mark oor Iers
mark
en
boundary, land in a boundary
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
marcáil
en
sports: to follow a player
The tests of candidates who give up will not be marked.
Más rud é nach ndéanfaidh iarrthóir na trialacha go léir, ní mharcálfar ceachtar acu.
marc
en
unit of currency
These products must bear a special health mark.
Ní foláir marc speisialta sláinte a bheith ar na táirgí sin.
bulla
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
comhartha · fair · lorg · marg · sonraigh · pointe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'mark' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Mark
en
A male given name.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Marcus
en
male given name
Marcas
One of them is Mark.
Tá Marcas ar dhuine acu seo.
Mc
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Soiscéal Mharcais · Soiscéal Naofa Íosa Críost de réir Mharcais · marca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That mark-up shall be disclosed to the payer prior to the initiation of the payment transaction.
Cheal comhaontú, beidh rochtain ag an gCúirt áfach ar an bhfaisnéis is gá chun caiteachas agus ioncam de chuid an Aontais atá faoi bhainistíocht an Bhainc a iniúchadhnot-set not-set
Use of a trade mark by third parties for the purpose of artistic expression should be considered as being fair as long as it is at the same time in accordance with honest practices in industrial and commercial matters.
conradh a thugtar i gcrích laistigh de chóras iltaobhach a thugann le chéile leasanna iolracha ceannaigh agus díola tríú páirtithe in ionstraimí airgeadais, a shainmhínítear le hAirteagal #, pointe de Threoir #/#/CE, nó a éascaíonn a dtabhairt le chéile, i gcomhréir le rialacha neamhroghnacha agus a rialaítear le haon dlí amháin, rialófar leis an dlí sin énot-set not-set
However, where a trade mark or name of an undertaking contains, on its own or as a root or as an adjective, one of the names listed in Annex I or a name liable to be confused therewith, Articles 11, 14, 15 and 16 shall apply.
Bunófar measúnú marthanachta ó thaobh an chomhshaoil ar na sonraí leathré a bheidh ar fáil agus a bhaileofar faoi na coinníollacha cuí, a dtabharfaidh an t-iarratasóir cuntas orthuEurLex-2 EurLex-2
The final mark will be obtained by multiplying the points awarded for each answer by the weighting for the corresponding question.
Nuair a bheidh ceimiceán incháilithe d'fhógra PIC, ach nach mbeidh an fhaisnéis leordhóthanach chun ceanglais Iarscríbhinn # a chomhlíonadh, déanfaidh onnmhaireoirí aitheanta nó allmhaireoirí aitheanta, arna iarraidh sin don Choimisiún, gach faisnéis ábhartha a bheidh ar fáil dóibh, lena n-áirítear an fhaisnéis ó chláir náisiúnta nó idirnáisiúnta rialaithe ceimiceán eile, a chur ar fáil laistigh de # lá den iarraidh a dhéanamhEurLex-2 EurLex-2
Seniority claims shall either be filed together with the EU trade mark application or within two months of the filing date of the application, and shall include the Member State or Member States in or for which the mark is registered, the number and the filing date of the relevant registration, and the goods and services for which the mark is registered.
Ag féachaint don Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh, agus go háirithe Airteagal # denot-set not-set
(14) In order to ensure legal certainty and full consistency with the principle of priority, under which an earlier registered trade mark takes precedence over later registered trade marks, it is necessary to lay down that the enforcement of rights conferred by a European trade mark should be without prejudice to the rights of proprietors acquired prior to the filing or priority date of the European trade mark.
Bosca TeachtaireachtaEurLex-2 EurLex-2
the CE marking has not been affixed, when required, in accordance with Article 8(2);
STAIDREAMH AR MHODHANNA TÁIRGEACHTA TALMHAÍOCHTAEurLex-2 EurLex-2
The assets of an MMF shall be valued by using mark-to-market whenever possible.
Formáid an aschomhaidnot-set not-set
Where the seniority of one or more registered earlier trade marks is claimed in the application, the documentation in support of the seniority claim shall be filed within three months of the filing date.
Glacfaidh an Coimisiún na ceanglais inrianaitheachta maidir le fíocháin agus cealla, agus maidir le táirgí agus ábhair a thagann i dteagmháil leis na fíocháin agus na cealla sin agus a mbeidh tionchar acu ar a gcáilíocht agus a sábháilteachteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
No trade mark, brand name or fancy name may be substituted for the sales denomination of a spirit drink
i gcomhréir leis na forálacha a leagtar síos sa Wet Werk en inkomen naar arbeidsvermogen (WIA) (an Gníomh Oibre agus Ioncaim de réir Cumais Saothair) má tharla an t-éagumas an # Eanáir # nó tar éis an dáta sinoj4 oj4
(39) Given the essential importance of the amounts of fees payable to the Office for the functioning of the EU trade mark system and its complementary relationship as regards national trade mark systems, it is necessary to set those fee amounts directly in this Regulation in the form of an annex.
