labour skills of workers oor Iers
labour skills of workers
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
scileanna lucht oibre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
labour skills of workers
Achoimre an Phleanálaílangbot langbot
The latter concern improved matching of labour market needs through removing obstacles to mobility for workers across Europe, as well as through better anticipation of skill needs, labour market shortages and bottlenecks.
faireachán agus, ar bhonn rialta, measúnú a dhéanamh ar leordhóthanacht agus éifeachtacht na mbeart agus na nósanna imeachta atá curtha ar bun i gcomhréir le pointe #, agus ar na gníomhaíochtaí a ghlacfar chun aghaidh a thabhairt ar laigí sa tslí a gcomhlíonann an ghníomhaireacht rátála creidmheasa a cuid oibleagáidíEurLex-2 EurLex-2
The Common Principles of Flexicurity endorsed by the European Council on # December # and the Commission Communication entitled New skills for new jobs: Anticipating and matching labour market and skills needs both emphasise the objective of fostering the continuous adaptability and employability of workers through better learning opportunities at all levels and through skills-development strategies responsive to the needs of the economy, including, for example, skills needed for the transition to a low-carbon and knowledge-based economy
Taispeáin Fuinneog an Fheidhmchlároj4 oj4
Workers should also be encouraged with the aim of enhancing employability and skills to exploit the full potential of the European labour market.
Tabharfaidh an Coiste CSE cúnamh don Choimisiúnnot-set not-set
The ‘Common Principles of Flexicurity’ endorsed by the European Council on 14 December 2007 and the Commission Communication entitled ‘New skills for new jobs: Anticipating and matching labour market and skills needs’ both emphasise the objective of fostering the continuous adaptability and employability of workers through better learning opportunities at all levels and through skills-development strategies responsive to the needs of the economy, including, for example, skills needed for the transition to a low-carbon and knowledge-based economy.
Ní féidir comhad % # a oscailt agus an liosta teaghrán a luchtúEurLex-2 EurLex-2
The PES therefore designed a qualification and skills strategy, which takes into account both the (future) needs of the labour market as well as the qualification level of the workers concerned.
Táag gach duine an ceart chun oideachais agus chun rochtain a fháil ar ghairmoiliúint agus ar oiliúint leanúnacheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
</Amend> <Amend>Amendment <NumAm>24</NumAm> <DocAmend>Proposal for a decision</DocAmend> <Article>Annex I – Guideline 7 – paragraph 4</Article> Text proposed by the Commission Amendment The mobility of learners and workers should be adequately supported with the aim of enhancing employability, skills and exploiting the full potential of the European labour market, while also ensuring fair conditions for all those pursuing a cross-border activity and stepping up administrative cooperation between national administrations with regard to mobile workers.
Roghnófar na hasraonta i suíomh ar bhealach a bheidh ceaptha chun léiriú sásúil a thabhairt ar phatrún tomhaltais chónaitheoirí an tsuímh agus ar infhaighteacht na n-ítimínot-set not-set
— to improve the labour market relevance of education and training and to adapt it to the needs of identified target groups (for example young people in vocational training, adults, parents returning to the labour market, low-skilled and older workers, migrants and other disadvantaged groups, in particular people with disabilities).
cuirtear an méid seo a leanas in ionad an dara fomhír d'Airteagaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
to improve the labour market relevance of education and training and to adapt it to the needs of identified target groups (for example young people in vocational training, adults, parents returning to the labour market, low-skilled and older workers, migrants and other disadvantaged groups, in particular people with disabilities).
maidir leis an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) agus maidir le sonraí ar víosaí gearrfhanachta a mhalartú idir Bhallstáit (Rialachán VISEurLex-2 EurLex-2
The coordinated package shall be compatible with the shift towards a resource-efficient and sustainable economy, and shall also focus on the dissemination of skills required in the digital industrial age and take into account the demand on the local labour market as well as the possibility of reintegrating workers into the occupational sector of their former employment, where a major restructuring event has created a need for new or supplementary skills, and where existing skills can be utilised most efficiently.
Féadfaidh sí comhdhálacha idirpharlaiminteacha a eagrú freisin ar théamaí sonracha, go háirithe chun ábhair a phlé a bhaineann leis an gcomhbheartas eachtrach agus slándála, lena n-áirítear an comhbheartas slándála agus cosantanot-set not-set
Those amounts should also be used to complement targeted programmes for re-skilling, up-skilling and education of workers affected by structural changes in the automotive sector, and for reallocation of labour and job-seeking initiatives in close dialogue with social partners, communities and competent authorities in the regions affected by the transition of jobs.
De mhaolú ar Airteagal #(c) agus pointí #, #, # agus # d'Iarscríbhinn I de Threoir #/#/CE, agus gan dochar do Threoir #/#/CEE an # Iúil # ón gComhairle maidir le dramhaíl agus do Threoir #/#/CEE ón gComhairle an # Nollaig # maidir le dramhaíl chontúirteach, ní bheidh feidhm maidir le # laithreán bhardasach líonta talún atá ann sa Rómáin go dtí an # Iúil # ag na ceanglais a bhaineann le rialú uisce agus bainistíocht láisteach, cosaint ithreach agus uisce, rialú agus cobhsaíocht gáisnot-set not-set
(3) The Commission Communication on "New skills for new jobs: Anticipating and matching labour market and skills needs"[15] and the 'Common Principles of Flexicurity' adopted by the European Council on 14 December 2007 emphasise the objectives of fostering the continuous adaptability and employability of workers through better learning opportunities at all levels and through skills development strategies responsive to the needs of the economy.
ATHRUITHE I bhFARDAIL AGUS I gCEANNACHÁIN LÚIDE DIÚSCAIRTÍ EARRAÍ LUACHMHARAEurLex-2 EurLex-2
to provide young people, with the support of participating organisations, with easily accessible opportunities for engagement in solidarity activities while improving their skills and competences for personal, educational, social, civic and professional development, as well as their employability and facilitating transition into the labour market, including by supporting the mobility of young volunteers, trainees and workers.
na sainmhínithe a chur in oiriúinteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a)to provide young people, with the support of participating organisations, with easily accessible opportunities for engagement in solidarity activities while improving their skills and competences for personal, educational, social, civic and professional development, as well as their employability and facilitating transition into the labour market, including by supporting the mobility of young volunteers, trainees and workers;
Tá na dearbhuithe ann freisin a cuireadh i gceangal le hIonstraim Chríochnaitheach na Comhdhála Idir-Rialtasaí a ghlac Conradh Liospóineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) To improve the level of key competences and skills regarding in particular their relevance for the labour market and society, as well as the participation of young people in democratic life in Europe, notably through increased learning mobility opportunities for young people, learners, staff and youth workers, and through strengthened cooperation between education youth and the world of labour market;
Teachtaireacht LogálaEurLex-2 EurLex-2
68 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.