oven oor Iers

oven

/ˈʌvn/ naamwoord
en
A chamber used for baking or heating.

Vertalings in die woordeboek Engels - Iers

oigheann

naamwoordmanlike
en
chamber used for baking or heating
Dry the filter crucible in a weighing bottle with its cover beside it in the oven.
Triomaigh an scagbhreogán i meábhuidéal agus bíodh clúdach an bhuidéil in aice leis san oigheann.
omegawiki

Oigheann

en
thermally insulated chamber used for the heating, baking or drying of a substance
Ventilated oven for drying specimens at 105 ± 3 °C.
Oigheann aeráilte chun eiseamal a thriomú ag 105 ± 3 °C.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Oven

Vertalings in die woordeboek Engels - Iers

Oigheann

langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fan oven
feanoigheann
coke oven coke
cóc soirn cóic · cóc sorn cóic
oven mit
miotóg oighinn · miteán oighinn
oven-dry
triomaigh in oigheann
oven-dried
triomaithe in oigheann
beehive coking oven
oigheann coirceogach cóic
microwave oven
Micreathonnán · micreathonnán · oigheann micreathonnach
oven cloth
éadach oighinn
Microwave oven
Micreathonnán

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Includes liquids produced from coal liquefaction plants, liquid output from coke ovens.
Féadfar an téarma sin a athnuachanEurLex-2 EurLex-2
8 | Coke Oven Coke | The solid product obtained from carbonization of coal, principally coking coal, at high temperature, it is low in moisture and volatile matter.
Cineál AschuirEurLex-2 EurLex-2
Conduct all drying operations for not less than 4 hours and not more than 16 hours at 105 ± 3 °C in a ventilated oven with the oven door closed throughout.
Dath líne an mhúinteoraEurLex-2 EurLex-2
oven
Dialóg dathanna chun dath a roghnúlangbot langbot
Coke Ovens Quantities consumed as energy at coking plants.
áit an chéad luchtaitheEurLex-2 EurLex-2
(a) water baths or ovens thermostated at 25 ± 1 °C and 50 ± 1 °C respectively,
EISITHEOIRnot-set not-set
1.1 | Fired with Coal or coal products Includes coke oven gas, blast furnace and oxygen steel furnace gas capacity.
Maidir leis na bearta sin, atá ceaptha chun eilimintí neamhriachtanacha den Rialachán seo a leasú, glacfar iad i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá dtagraítear in AirteagalEurLex-2 EurLex-2
Ventilated oven for drying specimens at 105 ± 3 °C.
Focal faire arísEurLex-2 EurLex-2
Allow the solvent to evaporate from the sample in air, and remove the last traces in an oven at 105 ± 3 °C.
Caighdeáin íosta chun torthaí suirbhé praghsanna a bhailíochtúEurLex-2 EurLex-2
convection oven
Arna iarraidh sin don Choimisiún i scríbhinn, cuirfidh na Ballstáit i bhfios dó, laistigh de thréimhse trí mhí nó de thréimhse níos faide arna socrú san iarraidh sin, gach faisnéis a mheasfaidh an Coimisiún is gá chun a chinneadh an bhfuil an cúiteamh arna dheonú ag luí leis an Rialachán seolangbot langbot
Where apparatus other than a filter crucible is used, drying operations shall be conducted in the oven so as to determine the dry mass of the fibres without loss.
Á AITHINT DÓIBH an fuinneamh núicléach a bheith ina acmhainn riachtanach le haghaidh forbairt tionscail agus nuafhiontraíocht tionscail agus go ligfidh do chúis na síochána dul chun chinnEurLex-2 EurLex-2
After drying, stopper the weighing bottle before removing it from the oven, and transfer it quickly to the desiccator.
Éadáil tionscnaimhEurLex-2 EurLex-2
Allow the solvent to evaporate from the sample in air, and remove the last traces in an oven at 105 ± 3 °C.
ranníocaíochtaí ó chomhlachtaí idirnáisiúnta nó ó institiúidí idirnáisiúntaEurLex-2 EurLex-2
Exception: for gases (gasworks gas, coke oven gas, blast furnace gas, oxygen steel furnace gas) the measurement is directly in energy content and the unit to be used is therefore TJ (based on gross calorific values).
De mhaolú ar mhír #, ní éileofar údarúsnacásanna seo a leanasEurLex-2 EurLex-2
Sub-contracted operations as part of manufacturing of ovens, furnaces and furnace burners
Rialachán (CE) Uimh. #/# ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairleEurLex-2 EurLex-2
Dry the filter crucible in a weighing bottle with its cover beside it in the oven.
Tabharfaidh an Coimisiún tuarascáil do Pharlaimint na hEorpa agus don Chomhairle maidir le cur i bhfeidhm an Rialacháin seo, lena n-áirítear gníomhaíochtaí custaim a bhaineann leis sin, tráth nach déanaí ná an # NollaigEurLex-2 EurLex-2
Where apparatus other than a filter crucible is used, drying operations in the oven shall be conducted in such a way as to enable the dry mass of the fibres to be determined without loss.
Tairgfear áirithintí agus ticéid do dhaoine faoi mhíchumas agus do dhaoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe gan costas breiseEurLex-2 EurLex-2
oven-dried
Iseatrópachlangbot langbot
Of which: coke ovens
ÉIRÍ AS SEIRBHÍSEurLex-2 EurLex-2
- 6 - gradual and immediate exposure to extreme temperatures (hot and cold): e.g. cooling in liquid nitrogen and heating in a preheated oven.
Greamaigh sonraí ón ghearrthaiscemar tháblaEurLex-2 EurLex-2
Obtained as a by-product of the manufacture of coke oven coke for the production of iron and steel.
ÉIRÍ AS SEIRBHÍSEurLex-2 EurLex-2
Suitable oven, thermostated in a temperature range of 20 °C to 51 °C with a minimum heating and cooling rate of 10 °C/h.
Is iad réimsí na gníomhaíochta sin ar leibhéal EorpachEurlex2019 Eurlex2019
I left John with the baby, and some biscuits in the oven; and I can't stay a moment, else John will burn up all the biscuits, and give the baby all the sugar in the bowl.
An Ionstraim i dtaobh choinníollacha aontachais Phoblacht na Bulgáire agus na Rómáine agus oiriúnuithe ar na Conarthaí ar a bhfuil an tAontas Eorpach fothaitheQED QED
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.