top oor Iers

top

/tɑp/, /tɒp/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord
en
That part of an object furthest away in the opposite direction from that in which an unsupported object would fall.

Vertalings in die woordeboek Engels - Iers

uachtar

naamwoordmanlike
en
uppermost part
This is the number printed in the top right-hand corner of the sticker
Seo í an uimhir atá priontáilte in uachtar ar thaobh na láimhse deise den ghreamán.
en.wiktionary.org

barr

naamwoord
On top of that a number of service contracts will be attributed.
Ar a bharr sin, sannfar roinnt conarthaí seirbhíse.
apertium-gle-eng

an is fearr

langbot

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

barr-rothlú · barrchóir · barrghearr · barrpháirtí · barréide · bearr · caiseal · claibín · crannóg · mullach · Baldufa · rinn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'top' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

TOP

Vertalings in die woordeboek Engels - Iers

TOP

langbot

prótacail theicniúla agus oifige

langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Top

en
The first Element in a set.

Vertalings in die woordeboek Engels - Iers

an is fearr

langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

be on top
bí in uachtar
top hamper
iolar
halterneck top
barréide muineál irise · barréide muiníl irise
top slicing
barrscoitheadh · barrshliseadh
full-bodied espresso topped with smooth textured milk and a light sprinkling of chocolate
espresso tathagach faoi bhainne caoin agus pinsín éadrom seacláide anuas air
open top bus
bus oscailte
top of the net
barr an lín
top of the right
sa chúinne ar dheis
flat-topped hill
céide

