player oor Iers

player

naamwoord

One who plays any game or sport.

Vertalings in die woordeboek Engels - Iers

imreoir

naamwoord manlike

who plays any game

Maximum level number that player allowed to play on
Leibhéal is airde a gceadaítear d' imreoir imirt air

seinnteoir

naamwoord manlike

who plays on a musical instrument

Here you can select the keys used as global shortcuts to control the player
Anseo is féidir aicearraí comhchoiteanna a roghnú lenar féidir an seinnteoir a rialú

aisteoir

naamwoord

cluanaí · cluicheoir · ficheallaí · imreoir fichille · oirfideach · ceoltóir

Player

Soortgelyke frases

player’s orientation
treoshuíomh an imreora

key player
príomhpháirtí

long-off player
i bhfad ar thaobh an tslacáin

seeded player
imreoir réimnithe in ord feabhais

bit player
aisteoir mionpháirteanna

DVD player
seinnteoir DVDanna

serving player
seirbheálaí

player character
PC · carachtar imeartha

voorbeelde

The national administrative competition authorities should be able to apply those powers to undertakings and associations of undertakings which are the subject of proceedings for the application of Articles 101 and 102 TFEU, as well as to other market players which may be in possession of information which is of relevance to such proceedings.
Ba cheart ag na húdaráis iomaíochta náisiúnta riaracháin feidhm a bheith ag na cumhachtaí sin maidir le gnóthais agus le comhlachais ghnóthas is ábhar d'imeachtaí i leith chur i bhfeidhm Airteagal 101 CFAE agus Airteagal 102 CFAE, mar aon le rannpháirtithe eile margaidh a bhféadfadh faisnéis a bheith acu a bhainfeadh le himeachtaí den sórt sin.

National regulatory authorities, other competent authorities and BEREC need to gather information from market players in order to carry out their tasks effectively, including assessing the compliance of general terms and conditions with this Directive without suspending the applicability of those terms and conditions during the assessment.
Is gá d'údaráis rialála náisiúnta, d'údaráis inniúla eile agus do BEREC faisnéis a bhailiú ó ghníomhaithe margaidh chun a gcuid cúraimí a dhéanamh go héifeachtach, lena n-áirítear measúnú a dhéanamh ar chomhlíonadh na dtéarmaí agus na gcoinníollacha ginearálta maidir leis an Treoir sin gan infheidhmeacht na dtéarmaí agus na gcoinníollacha sin a chur ar fionraí le linn an mheasúnaithe.

Early detection of promising new areas, developments and trends, along with attracting new and high-potential research and innovation players, will be key factors.
Fachtóirí an-tábhachtach réimsí, forbairtí agus treochtaí úra a shainaithint, chomh maith le lucht taighde agus nuálaíochta atá úr agus a bhfuil cumas mór acu a mhealladh.

The Communication underlined the need to organise electricity markets in a more flexible manner and to fully integrate all market players – including producers of renewable energy, new energy service providers, energy storage and flexible demand.
Sa teachtaireacht, leagadh béim ar an ngá atá le margaí leictreachais a eagrú ar bhealach níos solúbtha agus le gach gníomhaí sa mhargadh a chomhtháthú — lena n-áirítear tairgeoirí fuinnimh in-athnuaite, soláthraithe seirbhísí fuinnimh nua, stóráil fuinnimh agus éileamh solúbtha.

trumpet player
trumpadóir

set players
socraigh imreoirí

Current player is: %
Imreoir reatha: %

In order to determine the correct application of Union law, the Commission needs to know which undertakings have been designated as having significant market power and which obligations have been placed upon market players by national regulatory authorities.
Chun a áirithiú go ndéanfar dlí an Aontais a chur i bhfeidhm i gceart, is gá don Choimisiún a bheith ar an eolas faoi cé hiad na gnóthais a ainmníodh mar ghnóthais a bhfuil cumhacht shuntasach sa mhargadh acu agus cad iad na hoibleagáidí a chuir údaráis rialála náisiúnta ar ghníomhaithe sa mhargadh.

dual player
imireoir peile is iomána

In this context, the setting up by the Commission of Regional High Level Groups composed by all relevant key players to ensure regular monitoring of progress in the selection and financing of Projects of Common Interest is encouraged.
Sa chomhthéacs sin, tacaítear leis an gCoimisiún agus Grúpaí Réigiúnacha Ardleibhéil á mbunú aige chun a áirithiú go ndéanfar faireachán rialta ar an dul chun cinn sna tionscadail.

The EU has further expanded agricultural trade in recent months, confirming its position as the world's leading trader, and is currently pursuing ambitious free trade agreements with major world players - countries and regions.
Tá an tAontas Eorpach tar éis an trádáil talmhaíochta a leathnú tuilleadh le míonna beaga anuas, ar aon dul lena stádas mar mhór-thrádálaí an domhain, agus faoi láthair tá sé ag saothrú comhaontuithe saorthrádála uaillmhianacha le gníomhaithe tábhachtacha domhanda, idir thíortha agus réigiúin.

