Book of Wisdom
Eag · Eagna · Leabhar na hEagna
wisdom book oor Iers
wisdom book
en
any of the biblical books (Proverbs, Ecclesiastes, Song of Songs, Wisdom of Solomon, Ecclesiasticus) that are considered to contain wisdom
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
leabhar eagna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
wisdom book
Scéimre XMLlangbot langbot
Book of Wisdom
Cuirfidh an Coimisiún na conarthaí riachtanacha i gcrích thar ceann an Chomhphobail le cineál oibríochtúil na gcomhpháirteanna sin a áirithiúlangbot langbot
Book of Wisdom
gur iarr an t-onnmhaireoir toiliú sainráite don allmhairiú agus go bhfuair sé é sin trína údarás náisiúnta ainmnithe i gcomhairle leis an gCoimisiún agus le húdarás náisiúnta ainmnithe an Pháirtí allmhairíochta nó le húdarás iomchuí i dtír eile allmhairíochtalangbot langbot
a book of human wisdom?
Le glacadh an bhagáiste ag an duine, múchfar gach ceart caingne in aghaidh an iompróra a eascraíonn as an gconradh iompair i gcás páirt chaillteanais, damáiste nó moille ar sheachadadhjw2019 jw2019
The Book of Wisdom (or to give it its full title The Wisdom of Solomon) is the latest of the wisdom books of the canon.
A luaithe a bhunófar BCE, gabhfaidh sé chuige féin, más gá, cúraimí IEAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Book of Wisdom
Dearbhuithe Comhpháirteacha # agus # i gCuid # den Ionstraim ChríochnaitheachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
toward a wisdom not based on books,
Is ar mhaithe le leasna bpaisinéirí iarnróid go nglacfaí bearta leordhóthanacha, i gcomhaontú leis na húdaráis phoiblí, chun a slándáil phearsanta a áirithiú sna stáisiúin agus ar na traenachaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The book of Wisdom develops this idea at length, as we can see from the present reading.
SreangfhrámaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Others, and later, books of this group are Ecclesiastes (Koheleth), Ecclesiasticus (Sira) and the Book of Wisdom.
Tabharfaidh na OCTanna tuairisc ar an modheolaíocht agus ar na tionscadail chun an réiteach fadtéarmach a bhaint amach agus cuirfidh siad faoi bhráid na n-úsáideoirí córais go léir iad ar bhealach trédhearcachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Book of Wisdom 6.
Barúlacha sonrachaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This reading is taken from the work known as the Wisdom of Solomon (or more commonly in the Latin Church as the Book of Wisdom).
Deilbhín na clibe teachtaireachtaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Book of Ben Sira (Ecclesiasticus) after the passage read to day, the author almost identified divine Wisdom with the book of the covenant, the law that God commanded Israel.
na spriocamanna don tarchur (AirteagalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first part of the book of wisdom finishes with “Solomon’s” lengthy prayer for wisdom (already prayed for in Wisdom 7:7-22).
Chuige sin, féadfaidh an Oifig Tacaíochta bunachair sonraí fhíorasacha, dlít agus cásdlí a bhunú i ndáil leis na hionstraimí maidir le tearmann aran leibhéal náisiúnta, ar leibhéal an Aontais agus ar an leibhéal idirnáisiúnta, agus úsáid á baint aici, inter alia, as na socruithe atá ann cheanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Book of Wisdom was written centuries after Solomon’s day, but in it the king is praying for wisdom required to govern properly.
Formheasfaidh an Chomhairle Rialaithe na cuntais agus foilseofar dá éis sin iadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The poem says that the perfect wife is far beyond the price of pearls, which recalls the praise of Wisdom in the Book of Job (Job 28:18) where we read that the price of Wisdom is above pearls.
Ar a shon sin, cuirfear luach custaim, cainníocht, cineál agus tionscnamh earraí neamh-Chomhphobail a mbaintear úsáid astu sna hoibríochtaí san áireamh agus méid na dleachta ar allmhairí á ríomhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This reading is taken from one of the books of what is known as the Wisdom Literature of the Bible, probably the oldest book of this.
