good cultural practice
cleachtas dea-shaothrúcháin
good practice oor Iers
good practice
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
dea-ghnás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
guidelines for good third party access practice
treoirlínte um dhea-chleachtas maidir le rochtain tríú páirtí
National Certificate in Science in Industrial Science in Good Manufacturing Practice and Technology
Teastas Náisiúnta Eolaíochta san Eolaíocht Thionsclaíoch sa Dea-Chleachtas Déantúsaíochta agus Teicneolaíocht
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That analysis shall be based on available good practices methodology;
RéamhshocrúEuroParl2021 EuroParl2021
The Commission shall promote the exchange of good practice in this regard.
Ní fhéadfaidh rátaí na ndleachtanna custaim a thabharfar isteach, a mhéadófar nó a atabharfar isteach amhlaidh bheith níos mó ná rátaí na ndleachtanna custaim is infheidhme i leith tríú tíortha i gcás na dtáirgí céannaEurLex-2 EurLex-2
the role of the Commission in the dissemination of good practices;
Comhaid SheinmliostaíEuroParl2021 EuroParl2021
Regular publication of cybersecurity and cyber hygiene good practices targeted to employees and organisations.
Aithnítear i gcásanna áirithe, nach féidir, le measúnuithe eolaíocha riosca amháin, an fhaisnéis go léir a sholáthar ar uirthi ba cheart cinntí i leith an bhainistithe riosca a bhunú agus gur dlisteanach fachtóirí eile atá ábhartha don ábhar atá á mheas a chur san áireamh, lena n-áirítear na gnéithe teicneolaíocha den táirgeadh bia agus indéantacht na rialuitheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
in other relevant sectors and existing good practices in the field of medical devices.
Áireofar sa chomhordú freisin an malartú faisnéise idir na OCTannanot-set not-set
(f) the role of the Commission in the dissemination of good practices;
Socruithe Phrintéir SMBeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
identify risks and good practices as well as existing national priorities and programmes;
Chun críocha an fhaireacháin iltaobhaigh sin, cuirfidh na Ballstáit faisnéis chuig an gCoimisiún ar bhearta tábhachtacha arna nglacadh acu i réimse a mbeartais eacnamaíoch agus pé faisnéis eile a mheasann siad is gáEurlex2019 Eurlex2019
That exchange of information shall lead to the development of good practices at Member State level.
Is faoi na Ballstáit a bheidh sé na cineálacha comhair agus comhoibrithe a eagrú eatarthu féin agus faoina bhfreagracht féin de réir mar a mheasfaidh siad is gá idir ranna inniúla a gcuid riarachán arb é an tslándáil náisiúnta a gcúramEurLex-2 EurLex-2
to promote exchanges of information, experience and good practice between Member States and with the Commission,
Ba cheart freisin, maidir leis an measúnú a dhéanann CEST ar úsáid substaintí atá aicmithe mar shubstaintí CMR #A agus #B i dtáirgí cosmaideacha, an méid atá grúpaí soghonta daonra, amhail leanaí faoi bhun trí bliana d'aois, daoine scothaosta, mná atá torrach nó ag cothú leis an gcíoch agus daoine ag a bhfuil freagairtí imdhíonachta nach bhfuil ag feidhmiú mar is cóir, a chur san áireamh freisinEurLex-2 EurLex-2
— to promote exchanges of information, experience and good practice between Member States and with the Commission,
i gcás nach dtabharfar aon chonradh onnmhairíochta i gcrích nó i gcás nach ngníomhóidh sealbhóir an chonartha ar a shon féin, an duine a bhfuil de chumhacht aige a chinneadh go seolfar an ceimiceán amach as críoch custaim an ChomhphobailEurlex2019 Eurlex2019
(b) promoting cooperation between the Member States, particularly by the exchange of good practice.