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
strategic table top exercise
cuirtear an méid seo a leanas in ionad phointe # de Chuid C de Chaibidil Ilangbot langbot
The higher EU subsidy levels will likely bring reductions in the quantities distributed, if national top-ups or private contributions remain unchanged.
Forálacha ginearálta is infheidhme maidir leis na comórtais ghinearáltaEurLex-2 EurLex-2
The financial support measures referred to in paragraph 1 may include: (a) support available from other Union instruments, such as the European Social Fund+; (b) support available under national schemes; (c) adjustment and top-up of support for mobility actions available under the Programme.
Féadfaidh an Banc iasachtaí a ráthú a thógfaidh gnóthais phoiblí nó phríobháideacha nó a thógfaidh comhlachtaí eile chun tionscadail dá bhforáiltear in Airteagal # de na Conarthaí a chur in éifeachtnot-set not-set
(a) 30 % of the units of models belonging to a product group sold within the Union market fall into the top energy efficiency class A and further technological development can be expected; or
Is ionann agus # % a bheidh sé (X = #,#) do phinsinéirí agus do bhaill dteaghlach i gcás nach mbeidh an Ballstát inniúil liostaithe in Iarscríbhinn # a ghabhann leis an mbun-Rialachánnot-set not-set
These Pathfinder's Transition activities may also consist of complementary grants to top-up or enlarge the scope of previous and on-going actions, to bring in new partners, to enable collaboration within the portfolio and to develop its multidisciplinary community.
Liosta dá dtagraítear in Airteagal # den Phrótacal: bearta idirthréimhseacha, an RómáinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
world music top
Prionsabail soláthair a bhaineann le céim imlonnaithe chlár Galileolangbot langbot
toothed top shell
I gcás ceimiceáin a gcuirfidh Ballstát amháin nó níos mó toirmeasc nó srian mór air, déanfaidh an Coimisiún, arna iarraidh sin i scríbhinn don Bhallstát a bheidh i dtrácht, an fhaisnéis a chur san áireamh ina chinneadh allmhairíochtalangbot langbot
Top management shall define the organisation’s environmental policy and ensure that, within the defined scope of its environmental management system, it: |
Contrártha do Rialachán (CEE) Uimh. #/#, a leathnaíonn a raon feidhme chuig seirbhísí poiblí iompair do phaisinéirí d'uiscebhealaí intíre, ní mheastar gur inmholta go bhfolódh an Rialachán seo dámhachtain conarthaí seirbhíse poiblí san earnáil shonrach sinEurLex-2 EurLex-2
At least five of its members shall be independent top-ranking academics.
Roghnófar comhaltaí an Choimisiúin as measc náisiúnaigh na mBallstát ar bhonn córais uainíochta comhionainne idir na BallstáitEurLex-2 EurLex-2
open-top dewatering system
I gcás den sórt sin, rachaidh an t-údarú, má dheonaítear é, in éag tar éis cúig blianalangbot langbot
The fight against corruption as well as constitutional, electoral and judicial reforms are among the top priorities on the agenda.
in Airteagal #, déantar mír # den aon mhír amháin atá ann agus cuirtear na míreanna seo a leanas isteachnot-set not-set
Notably, the latter report found that on top of brisk economic growth, demand side policies, such as the Help-to-Buy scheme for first-time buyers, may have exacerbated recent price trends, yet the fundamental issue remains insufficient housing supply.
Roimh an dáta sin, féadfaidh gach Ballstát tús a chur le hoibríochtaí in aon cheann de na réigiúin sin, a luaithe agus a chuirfidh sé in iúl don Choimisiún go bhfuil na socruithe teicniúla agus na socruithe dlíthiúla is gá déanta aige chun na sonraí dá dtagraítear in Airteagal #(a) agus (b) ar a laghad a bhailiú agus a tharchur chuig an VISnot-set not-set
I placed my revolver, cocked, upon the top of the wooden case behind which I crouched.
Dá bhrí sin, nuair a bheidh bia núíosach á áireamh ar liosta an Aontais nó ar an liosta de bhianna núíosacha ó thríú tíortha, féadfar coinníollacha sonracha a fhorchur maidir le húsáid nó oibleagáidí sonracha maidir le lipéadú, a bhféadfadh, inter alia, baint a bheith acu le haon saintréith nó airí bia ar leith, amhail comhdhéanamh, fiúntas cothaitheach nó éifeachtaí cothaitheacha agus an úsáid atá ceaptha don bhia, nó le ceisteanna eiticiúla nó le himpleachtaí a bheith ann do shláinte grúpaí sonracha den daonraQED QED
This licence should come on top of the national CIT-licence that is required in most participating Member States, which this Regulation does not harmonise.
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta dá dtagraítear in AirteagalEurLex-2 EurLex-2
It will catalyse bottom up and top down initiatives at regional, national and EU levels.
Rialachán (AE, Euratom) Uimh. #/# ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an # Samhain # lena leasaítear Rialachán (CE, Euratom) Uimh. #/# ón gComhairle maidir leis an Rialachán Airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta na gComhphobal Eorpach, i dtaca leis an tSeirbhís Eorpach Gníomhaíochta SeachtraíEurlex2019 Eurlex2019
Magnetic suspension bearings consisting of an annular magnet suspended within a housing made of or protected by "materials resistant to corrosion by UF6" containing a damping medium and having the magnet coupling with a pole piece or second magnet fitted to the top cap of the rotor;
Foilseoidh an Coimisiún ar a shuíomh gréasáin liosta de na húdaráis dá dtagraítear i mír # agus i mír # agus coinneoidh sé cothrom le dáta éEurLex-2 EurLex-2
Among the interviewed candidates, the Advisory Selection Committee may decide to invite the top ranked candidates to attend a second interview with the Committee.
nach dóigh go mbeidh míthuiscintí ann dá bharr; agusEuroParl2021 EuroParl2021
sprain of the top side of the first metatarsophalangeal joint
Ní gá an fhaisnéis a stóráil ar dhóigh leithleach do gach aonad, más féidir í a fháil ó aonad nó ó aonaid eilelangbot langbot
Top Management Group
Chun críocha sócmhainní barúlacha pinsin a ríomh don phinsean marthanóirí ioncam-bhunaithe (AnGníomh #:#), mura gcomhlíonfar ceanglas reachtaíocht na Sualainne i leith teidlíochta pinsin do thrí cinn ar a laghad de na cúig bliana féilire díreach roimh bhás an duine árachaithe (an tréimhse thagartha), cuirfear san áireamh tréimhsí árachais a cuireadh i gcrích i mBallstáit eile freisin, amhail agus dá mba sa tSualainn a cuireadh i gcrích iadlangbot langbot
The notified body shall identify at least one individual within its top-level management as having overall responsibility for all conformity assessment activities in relation to devices.
in imeachtaí arb é is cuspóir dóibh bailíocht chomhdhéanamh, neamhniú nó díscaoileadh cuideachtaí nó daoine dlítheanacha eile nó comhlachas de dhaoine nádúrtha nó dlítheanacha, nó bailíocht cinntí a thug orgáin dá gcuid, cúirteanna an Stáit atá faoi cheangal ag an gCoinbhinsiún seo ina bhfuil an suíomh ag an gcuideachta, ag an duine dlítheanach nó ag an gcomhlachaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
top management
TÉACS AN CHONARTHAlangbot langbot
A conformity assessment body, its top level management and the personnel responsible for carrying out the conformity assessment tasks shall not be the designer, manufacturer, supplier, purchaser, owner or user of fertilising products nor the representative of any of those parties.
Amharcán Siombailínot-set not-set
Services providing access to audiovisual media services could include websites, online applications, set-top box-based applications, downloadable applications, mobile device-based services including mobile applications and related media players as well as connected television services.
an Coinbhinsiún idir an Danmhairg, an Fhionlainn, an Íoslainn, an Iorua agus an tSualainn ar aithint agus ar fhorghníomhú breithiúnas, a síníodh i gCóbanhávan an # Mártanot-set not-set
Such measures can include other Union instruments, such as the European Social Fund Plus, national schemes or grant adjustments or top-ups through the Programme.
gach saghas idirbheart baincéireachta a sheoladh i ndáil le tríú tíortha agus le heagraíochtaí idirnáisiúnta lena n-áirítear oibríochtaí chun iasachtaí a fháil agus a thabhairtnot-set not-set
m. – a top-knot, cockade: méirleach an chorraic dhuibh (Rath. – SR 4.1)
KBlogger-Eagarthóir Amhairclangbot langbot
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.