Services providing access to audiovisual media services could include websites, online applications, set-top box-based applications, downloadable applications, mobile device-based services including mobile applications and related media players as well as connected television services.
D'fhéadfadh sé gur suíomhanna gréasáin, feidhmchláir ar líne, feidhmchláir atá bunaithe ar bhoscaí bairr, feidhmchláir in-íoslódála, seirbhísí gléas móibíleach-bhunaithe lena n-áirítear feidhmchláir shoghluaiste agus seinnteoirí meán gaolmhara chomh maith le seirbhísí teilifíse nasctha iad na seirbhísí a sholáthraíonn rochtain ar sheirbhísí meán closamhairc.

Changing starting player
Imreoir tosaigh á athrú

The Member should be a team player with a specific role.
Ba cheart don Chomhalta a bheith mar dhuine den fhoireann ach le ról speisialta.

company of players
compántas

cassette player
seinnteoir caiséad

excellent knowledge of the structure, organisation and environment of Parliament’s Secretariat and of the various players involved,
sáreolas ar struchtúr Ardrúnaíocht Pharlaimint na hEorpa, ar a heagar, ar a timpeallacht agus ar a geallsealbhóirí éagsúla;

To avoid creating or aggravating problems related to the potential use of dominant position of any market player, the relevant regulatory and/or competition authorities, where appropriate, may impose restrictions in general or on an individual company on account of market dominance
Chun go seachnófar fadhbanna agus chun nach gcuirfear le fadhbanna a bhaineann le húsáid ionchasach cheannasachta aon rannpháirtí sa mhargadh, féadfaidh na húdaráis ábhartha rialúcháin agus/nó iomaíochta srianta a fhorchur i gcoitinne nó ar chuideachta aonair mar gheall ar cheannasacht sa mhargadh, nuair is iomchuí

(8)Where detailed, comparable, up-to-date, and often confidential market information could only be obtained from market players in a timely manner, it appears therefore appropriate, as a last resort, to empower the Commission, within the limits and under the conditions laid down in this Regulation, to request undertakings and associations of undertakings to directly provide it, in a timely manner, with comprehensive, accurate and reliable quantitative and qualitative market information where other sources of information have proven unavailable, insufficient or inadequate.
(8)I gcás nach féidir faisnéis mhargaidh atá mionsonraithe, inchomparáide, cothrom le dáta agus, minic go maith, atá rúnda a fháil ar bhealach tráthúil ach amháin ó ghníomhaithe margaidh, is iomchuí mar rogha dheireanach, is cosúil, é a thabhairt de chumhacht don Choimisiún, faoi na teorannacha agus na coinníollacha a leagtar síos leis an Rialachán seo, iarraidh ar ghnóthais agus ar chomhlachais gnóthas faisnéis mhargaidh chainníochtúil agus cháilíochtúil atá cuimsitheach, cruinn agus barántúil a sholáthar dó go díreach agus ar bhonn tráthúil nuair nach mbíonn fáil ar fhoinsí faisnéise eile nó nuair nach mbíonn na foinsí sin leordhóthanach ná sásúil.

You will be a team player who is comfortable with managing work in a planned and structured way and will be experienced in motivating others, giving leadership and taking decisions where necessary.
Beidh tú i do bhall d’fhoireann is ní chuirfidh sé as duit an obair a bhainistiú ar bhealach eagraithe struchtúrtha. Beidh taithí agat ar dhaoine a spreagadh agus glacfaidh tú ceannas chugat féin agus déanfaidh tú cinntí nuair is gá sin.

The Agency should also be able to issue non-binding Guidelines to assist regulatory authorities and market players in sharing good practices.
Ba cheart freisin go mbeadh an Ghníomhaireacht in ann treoirlínte neamhcheangailteachta a eisiúint chun cuidiú le húdaráis rialúcháin agus le gníomhaithe margaidh i dtaca le dea-chleachtais a roinnt.

All the time they were playing the Queen never left off quarrelling with the other players, and shouting'Off with his head!'or'Off with her head!'
Gach an t- am a bhí siad ag seinm ar na Banríona nár fhág amach quarreling leis an duine eile imreoirí, agus shouting ́Lasmuigh leis a cheann!'nó ́Lasmuigh leis a ceann!'

In order to ensure legal certainty for market players, appeal bodies should carry out their functions effectively.
Chun deimhneacht dhlíthiúil a áirithiú do ghníomhaithe margaidh, ba cheart do na comhlachtaí achomhairc a gcuid feidhmeanna a dhéanamh go héifeachtach.

Such discriminatory practises contribute to market fragmentation, negatively impact market entry by new players and prevent pan‐Union players from emerging, hence hindering the completion of the internal market in cards, internet and mobile payments, to the detriment of retailers, companies and consumers.
Cuireann cleachtais idirdhealaitheacha mar iad le hilroinnt margaidh, le tionchar diúltach a bheith ar imreoirí nua teacht isteach i margadh agus cuireann bac ar imreoirí uile-Aontais teacht chun cinn agus dá bhrí sin tá siad ina mbacainní suntasacha ar chomhlánú an mhargaidh inmheánaigh ó thaobh cártaí, idirlín, íocaíochtaí ar fhóin phóca agus tá siad díobhálach do mhiondíoltóirí, cuideachtaí agus tomhaltóirí.

MPEG Player
Seinnteoir MPEGName