root position
bunsuíomh
root oor Iers
root
en
The part of a plant, generally underground, that absorbs water and nutrients. thumb|Some roots (2)
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
fréamh
en
part of a plant
A total of 339 questionnaires were filled out by organisations having their roots in 19 countries.
Rinne eagraíochtaí a bhfuil fréamhacha acu i 19 dtír 339 ceistneoir a líonadh ar an iomlán.
stoc
en
philology: word from which another word or words are derived
freumh
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bun- · fréamhach · fréamhaigh · réiteach · rúta · Fréamh · préamh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Root
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Fréamh
ga
planda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, where a trade mark or name of an undertaking contains, on its own or as a root or as an adjective, one of the names listed in Annex I or a name liable to be confused therewith, Articles 11, 14, 15 and 16 shall apply.
Leagfar síos sna rialacha nós imeachta aon fhorálacha níos mionchruinne is gá de bhreisEurLex-2 EurLex-2
drop root
Comhlachtaí comhairleacha an Aontaislangbot langbot
Shallow Rooting Depth || Depth (cm) from soil surface to coherent hard rock or hard pan. || £ 30cm
Tar éis dóibh dul i gcomhairle le Coiste na RéigiúnEurLex-2 EurLex-2
(5) The promotion of European cultural diversity depends on and of the awareness of common roots is based on the freedom of artistic expression, the capability and competences of artists and cultural operators, the existence of flourishing and resilient cultural and creative sectors, able in the public and private domain and their ability to create, innovate and produce their works and distribute their works them to a large and diverse European audience.
ciallaíonn comhaltaí de ghrúpa iarratasóirí a mbíonn iallach orthu ar chúiseanna dlíthiúla dul isteach le chéile i gcríoch na mBallstát agus críoch na mBallstát a fhágáil le chéilenot-set not-set
root stock
Faireachán agus meastóireachtlangbot langbot
The United Kingdom shall honour the commitments it made before the date of entry into force of this Agreement to the European Union Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa, established by Commission Decision of 20 October 2015 (167), to any future European Union Trust Fund created before the date of entry into force of this Agreement, and to the Facility for Refugees in Turkey, established by Commission decision of 24 November 2015 (168) and any amendments thereto adopted before the date of entry into force of this Agreement.
Sábháil an bhileog reatha oibre marEurlex2019 Eurlex2019
Terrorism, which seriously affected Tunisia and Europe in 2015 and 2016, requires a better-coordinated holistic response that attacks the deep roots of this phenomenon and is true to our values of democracy and respect for human rights.
Déanfar córais chosanta dóiteáin agus múchtóirí dóiteáin ina bhfuil halóin, arna n-úsáid sna cásanna dá dtagraítear i mír #, a dhíchoimisiúnú faoi na dátaí deiridh atá le sonrú in Iarscríbhinn VIConsilium EU Consilium EU
Live trees and other plants; bulbs, roots and the like; cut flowers and ornamental foliage
An Chéad Amharc EileEuroParl2021 EuroParl2021
It asks that leaders bring to a halt to the actions that are at the root of this violence, and urges the Burundian authorities to ensure that these events are fully investigated, and that those responsible are brought to justice.
a bhfuil eolas críochnúil acu ar theanga oifigiúil amháin den Aontas Eorpach agus a bhfuil eolas sásúil acu ar theanga eile den Aontas, chomh maith le heolas sármhaith ar an mBéarla ós é sin príomhtheanga an FhoraisConsilium EU Consilium EU
Where the amount of the Fund exceeds 10 % of the Union's total outstanding capital liabilities, the surplus should be paid back into the general budget of the Union in order to better protect the general budget of the Union against potential additional risk of default of the EIB financing operations addressing the long-term economic resilience of refugees, migrants, host and transit communities, and communities of origin as a strategic response to addressing root causes of migration.