Socruithe Aicmenot-set not-set
bench mark
Sula nglacfar cinneadh den sórt sin, féadfaidh an Coimisiún barúil nó cúnamh eolaíoch nó cúnamh teicniúil a iarraidh ón Údarás agus soláthrófar é sin laistigh de thrí mhí ón iarraidhlangbot langbot
But mark now, my shipmates, the behavior of poor Jonah.
gnáthchúraimí slándála i gcúrsaí sláinte poiblí, i dtaca leis na gnéithe atá sainithe i gCuidQED QED
the later trade mark was either in use, or an application had been made to register the trade mark, for goods or services before the register was amended; and
Comhoibriú le húdaráis inniúla tríú tíorthaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(a) a European Trade Marks Bulletin containing entries made in the Register as well as other particulars the publication of which is prescribed by this Regulation or by delegated acts adopted in accordance with this Regulation;
Roghanna Stáisiún AimsireEurLex-2 EurLex-2
any application or declaration relating to a registered EU trade mark may be filed in one of the languages of the Office.
Athainmnigh tréitheEurLex-2 EurLex-2
(d)‘producer’ means the manufacturer of goods, the importer of goods into the Union or any person purporting to be a producer by placing their name, trade mark or other distinctive sign on the goods;
Bunaítear leis an Rialachán seo imchlúdach airgeadais do ré iomlán an chláir, arb ionann é agus príomhthagairt don údarás buiséadach le linn an nós imeachta airgeadais bhliantúil, de réir bhrí phointe # de Chomhaontas Idirinstitiúideach an # Bealtaine # idir Parlaimint na hEorpa, an Chomhairle agus an Coimisiún maidir le smacht buiséadach agus bainistíocht fónta airgeadaiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chapter II Making available of devices, obligations of economic operators, reprocessing, CE marking, free movement
I gcomhréir le Rialachán (CE) Uimh. #/#, chuir an Coimisiún tuarascáil faoi bhráid Pharlaimint na hEorpa agus faoi bhráid na Comhairle maidir le hoibriú Rialacháin (CE) Uimh. #/# ó # goEurLex-2 EurLex-2
(ii) that designation of origin or geographical indication confers the right to prohibit the use of a subsequent trade mark.
Glacfaidh an bord bainistíochta spriocanna comhchoiteanna le haghaidh na poncúlachta agus/nó treoirlínte don bhainistiú tráchta i gcás suaitheadh a bheith ann maidir le gluaiseachtaí traenacha aran dorchla lastanot-set not-set
No trade mark, brand name or fancy name may be substituted for the sales denomination of a spirit drink.
Ba cheart go ndéanfadh an Coimisiún dlúthfhaireachán ar staid an mhargaidh mar aon leis an gcomhchuibhiú thuasluaite agus ba cheart go molfadh sé, más iomchuí, margaí baile iompair de bhóthar, lena n-áirítear cabatáiste, a oscailt tuilleadhEurLex-2 EurLex-2
However, the tests will be marked in the order in which they appear in the recruitment notice.
I gcomhréir leis an ráiteas ó Pharlaimint na hEorpa, ón gComhairle agus ón gCoimisiún maidir le Cinneadh #/#/CE, chun go mbeidh an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú infheidhme maidir le hionstraimí atá i bhfeidhm cheana agus a glacadh i gcomhréir leis an nós imeachta atá leagtha síos in Airteagal # den Chonradh, ní mór na hionstraimí sin a choigeartú i gcomhréir leis na nósanna imeachta is infheidhmeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Where there is a hit, it shall transmit for all data sets corresponding to the hit, the data referred to in Article 5(1) 8(a) to (ð g ï), although in the case of the data referred to in Article 5(1)(b), only insofar as they were the basis for the hit ð along with, where appropriate, the mark referred to in Article 18(1) ï.
bheith in ann teistiméireachtaí carachtair a chur ar fáil maidir le hoiriúnacht ó thaobh cur i bhfeidhm na ndualgas sonraithe deEurLex-2 EurLex-2
Pass mark: 10 points.
SAOIRSE CHUN SEIRBHÍSÍ A SHOLÁTHAREurLex-2 EurLex-2
Trade Marks
Deimhnítear leis seo go bhfuil polasaí árachais i bhfeidhm maidir leis an long thuasluaite agus í faoin úinéireacht thuasluaite a chomhlíonann ceanglais Airteagal #a de Choinbhinsiún na hAithne a bhaineann le hIompar Paisinéirí agus a gcuid Bagáiste de Mhuir, #, faoi réir gach díolúine agus gach teorann a cheadaítear d'árachas éigeantach cogaidh faoin gCoinbhinsiún agus faoi na treoirlínte cur chun feidhme a ghlac Coiste Dlí na hEagraíochta Muirí Idirnáisiúnta i Mí Dheireadh Fómhair #, lena n-áirítear go háirithe na clásail seo a leanas:[Féadfar téacs an Choinbhinsiúin agus na treoirlínte maille le foscríbhinní a chur isteach a mhéid a bheidh inmhianaithe]langbot langbot
Candidates whose marks are below the threshold set for the highest marks in grade AD 7 will not be considered for transfer to grade AD 5.
Gaolmhaireacht le córais bhainistíochta comhshaoil eileEuroParl2021 EuroParl2021
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.