Bhojpuri language oor Hindi
Bhojpuri language
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
भोजपुरी
भोजपुरी भाषा
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
POPULARISING BHOJPURI LANGUAGE
भोजपुरी भाषा को लोकप्रिय बनानाmea.gov.in mea.gov.in
(c) whether the Ministry has made any scheme to popularise Bhojpuri language in other countries and if so, the details thereof; and
(ग) क्या मंत्रालय ने अन्य देशों में भोजपुरी भाषा को लोकप्रिय बनाने हेतु कोई योजना बनाई है और यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है; औरmea.gov.in mea.gov.in
From Indian languages like Hindi and Bhojpuri to Hindustani music, kathak, tabla and yoga, Indians and Mauritians know how to speak, sing and dance together.
भारतीय भाषाओं जैसे हिंदी और भोजपुरी से लेकर हिंदुस्तानी संगीत, कथक, तबला और योग तक, भारत और मॉरीशस के लोग यह जानते हैं कि किस प्रकार एक साथ बात किया जाए, गाया जाए, और नृत्य किया जाए।mea.gov.in mea.gov.in
He said he is committed to the promotion and preservation of Bhojpuri language and culture.
रविकिशन ने कहा कि वह भोजपुरी भाषा और संस्कृति के प्रचार एवं संरक्षण के लिए प्रतिबद्ध हैं।Samanantar Samanantar
Need to include Bhojpuri language in the Eighth Schedule.
भोजपुरी भाषा को आठवीं अनुसूची में शामिल करने की आवश्यकताSamanantar Samanantar
"Pradeep ""Chintu"" Pandey is an Indian film actor mainly active in Bhojpuri language films."
प्रदीप पाण्डेय या प्रदीप पांडे एक भारतीय फिल्म अभिनेता हैं, जो मुख्य रूप से भोजपुरी फिल्मों के लिए जाने जाते हैं।Samanantar Samanantar
Antara Biswas aka Monalisa is an Indian actress known primarily for her Bhojpuri language films.
अंतरा बिस्वास उर्फ मोनालिसा को भोजपुरी फिल्मों का जाना माना नाम हैं।Samanantar Samanantar
She later went on to act in many films in Hindi and Bhojpuri languages.
लाहौर और फिर बम्बई में रहकर कई हिंदी और भोजपुरी फिल्मों में गीत लिखे।Samanantar Samanantar
Lorikayan,or the legend of Lorik, is a policy tale[clarification needed] of the Bhojpuri language.
लोरिकायन, या लोरिक की कथा, भोजपुरी भाषा की एक नीति कथा है।Samanantar Samanantar
Women adorned in saris and their Bhojpuri language bear evidence of shared ties.
साड़ी पहने भोजपुरी बोलने वाली महिलाएं आपसी रिश्तों के प्रमाण हैं।Samanantar Samanantar
Singh has worked on Bhojpuri-language pop albums as a vocalist.
पवन सिंह ने भोजपुरी पॉप एल्बमों पर एक गायक के रूप में काम किया है।Samanantar Samanantar
Neetu Chandra slams Sidharth Malhotra for disrespecting Bhojpuri language, Aiyaary actor tweets apology
सिद्धार्थ मल्होत्रा पर भोजपुरी बोली का अपमान करने का आरोप है।Samanantar Samanantar
Bhojpuri language is spoken in parts of north-central and eastern India, specifically Bihar and swathes of Uttar Pradesh.
भोजपुरी, अक्सर हिंदी की बोली माना जाता है, जो उत्तरी भारत में पश्चिमी बिहार और पूर्वी उत्तर प्रदेश में उगता है।Samanantar Samanantar
Bhojpuri language is spoken in parts of north-central and eastern India, specifically Bihar and swathes of Uttar Pradesh.
भोजपुरी, अक्सर हिंदी की बोली माना जाता है, जो उत्तरी भारत में पश्चिमी बिहार और पूर्वी उत्तर प्रदेश में उगता...Samanantar Samanantar
She sings in Maithili and Bhojpuri languages, along with variety of other covers, and traditional folk music from other states.
वह अन्य राज्यों से कई तरह के बॉलीवुड कवर और अन्य पारंपरिक लोक संगीत भी गाती हैं।Samanantar Samanantar
She has done mostly Bhojpuri language films, and has also appeared in Hindi, Bengali, Odia, Tamil, Kannada and Telugu language films.
