worker-director oor Iers

worker-director

Vertalings in die woordeboek Engels - Iers

oibrí is stiúrthóir

oibrí-stiúrthóir

stiúrthóir oibrí

Soortgelyke frases

worker director
oibrí is stiúrthóir · oibrí-stiúrthóir · stiúrthóir oibrí

voorbeelde

worker-director
oibrí is stiúrthóir

worker-director
oibrí-stiúrthóir

worker director
stiúrthóir oibrí

worker director
oibrí-stiúrthóir

worker director
oibrí is stiúrthóir

worker-director
stiúrthóir oibrí

She also served as a Worker Director of the company between 1988 and 1992.
Bhí sí ina Oibrí is Stiúrthóir ar an gcuideachta chomh maith idir 1988 agus 1992.

Former director of “Office 39” of the Central Committee of the Workers’ Party of Korea, which is involved in proliferation financing.
Iar-stiúrthóir ar ‘Oifig 39’ den Central Committee of the Workers’ Party of Korea, coiste a bhfuil baint aige le maoiniú iomadaithe.

Former director of "Office 39" of the Central Committee of the Workers’ Party of Korea which is involved in proliferation financing.
Iar-stiúrthóir ‘Office 39’ den Central Committee of the Workers’ Party of Korea, coiste a bhfuil baint aige le maoiniú iomadaithe.

(10) The broader group of culture professionals includes, e.g. curators, directors and staff of cultural institutions, technicians, stage building workers, ICT experts, communication specialists, etc.
(10) Áirítear leis an ngrúpa níos leithne d’ealaíontóirí agus de phroifisiúnaigh chultúir m.sh. coimeádaithe, stiúrthóirí agus foirne institiúidí cultúrtha, teicneolaithe, oibrithe tógála ardán, saineolaithe TFC, speisialtóirí cumarsáide srl.

If it is not possible for the Teaching Council to investigate a concern without revealing the worker’s identity, the Director will discuss with the worker, whether the Teaching Council can proceed to investigate the disclosure.
Mura féidir leis an gComhairle Mhúinteoireachta ábhar imní a iniúchadh gan céannacht an oibrí a nochtadh, déanfaidh an Stiúrthóir plé leis an oibrí, féachaint an féidir leis an gComhairle Mhúinteoireachta dul ar aghaidh leis an nochtadh a imscrúdú.

The Commission shall establish the necessary links with the Employment Committee, the Social Protection Committee, the Advisory Committee on Health and Safety at Work, the Group of Directors-General for Industrial Relations and the Advisory Committee on Freedom of Movement of Workers in order to ensure that they are regularly and appropriately informed of progress in implementing the Programme.
Bunóidh an Coimisiún na naisc riachtanacha leis an gCoiste Fostaíochta, leis an gCoiste um Chosaint Shóisialta, leis an gCoiste Comhairleach ar Shláinte agus Sábháilteacht ag an Obair, le Grúpa na nArd-Stiúrthóirí don Chaidreamh Tionsclaíoch agus leis an gCoiste Comhairleach ar Shaoirse Gluaiseachta d'Oibrithe d'fhonn a áirithiú go gcoimeádfar ar an eolas iad go rialta agus go hiomchuí faoin dul chun cinn i gcur chun feidhme an Chláir.

The Commission shall establish the necessary links with the Employment Committee, the Social Protection Committee, the Advisory Committee on Health and Safety at Work, the Group of Directors-General for Industrial Relations and the Advisory Committee on Freedom of Movement of Workers in order to ensure that they are regularly and appropriately informed of progress in implementing these programmes.
Bunóidh an Coimisiún na naisc riachtanacha leis an gCoiste Fostaíochta, leis an gCoiste um Chosaint Shóisialta, leis an gCoiste Comhairleach ar Shláinte agus Sábháilteacht ag an Obair, le Grúpa na nArd-Stiúrthóirí don Chaidreamh Tionsclaíoch agus leis an gCoiste Comhairleach ar Shaoirse Gluaiseachta d'Oibrithe d'fhonn a áirithiú go gcoimeádfar ar an eolas iad go rialta agus go hiomchuí faoin dul chun cinn i gcur chun feidhme na gclár sin.

