pull oor Iers
pull
en
(transitive) to apply a force to (an object) so that it comes toward the person or thing applying the force
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
tarraing
tarraingt
The exceptionally easy access to Europe is one of the main pull factors.
Tá tarraingt mhór ar an Eoraip toisc go bhfuil rochtain thar a bheith éasca uirthi.
chugat
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
profa clódóra · tarraing an bhéalbhach · tarraing ar · tarraing profa · srac
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'pull' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The portly client puffed out his chest with an appearance of some little pride and pulled a dirty and wrinkled newspaper from the inside pocket of his greatcoat.
go mbeidh an ceart ag gach duine a mbeidh na sonraí a bhaineann leo neamhiomlán nó míchruinn, ceartú, scriosadh nó blocáil a fháil ar na sonraí sinQED QED
Flax, raw or processed but not spun; flax tow and waste (including pulled or garnetted rags)
Tuirlingtí BogaEurLex-2 EurLex-2
pull
Déanfaidh a chathaoirleach an Coiste a chomóradh, arna iarraidh sin do Pharlaimint na hEorpa, don Chomhairle nó don Choimisiúnlangbot langbot
Flax, raw or processed but not spun; flax tow and waste (including pulled or garnetted rags)
Na hiarratais uile ar phinsin á ríomh de bhun Ghníomh Uimh. #/# Teagl. maidir le slándáil shóisialta mar atá arna leasúEuroParl2021 EuroParl2021
In the hall all three of them took their hats from the coat rack, pulled their canes from the cane holder, bowed silently, and left the apartment.
Ba cheart do na húdaráis inniúla a scrúdú, go háirithe, cibé ar cinneadh méid na gníomhaireachta rátála creidmheasa ar shlí lena bhféadfadh gníomhaireacht rátála creidmheasa nó grúpa de ghníomhaireachtaí rátála creidmheasa ceanglais an Rialacháin seo a sheachaintQED QED
All at once she pulled herself together, placed the instrument in her mother's lap -- the mother was still sitting in her chair having trouble breathing for her lungs were
Cúraimí agus cumhachtaí chomhaltaí na bhfoirneQED QED
whereas the possibility of finding undeclared work is a key pull factor in encouraging illegal immigration; whereas residents with irregular or non-regulated status, who tend to fall outside the social security system, are often offered undeclared work under conditions that are socially unacceptable and in breach of health and safety regulations or national collective agreements;
Is é # % an neart íosta alcóil de réir toirte a bheidh in anis driogthaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
pull out
Cuirfidh an Stiúrthóir Feidhmiúcháin an Ballstát iarrthach agus an Bord Bainistíochta ar an eolas faoin gcinneadh i scríbhinn ag an am céannalangbot langbot
5401 | Flax, raw or processed but not spun; flax tow and waste (including pulled or garnetted rags) |
Tiocfaidh deireadh leis an údarú sin an dáta a gcríochnóidh árachas éigeantach an chéile faoin ANW, ach má thagann críoch le hárachas éigeantach an chéile de bharr a bháis nó de bharr a báis agus i gcás nach mbeidh pinsean á fháil ag an marthanóir ach faoin ANWEurLex-2 EurLex-2
" Get out of my apartment immediately, " said Mr. Samsa and pulled open the door, without
trí aibiú na driogáite deiridh ar feadh trí bliana ar a laghad i gcascaí adhmaid nach mó ná # lítear a dtoilleadhQED QED
pull
Áit bhreithelangbot langbot
overhead pull
Energoremont- Kresna (gníomhaíochtlangbot langbot
You touch that trip line... it'll pull that trigger free.
RéamhshocrúQED QED
‘tractor’ means any motorised, wheeled or tracked agricultural or forestry vehicle having at least two axles and a maximum design speed of not less than 6 km/h, the main function of which lies in its tractive power and which has been especially designed to pull, push, carry and actuate certain interchangeable equipment designed to perform agricultural or forestry work, or to tow agricultural or forestry trailers or equipment; it may be adapted to carry a load in the context of agricultural or forestry work and/or may be equipped with one or more passenger seats;
Fógra um chomórtas oscailte: Oifigeach Cuntasaíochta- Tagairt: EF/TAEurLex-2 EurLex-2
True hemp (Cannabis sativa), raw or processed but not spun; tow and waste of true hemp (including pulled or garnetted rags or ropes)
cáilíocht an uisce, truailleáin agus acmhainní uisceEurlex2019 Eurlex2019
I'm not gonna do it Dad, If you want to pull the gun and shoot me right here.
Cumraíocht an UaineadóraQED QED
5701 | True hemp (Cannabis sativa), raw or processed but not spun; tow and waste of true hemp (including pulled or garnetted rags or ropes) |
Saineoidh an Chomhairle, ar thogra ón gCoimisiún, na treoirlínte agus na coinníollacha is gá chun ascnamh cothromúil a áirithiú i ngach ceann de na hearnálacha lena mbaineannEurLex-2 EurLex-2
The PSC shall prolong the operation unless the deployment of maritime assets of the operation produces a pull effect on migration on the basis of substantiated evidence gathered according to the criteria set in the Operations Plan.
ciallaíonn acmhainn in-idirbhriste acmhainn tarchurtha gáis a fhéadfaidh an t-oibreoir córais tarchurtha a idirbhriseadh i gcomhréir leis na coinníollacha a leagtar síos sa chonradh iompairEuroParl2021 EuroParl2021
She pulled open the door of the bedroom and yelled in a loud voice into the darkness,
Sa chás seo, mheas an Chomhairle nach raibh i ngnéithe talmhaíochta an togra ach nithe teagmhasacha agus gurb é cuspóir an mhargaidh inmheánaigh an príomhchuspóir nó an phríomh-chomhpháirt agus chinn sé dá réir sin, i gcomhréir le cásdlí CBCE, Airteagal # a choinneáil mar bhunús aonair dlíQED QED
(26) The employment of irregular migrants creates a pull factor for illegal migration and undermines the development of a labour mobility policy built on legal migration schemes and endangers the rights of migrant workers, making them vulnerable to rights violations and abuse.
Barúlacha sonrachanot-set not-set
truck and tractor pulling
Úsáid an t-iarrthóir seo chun téacschomhad a roghnú le do shíniú ann. Léifear an comhad seo gach uair a chruthóidh tú teachtaireacht nua nó nuair a iarcheanglóidh tú síniú nualangbot langbot
|| || I - Service Delivery Pull || II - Intermediate || III - Technology Driven
Eabhrais(heEurLex-2 EurLex-2
He talked on for a while, and, just as he was going, he pulled out a couple of sovereigns.
bearta a dhéanann difearQED QED
The authorisation of the operation should be reconfirmed every four months and the PSC, in exercising its political control and strategic direction of the operation, should be authorised to take such a decision prolonging the operation unless the deployment of maritime assets of the operation produces a pull effect on migration on the basis of substantiated evidence gathered according to the criteria set in the Operations Plan.
uathuimhirEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.