh ach gan baint d'iomláine ná de chomhchuibheas dhlíchóras an Aontais, lena n-áirítear an margadh inmheánach agus na comhbheartaiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
729 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.