Rialachán (CE) Uimh. #/# ón gComhairle an # Meitheamh # maidir le táirgeadh orgánach agus le lipéadú táirgí orgánachaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ex 1106 || Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetables of heading 0713, of sago or of roots or tubers of heading 0714 or of the products of Chapter 8:
TÁBLA COMHGHAOILEurLex-2 EurLex-2
Fibre optic "intrinsic magnetic gradiometers" having a magnetic gradient field ‧sensitivity‧ lower (better) than 0,3 nT/m rms per square root Hz;
Luas na BeochanaEurLex-2 EurLex-2
square root function
Ag féachaint don Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh, agus go háirithe Airteagal # delangbot langbot
devil's root
Uirlis Fhéilirelangbot langbot
These efforts should be underpinned by solidarity, local ownership, sustainability, respect for human rights and rooted in concrete economic and social evidence of all the impacts and implications of hosting refugees or IDPs.
feidhmíocht chomhshaoil eagraíochta agus comhlíonadh na n-oibleagáidí dlí infheidhme a bhaineann leis an gcomhshaol, mar atá leagtha amach in Iarscríbhinn IVConsilium EU Consilium EU
social root
I gcomhréir le prionsabal na comhréireachta, a leagtar amach san Airteagal sin, ní théann an Rialachán seo thar a bhfuil riachtanach chun na cuspóirí sin a bhaint amachlangbot langbot
Purpose and measures This INI Report aims to address the root causes of the existing digital gender gap, reflect on the data available and propose concrete measures and actions to promote women’s and girl’s participation in the digital economy.
Más mó méid na ranníocaíochtaí a íocadh go sealadach ná an méid a dhlíonn an duine dlítheanach agus/nó nádúrtha don institiúid atá aitheanta mar an institiúid inniúil, aisíocfaidh an institiúid a fuair na ranníocaíochtaí sealadacha an méid a ró-íocadh leis an duine dlítheanach agus/nó nádúrtha lena mbaineannnot-set not-set
All food crops consumed raw where the edible part is in direct contact with reclaimed water and root crops consumed raw
MB Cuimhne PhrintéaraEuroParl2021 EuroParl2021
Insert square root
SLÁINTE PHOIBLÍKDE40.1 KDE40.1
For the purposes of rooting different substrates can be used.
Agus dréachtghníomhartha reachtacha á bplé acu, staonfaidh Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle ó ghníomhartha a ghlacadh nach bhforáiltear dóibh sa nós imeachta reachtach is ábhartha sa réimse i dtráchtEurLex-2 EurLex-2
coronal root
Má neamhnaíonn cúirt nó bord achomhairc diúltú víosa, scriosfaidh an Ballstát a dhiúltaigh an víosa na sonraí dá dtagraítear in Airteagal # gan mhoill a thúisce ar cinneadh críochnaitheach é an cinneadh chun diúltú an víosa a chur ar neamhnílangbot langbot
Firstly, one of our biggest responsibilities is to address the root causes of the movements we are seeing.
Seiceáil an litriúConsilium EU Consilium EU
EUNAVFOR Med, established on 18 May 2015, is one element of the broader EU comprehensive approach to migration which aims to respond to the immediate need to save lives and address emergency situations, tackle the root causes of irregular migration and fight traffickers.
ciallaíonn scéim dochair dhírigh sraith choiteann rialacha, cleachtas agus caighdeán arna n-aontú idir na soláthraithe seirbhíse íocaíochta maidir le hidirbhearta dochair dhírigh a fhorghníomhúConsilium EU Consilium EU
ex 1212 || Locust beans, seaweeds and other algae, sugar beet and sugar cane, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground; fruit stones and kernels and other vegetable products (including unroasted chicory roots of the variety Cichorium intybus sativum) of a kind used primarily for human consumption, not elsewhere specified or included:
i gcás ceadúnais onnmhairithe, más rud é go mbeidh údaráis inniúla na tíre is allmhaireoir tar éis a chur in iúl don Choimisiún gur thrádáil neamhdhleathach a bheadh in allmhairiú na substainte rialaithe, nó go mbeadh tionchar diúltach aige ar chur chun feidhme beart rialaithe de chuid na tíre is allmhaireoir, ar bearta iad atá ann ionas go gcomhlíonfar a hoibleagáidí faoin bPrótacal, nó gurbh é a leanfadh as ná farasbarr sna teorainneacha cainníochtúla atá leagtha síos i leith na tíre sin faoin bPrótacalEurLex-2 EurLex-2
The weighted sensitivities to the different risk factors within each bucket shall be aggregated in accordance with the formula below, where the quantity within the square root function is floored at zero, giving rise to the bucket-specific sensitivity.
An nós imeachta fíorúcháinnot-set not-set
221 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.