Young Social Innovators Project
Tionscadal na Nuálaithe Sóisialta Óga
young oor Iers
young
en
In the early part of growth or life; born not long ago.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
óg
en
in the early part of life or growth
Although he's young, he has a grey beard.
Cé gur duine óg é, tá féasóg liath air.
beag
as a payment for young farmers referred to in Chapter 5 of Title III; and
mar íocaíocht do na feirmeoirí beaga dá dtagraítear i gCaibidil 5 de Theideal III; agus
tabhair a héadan
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tabhair a éadan · óga · anársa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Young
en
A British distinguishing surname for the younger of two people having the same given name.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heavier and more expensive powertrains make these vehicles much less attractive and useful to their primary buyers, who are typically elderly people based in rural areas, or young people who prefer a more robust vehicle compared to a scooter.
staidéar ar na héifeachtaí atá ag an dóigh a bpléitear le dlí eachtrannach i ndlínsí éagsúla agus ar a oiread a chuireann cúirteanna sna Ballstáit dlí eachtrannach i bhfeidhm iarbhír de bhun an Rialacháin seonot-set not-set
(23) Since its creation, the European Union Youth Orchestra has developed a unique expertise in promoting rich European musical heritage, access to music and intercultural dialogue, and mutual respect and understanding through culture, as well as in reinforcing the professionalism of young musicians, providing them with the skills necessary for a career in the cultural and creative sector.
go raibh caidreamh ag anailísí a raibh baint aige nó aici le rátáil chreidmheasa a shocrú, nó ag duine a dhéanann an rátáil chreidmheasa a fhormheas, leis an eintiteas rátáilte nó le haon tríú páirtí gaolmhar de sin, agus go bhféadfadh an caidreamh sin a bheith ina bhonn do choinbhleacht leasanot-set not-set
The proposal addresses identified gaps in offering easily accessible opportunities for engagement in solidarity activities to young people and does not go beyond what is necessary to achieve its objectives.
agusor keyword in desktop search stringseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(f) protective measures with regard to the terms and conditions of employment of pregnant women or women who have recently given birth, of children and of young people;
D'fhógair an Coimisiún, ina Phlean Beartais maidir le Tearmann, a glacadh i mí Mheithimh #, go raibh rún aige CEAS a fhorbairt trí thogra a dhéanamh chun a mholadh go ndéanfaí athbhreithniú ar na hionstraimí dlíthiúla atá ann cheana chun comhchuibhiú níos fearr ar na caighdeáin is infheidhme a bhaint amach agus trína chur leis an tacaíocht do chomhar praiticiúil idir na Ballstáit, go háirithe trí thogra reachtach chun Oifig Eorpach Tacaíochta do Chúrsaí Tearmainn (an Oifig Tacaíochta) a bhunú d'fhonn comhordú comhair oibríochtúil idir Ballstáit a mhéadú ionas go gcuirfear na rialacha comhchoiteanna chun feidhme go héifeachtachnot-set not-set
It is expected to promote social and economic integration especially for young skilled workers.
Clásal Institiúide lena n-eisiatar Truailliú Radaighníomhach agus Airm Cheimiceacha, Bhitheolaíocha, Bhithcheimiceacha agus Leictreamaighnéadacha (Cleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Member States should foster responsible entrepreneurship including among women and young people, and genuine self-employment and, in particular, support the creation and growth of micro, small and medium-sized enterprises, including through access to finance.
na saintréithe a mbeidh staidreamh réigiúnach bliantúil le tiomsú ina leithnot-set not-set
Versatile participatory methods should be part of the consultation process in order to deliver relevant outcomes and enhance outreach to young people, especially those with fewer opportunities.
Cuirfidh na comhairliúcháin sin san áireamh, más iomchuí, éirim réigiúnach agus áitiúil na gníomhaíochta arna beartúEuroParl2021 EuroParl2021
Female bovine animals that have not yet calved and which are not included under calves and young cattle
Sreabháin hiodrálachaEurLex-2 EurLex-2
[20] CA= Contract Agent; INT= agency staff ("Intérimaire"); JED= "Jeune Expert en Délégation" (Young Experts in Delegations); LA= Local Agent; SNE= Seconded National Expert;
faoi chonradh iompair; nóEurLex-2 EurLex-2
Young people admitted to work must have working conditions appropriate to their age and be protected against economic exploitation and any work likely to harm their safety, health or physical, mental, moral or social development or to interfere with their education.
