Benelux oor Hebreeus

Benelux

eienaam, naamwoord

an economic and customs union made up of Belgium, the Netherlands and Luxembourg; one of the precursors of the European Union

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

בנלוקס

We invited a representative from Sadler-Benelux, the makers of Ablixa, to come here this morning and discuss this very tragic story, but they declined.
אנחנו הזמנו נציג מסדלר-בנלוקס, היצרנית של האבליקסה, לבוא הנה הבוקר ולדון בסיפור המאד טרגי הזה, אבל הם סרבו.

benelux

Vertalings in die woordeboek Engels - Hebreeus

בנלוקס

We invited a representative from Sadler-Benelux, the makers of Ablixa, to come here this morning and discuss this very tragic story, but they declined.
אנחנו הזמנו נציג מסדלר-בנלוקס, היצרנית של האבליקסה, לבוא הנה הבוקר ולדון בסיפור המאד טרגי הזה, אבל הם סרבו.

Soortgelyke frases

Eneco Tour of Benelux
הטור של בנלוקס

voorbeelde

Seth and I spent a year together on Benelux desk.
סת'ואני עבדנו יחד שנה בדסק הבלגי.

The worst levels in Europe are found in the Benelux area, followed by northern Italy and Eastern Europe.
הרמות הגרועות ביותר באירופה נמצאו באזור בנלוק”ס (בלגיה, הולנד ולוקסמבורג) ולאחריו בצפון איטליה ובמזרח אירופה.

We invited a representative from Sadler-Benelux, the makers of Ablixa, to come here this morning and discuss this very tragic story, but they declined.
אנחנו הזמנו נציג מסדלר-בנלוקס, היצרנית של האבליקסה, לבוא הנה הבוקר ולדון בסיפור המאד טרגי הזה, אבל הם סרבו.

They got a saying, I believe it' s in the Benelux countries
ישנה אמרה, אני מאמין... שזה בארצות השפלה

Alain Courtois, a Belgian Member of Parliament, announced in October 2006 that a formal bid would be made on behalf of the three Benelux countries: Belgium, the Netherlands, and Luxembourg.
אלן קורטיס, חבר פרלמנט בלגי הודיע באוקטובר 2006 כי הצעה רשמית לאירוח המונדיאל תימסר משלוש מדינות הבנלוקס: בלגיה, הולנד ולוקסמבורג.

The Benelux countries (Belgium, Netherlands, and Luxemburg), despite also suffering under the Nazis, had long been closely linked to the German economy and felt their prosperity depended on its revival.
ארצות השפלה (הולנד, בלגיה ולוקסמבורג), למרות הסבל שעברו תחת הכיבוש הנאצי, היו קרובות מאוד לכלכלה הגרמנית וחשו כי השפע והצמיחה בהן תלויים בשיקומה של גרמניה.

Also during his regency the Benelux customs union was formed, Belgium became a member state of the United Nations, and the North Atlantic Treaty was signed.
בתקופת כהונתו גם הוקמה ברית המכס של בנלוקס, בלגיה הפכה למדינה חברה באו"ם, והצטרפה לברית נאט"ו.

During this time, the Cure became a very popular band in Europe (particularly in France, Germany and the Benelux countries) and increasingly popular in the US.
במהלך תקופה זו הלהקה הפכה לפופולרית מאוד באירופה (במיוחד בצרפת, בגרמניה, בבלגיה, בהולנד ובלוקסמבורג) והפופולריות שלה בארצות הברית הלכה ועלתה.