वह मुख्य रूप से कन्नड़ भाषा फिल्मों में दिखाई देती है और तेलुगु, कोडवा, कोंकणी , भोजपुरी और तुळु भाषा की फिल्मों में भी काम करती है।Samanantar Samanantar
Actor Sidharth Malhotra has apologized to actress Neetu Chandra for insulting the Bhojpuri Language on Salman Khan 's reality show, Bigg Boss 11.
बिग बॉस 11 शो के दौरान एक्टर सिद्धार्थ मल्होत्रा ने भोजपुरी भाषा को लेकर बोले गए अपशब्द पर एक्ट्रेस नीतू चंद्रा ने जमकर फटकार लगाई है।Samanantar Samanantar
Actor Sidharth Malhotra has apologized to actress Neetu Chandra for insulting the Bhojpuri Language on Salman Khan 's reality show, Bigg Boss 11.
मुुंबई। बिग बॉस 11 शो के दौरान एक्टर सिद्धार्थ मल्होत्रा ने भोजपुरी भाषा को लेकर बोले गए अपशब्द पर एक्ट्रेस नीतू चंद्रा ने जमकर फटकार लगाई है। बता दें कि सिद्धार्थ मल्होत्रा , मनोज वाजपेयी के साथ बिग बॉस के सेट पर फिल्म के प्रमोशन के दौरान पहुंचे थे।Samanantar Samanantar
During the promotion of his upcoming film Aiyaary on Bigg Boss 11, Bollywood actor Sidharth Malhotra passed some unsavoury remarks about the Bhojpuri language.
बिग बॉस सीजन 11 के सेट पर अपनी फिल्म ‘अय्यारी’ को प्रमोट करने पहुंचे बॉलीवुड एक्टर सिद्धार्थ मल्होत्रा ने कहा था कि ये भाषा बोलते समय टॉयलेट की फील आई, लेकिन अच्छा लगा।Samanantar Samanantar
Prof Ramgopal Yadav of Samajwadi Party raised the issue of inclusion of Bhojpuri language in the eighth schedule which was supported by RJD members and others.
समाजवार्दी पार्टी के प्रोफेसर रामगोपाल यादव ने आठवीं अनुसूची में भोजपुरी भाषा को शामिल किए जाने का मुद्दा उठाया जिसका समर्थन राष्ट्रीय जनता दल सदस्यों तथा अन्य ने किया।Samanantar Samanantar
We have chosen Bhojpuri language for the song, because these labourers mostly hailed from Bhojpuri-speaking regions, and even after being uprooted from their homeland, they preserved their language and culture, he said.
इस भाषा का चयन इसलिए किया गया कि अधिकतर मजदूर भोजपुरी भाषी क्षेत्र के ही थे और अपने घर से दूर होने पर भी उन्होंने उसकी भाषा एवं संस्कृति को सहेजकर रखा।Samanantar Samanantar
Bhojpuri language films predominantly cater to residents of western Bihar and eastern Uttar Pradesh and also have a large audience in Delhi and Mumbai due to migration of Bhojpuri speakers to these cities.
भोजपुरी बोलने क्षेत्रो से प्रवास के कारण इन फिल्मो का एक बड़ा दर्शक वर्ग दिल्ली और मुंबई जैसे महानगरों में भी पाया जाता है।Samanantar Samanantar
Bhojpuri language films predominantly cater to residents of western Bihar and eastern Uttar Pradesh and also have a large audience in Delhi and Mumbai due to migration of Bhojpuri speakers to these cities.
भोजपुरी भाषा के फिल्में मुख्यतः पश्चिमी बिहार और पूर्वी उत्तर प्रदेश के निवासियों का मंजोरंजन करती हैं।Samanantar Samanantar
Addressing a press conference on the launch of shooting of a web series in Gorakhpur on Monday, Ravi Kishan said, Bhojpuri language is 1,000 years old and is spoken by 25 crore people.
रवि किशन ने कहा, 'भोजपुरी भाषा 1000 साल पुरानी है और यह 25 करोड़ लोगों द्वारा बोली जाती है।Samanantar Samanantar
"I will demand a stringent law against it and also discuss the matter with chief minister Yogi Adityanath about setting up a separate Censor Board in Uttar Pradesh for films, especially for those in Bhojpuri language."""
मैं इसके खिलाफ संसद में कड़े कानून की मांग करूंगा और विशेष रूप से भोजपुरी भाषा के लिए उत्तर प्रदेश में सेंसर बोर्ड गठित करने के बारे में मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ से चर्चा करूंगा.Samanantar Samanantar
154 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.