Is é atá sa mhargadh inmheánach ná limistéar gan teorainneacha inmheánacha nach mór saorghluaiseacht earraí, daoine, seirbhísí agus caipitil a áirithiú laistigh deEurLex-2 EurLex-2
(6)“volunteering” means a full-time 32 unpaid voluntary service for a period of up to twelve months, which provides young people with the opportunity to contribute to the daily work of organisations active in solidarity-related fields, to the ultimate benefit of the communities within which the activities are carried out, including a solid learning and training dimension in order to enable the young volunteer(s) to gain skills and competences, which will be useful for their personal, educational, social and professional development, and which will also contribute to improving their employability;
Ba cheart don ghníomhaireacht rátála creidmheasa a áirithiú go bhfuil an fhaisnéis maidir le rátaí mainneachtana stairiúla a gcuid catagóirí rátála infhíoraithe agus inchainníochtaithe agus go gcuireann sí ar fáil bonn imleor do na páirtithe leasmhara chun feidhmíocht stairiúil gach catagóra rátála a thuiscint agus cibé ar athraigh agus conas mar a d’athraigh catagóirí rátálaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
However, at the moment of commencing volunteering, traineeship, job or a solidarity project a young person shall be at least 18 years of age and not older than 30.
Níor fhéad an Chomhairle agus an Pharlaimint a seasamh ar an gcéad léamh a ailíniú leis na tograí lena leasófar an Treoir Sábháilteachta Iarnróid agus an Rialachán Gníomhaireachta, áfachnot-set not-set
Use of food additives in foods for infants and young children
malartóir teasaEuroParl2021 EuroParl2021
- facilitate access to vocational training and encourage mobility of instructors and trainees and particularly young people,
Is iad na forálacha conarthacha ábhartha agus an dlí a mbeidh feidhm aige maidir leis an gconradh lena mbaineann a rialóidh dliteanas conarthach an EITEurLex-2 EurLex-2
Member States having a rate of young people aged 15 to 29 not in employment, education or training above the Union average in 2019 on the basis of Eurostat data, shall allocate at least 10 % 3 % of their ESF+ resources under shared management for the years 2021 to 2025 to targeted actions and structural reforms to support youth employment and school-to-work transition, pathways to reintegrate into education or training and second chance education, in particular in the context of implementing Youth Guarantee schemes.
Seinnteoir CeoilNamenot-set not-set
In particular, since its launch in 1997, the Daphne funding to support victims of violence and combat the violence against women, children and young people has been a genuine success, both in terms of its popularity with stakeholders (public authorities, academic institutions and non-governmental organisations) and in terms of the effectiveness of the funded projects.
athbhreithniú ag PHS, ar bhonn cúinsí fónta eacnamaíocha, ar straitéis cuideachtaí seachthairbheacha, agus, nuair is iomchuí, seirbhísí a athlánpháirtiú sa mháthairchuideachtanot-set not-set
[101] CA= Contract Agent; INT= agency staff ("Intérimaire"); JED= "Jeune Expert en Délégation" (Young Experts in Delegations); LA= Local Agent; SNE= Seconded National Expert;
Cuir EXIF in EagarEurLex-2 EurLex-2
young bovine animals: 2 EUR/animal;
ClónnaCommenteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Amendment 18 Proposal for a regulation Recital 12 Text proposed by the Commission Amendment (12) Traineeships and jobs in solidarity-related areas can offer additional opportunities for young people to make a start on the labour market while contributing to addressing key societal challenges.
Más léir nach bhfuil an coinníoll sin comhallta, ní ghlacfar an cinneadh i dtráchtnot-set not-set
In order to establish a framework for joint contributions from young Europeans to the humanitarian aid operations of the Union, a European Voluntary Humanitarian Aid Corps shall be set up.
Rothlaigh agus athraigh méid an scáileáinEuroParl2021 EuroParl2021
In this context, political youth organisations can play a special role in fostering interest in, and concrete knowledge about, the political system of the European Union amongst young people, actively promoting their participation in democratic activities at European level.
TÁ NA hARDPHÁIRTITHE CONARTHACHAEurLex-2 EurLex-2
That Communication launched a first phase of the European Solidarity Corps whereby different Union programmes were mobilised to offer volunteering, traineeship or job opportunities to young people across the Union.
na teorainneacha ama maidir le hiarratais a scrúdú dá bhforáiltear in Airteagal #, agusEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Amendment 71 Proposal for a regulation Article 15 – paragraph 1 Text proposed by the Commission Amendment Young people aged 17 to 30 years willing to participate in the European Solidarity Corps shall register in the European Solidarity Corps Portal.
anailís ar an gcomhréireacht idir na hoibleagáidí beartaithe agus na cuspóirí forbartha eacnamaíchenot-set not-set
The specific objective of the Programme is to provide young people, including those with fewer opportunities, with easily accessible opportunities for engagement in solidarity activities in Europe and abroad while improving and properly validating their competences as well as facilitating their employability and transition into the labour market.
cuirtear an méid seo a leanas in ionad Airteagalnot-set not-set
In order to reach its full potential, the rail sector needs to diversify its workforce and, in particular, to attract women and young workers.
deimhnítear ann na cuspóirí agus an chuid is mó de na socruithe a mholann an Coimisiún agus dá dtacaíonn Parlaimint na hEorpanot-set not-set
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.