Where a worker has a concern about their identity being revealed and possible penalisation, the worker should contact the Director of the Teaching Council and appropriate measures can be discussed and where possible, measures taken to protect confidentiality.
Má tá imní ar oibrí go nochtfaí a c(h)éannacht agus go bhféadfaí é/í a phionósú, ba cheart don oibrí dul i dteagmháil le Stiúrthóir na Comhairle Múinteoireachta agus is féidir bearta cuí a phlé, agus sa mhéid is féidir, beart a dhéanamh chun an rúndacht a chosaint.

He rose through the ranks to become regional director of the United Auto Workers, a post he held for 19 years until his retirement in 1968.
Bhí sé ag baint céim i ndiaidh céime amach san United Auto Workers nó gur shroich sé post an stiúrthóra réigiúnach, post a choinnigh sé ar feadh naoi mbliana déag nó gur éirigh sé as obair i 1968.

(6) Four of the directors shall be persons appointed under the Worker Participation (State Enterprises) Acts, 1977 to 1993, who are willing to accept office.
(6) Maidir le ceathrar de na stiúrthóirí is daoine iad a cheapfar faoi na hAchtanna um Páirteachas Lucht Oibre (Fiontair Stáit), 1977 go 1993, agus a bheidh toilteanach oifig a ghlacadh.

Six years later, Hao Yun left the school and became a music director at a film company, becoming a very standard worker.
Sé bliana ina dhiaidh sin, d'fhág Hao Yun an scoil agus tháinig sé ina stiúrthóir ceoil ag cuideachta scannáin, ag éirí mar oibrí an-chaighdeánach.

[GA] (5) Two of the directors of a subsidiary shall be persons appointed to be directors under the Worker Participation (State Enterprises) Acts, 1977 to 1993, who are willing to accept office, and a person who is appointed to be a director of a subsidiary under this subsection shall hold office as such director for such period as may be determined by the Company with the approval of the Minister at the time of the appointment.
[EN] (5) Maidir le beirt stiúrthóir de chuid na fochuideachta is daoine iad a cheapfar ina stiúrthóirí faoi na hAchtanna um Páirteachas Lucht Oibre (Fiontair Stáit), 1977 go 1993, atá toilteanach oifig a ghlacadh, agus maidir le duine a cheapfar ina stiúrthóir fochuideachta faoin bhfo-alt seo beidh sé nó sí i seilbh oifige mar stiúrthóir den sórt sin ar feadh cibé tréimhse a chinnfidh an Chuideachta le toiliú an Aire tráth an cheapacháin.

(2) Notwithstanding subsection (1) and the repeal by this Act of section 10 of the Act of 1996, the term of office of any employee director appointed in accordance with the Worker Participation (State Enterprises) Acts, 1977 to 1993, or of any director or alternate director appointed under the said section 10 and servicing upon the commencement of this section shall continue until such date as may be specified by the Minister.
[EN] (2) D'ainneoin fho-alt (1) agus aisghairm alt 10 d'Acht 1996 leis an Acht seo, maidir le téarma oifige aon fhostaí-stiúrthóra arna cheapadh nó arna ceapadh de réir na nAchtanna um Páirteachas Lucht Oibre (Fiontair Stáit), 1977 go 1993, nó aon stiúrthóra nó stiúrthóra malairte arna cheapadh nó arna ceapadh faoin alt sin 10 agus a bheidh ag fónamh ar thosach feidhme an ailt seo, leanfaidh sé go dtí cibé dáta a shonróidh an tAire.

(d) three of the directors of the company shall be persons appointed under the Worker Participation (State Enterprises) Acts, 1977 to 1993, who are willing to accept office;
(d) go mbeidh triúr de stiúrthóirí na cuideachta ina ndaoine a cheapfar faoi na hAchtanna um Páirteachas Lucht Oibre (Fiontair Stáit), 1977 go 1993, agus a bheidh toilteanach glacadh le hoifig;

The Director manages EU-OSHA and is accountable to a tripartite Governing Board (EU governments, employers, workers) and the European Commission.
Is é an Stiúrthóir a dhéanann bainistiú ar EU-OSHA agus tá sé cuntasach do Bhord Rialaithe trípháirteach (rialtais an Aontais, fostóirí, oibrithe) agus Coimisiún na hEorpa.