Comhoibreoidh Cinn Toscaireachta an Aontais go hiomlán leis na hinstitiúidí atá rannpháirteach sa nós imeachta um urscaoileadh agus soláthróidh siad, de réir mar is iomchuí, aon fhaisnéis bhreise is gáEurLex-2 EurLex-2
(b) to promote exchanges of information, experience and good practice between Member States and with the Commission;
Nuair a thabharfaidh an Coimisiún cás os comhair na Cúirte de bhun Airteagal # ar an bhforas gur mhainnigh an Ballstát i dtrácht a oibleagáidí a chomhall maidir le bearta a chur in iúl lena ndéantar treoir a glacadh i gcomhréir le nós imeachta reachtach a thrasuí, féadfaidh sé, nuair is iomchuí leis, méid na cnapshuime nó na híocaíochta pionósaí a shonrú a bheidh le híoc ag an mBallstát i dtrácht a mheasfaidh sé is iomchuí sna himthoscaEurLex-2 EurLex-2
- Number of identified good practices for industry
I gcás nach bhfuil an táirge á chumhdach, nó nach bhfuil sé á chumhdach go hiomlán, le sonraíocht theicniúil chomhchuibhithe ar bith, déanfaidh an CMT atá freagrach na rialacha nós imeachta a leagtar amach in Iarscríbhinn # nó a bunaíodh i gcomhréir le hAirteagal # a chur i bhfeidhmEurLex-2 EurLex-2
Number of EU-wide good practices for critical infrastructures provided by ENISA
De dhroim Airteagal # agus faoi réir Airteagail #, # agus #, ní bheidh aon fhoráil de Theideal IIIa den Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh, aon bheart arna ghlacadh de bhun an Teidil sin, aon fhoráil d'aon chomhaontú idirnáisiúnta arna thabhairt i gcrích ag an gComhphobal de bhun an Teidil sin ná aon bhreith de chuid na Cúirte Breithiúnais ag léiriú aon fhorála nó birt den sórt sin ina cheangal ar an Ríocht Aontaithe ná ar Éirinn ná infheidhme iontu; agus ní dhéanfaidh aon fhoráil, beart ná cinneadh den sórt sin difear ar dhóigh ar bith d'inniúlachtaí, cearta agus oibleagáidí na Stát sin; agus ní dhéanfaidh aon fhoráil, beart ná cinneadh den sórt sin difear ar dhóigh ar bith don acquis communautaire ná ní bheidh siad ina gcuid de dhlí an Chomhphobail mar a bheidh feidhm ag an acquis agus an dlí sin maidir leis an Ríocht Aontaithe nó le hÉirinneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This good practice should be continued after merging the programmes.
Ba cheart freisin go mbeadh an Ghníomhaireacht in ann treoirlínte neamhcheangailteachta a eisiúint chun cuidiú le húdaráis rialúcháin agus le gníomhaithe margaidh i dtaca le dea-chleachtais a roinntnot-set not-set
good practice
Ar an lipéad ar phacáistiú meascán ina bhfuil níos mó ná # % de chlóirín gníomhach, beidh an ráiteas seo a leanaslangbot langbot
certified as compliant with the principles of good laboratory practice or of good experimental practice
ciallaíonn feithicil breosla ionadúil feithicil a ceapadh chun a thiomána le cineál amháin breosla ar a laghad atá gásach ag teocht atmaisféarach agus ag brú atmaisféarach, nó nach bhfuil díorthaithe de mhórán ó ola mhianrachoj4 oj4
to promote exchanges of information, experience and good practice between Member States and with the Commission;
Podchraoladh SQLEurLex-2 EurLex-2
Its contribution shall include the exchange of good practices.
Cinnfear i gcomhréir le forálacha Airteagal #, Airteagal # agus Airteagal # marthain agus bailíocht thoiliú na bpáirtithe i leith roghnú an dlí is infheidhmeEurLex-2 EurLex-2
promoting cooperation between the Member States, particularly by the exchange of good practice.
FORÁLACHA CRÍOCHNAITHEACHAEurLex-2 EurLex-2
– [26%] of this amount is allocated to cooperation for innovation and good practices;
Má bhaineann an bhreith le comhalta den Chúirt Ghinearálta nó le comhalta de chúirt speisialaithe, tabharfaidh an Chúirt Bhreithiúnais breith tar éis dul i gcomhairle leis an gcúirt lena mbaineannEurLex-2 EurLex-2
2557 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.