Scrúdófar líofacht ó bhéal agus i scríbhinn na n-iarrthóirí i roinnt de na teangacha nó sna teangacha uile liostaithe ar a gcuid iarratasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The poem was composed as fitting ending for thr book of Proverbs, a very important book of the biblical Wisdom literature.
Tabharfaidh siad fógra don Choimisiún maidir leis na rialacha sin nach gcomhfhreagraíonn do na forálacha a leagtar síos i Rialachán (CE) Uimh. #/# faoin # Márta # agus tabharfaidh siad fógra gan mhoill don Choimisiún maidir le haon leasú ina dhiaidh sin a dhéanfaidh difear dóibhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The author of the Book of Wisdom (full title The Wisdom of Solomon), composed in Egypt about 30 BC, writes as if its author was King Solomon, a person proverbial for wisdom.
Féadfar substaintí blaistithe eile mar a shainmhínítear in Airteagal #(b) de Rialachán (CE) Uimh. .../# ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle iad maidir le blastáin agus comhábhair áirithe bia a bhfuil airíonna blaistithe acu agus atá le húsáid i mbianna agus ar bhianna agus lena leasaítear Rialachán (CEE) Uimh. #/# agus Rialachán (CEE) Uimh. #/# ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. #/# agus Treoir #/#/CE, agus/nó plandaí aramatacha nó codanna de phlandaí aramatacha a úsáid ina theannta seo, ach caithfidh airíonna orgánaileipteacha an aitil a bheith inaitheanta, fiú má bhíonn siad maolaithe uaireantaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After all, the book — it is a source of wisdom, experience and knowledge.
Ní choisceann sé seo ar an éilitheoir, áfach, fianaise bhreise a chur isteach, i gcás inar iomchuí, le linn an nós imeachtaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Her message is that of the biblical Book of Wisdom that all God’s creation is good and about life here and beyond, a conviction that her message and mission are such that they can confront problems intellectual and social arising in any age.
Ar mhaithe leis an tsoiléireacht agus leis an simpliú, ba cheart na Rialacháin sin a athmhúnlú agus a ionchorprú in aon Rialachán amháinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the context of the Book of Wisdom itself the author tells how God may punish Egypt and Canaan severely for their many sins, but he is merciful and patient and gives them the opportunity to repent and have their sins forgiven.
Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais EorpaighParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And, "It is He who has raised among the illiterate (Arabs), a Messenger from themselves, to recite to them His verses, to purify them and to teach them the Book and the Wisdom” (62:2).
AN BHULGÁIR-AN GHEARMÁINParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have a good example of it in the biblical Book of Wisdom (2:2-3), composed about 30 B.C., where the ungodly are made to say: “the breath in our nostrils is smoke, and reason is kindled by the beating of our hearts.
Caiteachas eileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have a good example of it in the biblical Book of Wisdom (2:2-3)a, composed about 30 B.C., where the ungodly are made to say: “the breath in our nostrils is smoke, and reason is kindled by the beating of our hearts.
Gach beart cabhrach a thíolactar don Choimisiún faoin nós imeachta atá tuairiscithe i mír #(c) roimh dháta an aontachais, beidh sé faoi réir an nós imeachta thuas, is cuma go bhfuil an Ballstát nua tar éis teacht cheana chun bheith ina chomhalta den Aontas i rith na tréimhse scrúdaitheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
August 7 2016 (C) 19th Sunday of Year A. The Bible as Guide in Life and Liturgy (Sunday Readings) B. Reflection & Dialogue: The theological virtue of faith A. The Bible as Guide in Life and Liturgy (Sunday Readings) First Reading (Book of Wisdom 18:6-9).
Airteagal # de Choinbhinsiún maidir le Slándáil Shóisialta an # Bealtaine # (ríomh tréimhsí árachais le haghaidh dídeanaithe polaitiúlaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.