bale-slave
lódaire burlaí
slave oor Iers
slave
en
A person who is the property of another person and whose labor and also whose life often is subject to the owner's volition.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
sclábhaí
en
person forced to work for another
He treats me like his slave.
Tugann sé meas sclábhaí orm.
tráill
mogh
sclábhánta
daor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Slave
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Sléavach
Sléivis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
International Day of Remembrance of the Victims of Slavery and the Transatlantic Slave Trade
an Lá Idirnáisiúnta i gCuimhne ar Íospartaigh na Sclábhaíochta agus ar an Trádáil Thrasatlantach Sclábhaithe
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Panel of Experts for Libya collected evidence of migrants that were frequently beaten, while others, notably women from sub-Saharan countries and Morocco, were sold on the local market as ‘sex slaves’.
Déanfar na himeachtaí dá bhforáiltear sa mhír seo a thionscnamh laistigh de dhá mhí ón mbeart a fhoilsiúEuroParl2021 EuroParl2021
Controlled by proportional master-slave techniques or by using a dedicated computer and having 5 degrees of ‧freedom of movement‧ or more;
Eolas teoiriciúil a thaispeáint agus a choimeádEurLex-2 EurLex-2
slave station
Ní dhéanfaidh monaróirí, deisitheoirí ná oibreoirí na bhfeithiclí crioscaíl ar chórais ina n-úsáidtear imoibrí inchaitelangbot langbot
slave mode
Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstátlangbot langbot
In Philippi, there was a slave girl who had a demon inside of her.
Earráid Suiteálajw2019 jw2019
Down the road, on the right hand, on Brister's Hill, lived Brister Freeman, " a handy Negro, " slave of Squire Cummings once -- there where grow still the apple trees which Brister planted and tended;
Cruthaigh fillteán baileQED QED
Audiocd IO Slave Configuration
Leis an Rialachán seo, sainmhínítear freisin na cúraimí a bheidh ar chomhaltaí na bhfoirne agus na cumhachtaí a fheidhmeoidh siad agus iad i mbun oibríochtaí i mBallstát nach é a mBallstát féin éKDE40.1 KDE40.1
IO slaves Gives you an overview of the installed ioslaves
Prótacal maidir le hAirteagail I-# den BhunreachtKDE40.1 KDE40.1
International Day for the Remembrance of the Slave Trade and Its Abolition
Ba cheart, go háirithe, go dtabharfaí de chumhacht don Choimisiún forálacha teicniúla a ghlacadh chun na ceanglais tástála agus na bearta cur chun feidhme atá bunaithe ar thorthaí faireacháin a chur i bhfeidhmlangbot langbot
slave station
giorrú na dteorainneacha ama maidir le gnóthas do thaispeáint go bhfuil bunaíocht éifeachtach chobhsaí aigelangbot langbot
slave cylinder
Comhaontú an # Nollaig # maidir le réamhíocaíocht, teorainneacha ama agus aisíoc mhéid iarbhír an tsochair arna churar fáil do dhaoine de theaghlach duine fostaithe nó duine féinfhostaithe atá árachaithe sa Spáinn, i gcás ina bhfuil cónaí ar an duine den teaghlach sa Danmhairg agus maidir le pinsinéirí agus/nó daoine dá gcuid teaghlach atá árachaithe sa Spáinn ach a bhfuil cónaí orthu sa Danmhairglangbot langbot
Who would make up this slave?
Alfa-ghathannajw2019 jw2019
Slave
Ní mór, áfach, féachaint ar chóir tástáil a dhéanamh maidir le tocsaineacht forbraíochtalangbot langbot
slave
Aon chaiteachas oibríochtúil atá ann de bharr an Chaibidil sin a chur chun feidhme, muirearófar é ar bhuiséad an Aontais freisin, seachas aon chaiteachas a thig ó oibríochtaí a bhfuil impleachtaí míleata nó cosanta acu agus cásanna ina gcinnfidh an Chomhairle a mhalairt ag gníomhú di d'aon toillangbot langbot
If he wins, we will be your slaves.
Faigh cabhairjw2019 jw2019
He treats me like his slave.
Áiritheoidh na ceadanna sin go gcomhlíonfar faoin # Deireadh Fómhair # na prionsabail ghinearálta a rialaíonn oibleagáidí bunúsacha na n-oibreoirí mar atá leagtha síos in Airteagal # den TreoirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Already a slave pending
Má tá Parlaimint na hEorpa tar éis comhsheasamh na Comhairle a dhiúltú, ní foláir don Chomhairle gníomhú d'aon toil ar an dara léamhKDE40.1 KDE40.1
master-slave network
maidir le díchur rialuithe a fheidhmítear ag teorainneacha Ballstát i réimse an iompair de bhóthar agus d'uiscebhealach intírelangbot langbot
Who ain't a slave?
Ba cheart do na húdaráis inniúla taifid a choinneáil ar na seiceálacha agus ba cheart an fhaisnéis ábhartha a chur ar fáil i gcomhréir le Treoir #/#/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an # Eanáir # maidir le rochtain phoiblí ar fhaisnéis ar an gcomhshaolQED QED
slave state
Freagraíonn Airteagal # d'Airteagal # de CECDlangbot langbot
A Slave Who Obeyed God
Athnuaigh na sonraí go huathoibríochjw2019 jw2019
Then Mary said: ‘I am Jehovah’s slave girl.
déanfar fuíoll an bhrabúis ghlain a dháileadh ar scairshealbhóirí BCE i gcoibhneas lena scaireanna íocthajw2019 jw2019
slave trade
comhéadan_ nualangbot langbot
In Egypt, Joseph was sold as a slave to an important official named Potiphar.
treoirlínte teicniúla maidir le hiniúchtaí i gcomhréir le hAirteagaljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.