bewilderment oor Hindi
bewilderment
en
The state of being bewildered.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
घबराहट
परेशानी
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pakistan ' s President Pervez Musharraf reacted to the Sept.25 butchery with seeming bewilderment : " I could not say who ( was behind the killings ) . It could be al Qaeda , it could be any sectarian extremists within , or foreign elements of RAW . "
गहरा नीलाcoloren-hi en-hi
There was also bewilderment.
अगर आपको निर्माता की बताई गईसर्विस करवानी है , तो गैराज को बताईए और आपस में तय कर लीजिए कि क्या कोई चीजें बिना किए छोडी जा सकतीं हैं .mea.gov.in mea.gov.in
In the midst of such bewilderment , the Indian National Army descended upon the Indian scene as a God - send and the shadow of one man came to dominate Indian politics like a colossus .
वयसकों के साथ मिलकर कहानियाऋ पढऋने से वे नये शब्द सीखेंगे और इस प्रकार से और अधिक अच्छे पाठक बन पाने में उन्हें प्रोत्साहन मिलेगा .en-hi en-hi
The Kavi Kahini is in fact the story of this young poet ' s spiritual bewilderment and groping .
इसी बात को ध्यान में रखकर सरकार ने रांची में हिंदुस्तान स्टील लिमिटेड के अंतर्गत अनुसंधान और विकास संगठन बनाया .en-hi en-hi
If not recognized as an illness, it could provoke in others feelings of exasperation and bewilderment.
आवश्यक निर्माण व ढहानेसे उत्पन्न शोर - दूषण को कम से कम करने के लिए कंट्रोल अऑफ पॉप्यूलेशन ऐक्ट 1974 के सेक्शन 60 के अंतरगत लोकल अथॉरिटी को अधिकार है कि वह काम किस प्रकार किए जाए इस बारे में विशेष निर्देश दे .jw2019 jw2019
The effects of dealing with the realities of this 20th century can be profound indeed—bewilderment, fear, and depression are common.
और मुंबई में दांव पर 1978 के इस्कॉन के एक फैसले की कानूनी वैधता है , जिसके मुताबिक इसके आजीवन सदस्यों ने , जिनकी संया भारत में एक लख से ज्यादा है , सोसाइटी के संविधान में संशोधन का अधिकार खो दिया .jw2019 jw2019
• “Various provincial Lutheran Churches . . . have expressed bewilderment at involvement of church workers and parishioners with the Stasi.” —Evangelische Kommentare, January 1991.
अगर आप के इलाज में सर्वसाधारण या एखाद शरीर के अवयव पर जान बुचके वह भाग सम्मोहित करना या उसे भूल देना शामिल है ( जिस में कभी कभी एक से जादा छोटा भाग सम्मोहित किया जाता है ) उस के बारे में आप को सर्वसाधारण माहिती पूर्वरुप से दी जाएगी .jw2019 jw2019
An Egyptian supporter of Obama , Yasser Khalil , reports that many Muslims react " with bewilderment and curiosity " when Obama is described as a Muslim apostate ;
जहां तक मंदिर के निर्माण और उसके परिस्तंभ का संबंध है , राम ने बहुत लंबे और उकता देने वाले अनुदेश दिए थे कि चार विभिन्न प्रकार के वृक्ष काटे जाएं , उनकी स्थापना के लिए फलित - ज्योतिष के अनुसार कौन - सी शुभ घडी होगी , उस अवसर पर कौन - से संस्कार किए जाएंगे .en-hi en-hi
Cleopas and his companion explain the astounding events of the day —the report about the supernatural sight of angels and the empty tomb— but then confess their bewilderment regarding the meaning of these things.
कथा सुनने वाले को ' हूणी ' देना अर्निवार्य है . अन्यथा वाचक को अपनी कथा एवं शैली में नीरसता का बोध होने पर कथा - क्रम टूटने की आशंका बनी रहती है .jw2019 jw2019
Her bewilderment soon turned into consternation when she realised that her own Wagon R was missing.
दूसरे शब्दों में जिहाद का उद्देश्य आज इस्लामिक आस्था का विस्तार नहीं वरन संप्रभु मुस्लिम सत्ता का विस्तार है (Samanantar Samanantar
In the midst of such bewilderment, the Indian National Army descended upon the Indian scene as a God - send and the shadow of one man came to dominate Indian politics like a colossus.
उदाहरण के लिए 31 जनवरी के इस्लामवादी उपद्रवियों के समूह को आप मेरी वेबसाइट की तीन वीडियो में देख सकते हैं .Samanantar Samanantar
The people were staring at us in amazement and bewilderment.
इन कल्पनाओं की विषाक्त धारणाओं को आगे बढाने के लिये इनके समर्थकों ने आतंकवाद सहित हिंसक तरीके अपनाये .Samanantar Samanantar
"Ask them (O Muharnmad!): ""Shall we invoke, apart from Allah, something that can neither benefit nor harm us, and thus be turned back on our heels after Allah has guided us? Like the one whom the evil ones have lured into bewilderment in the earth, even though he has friends who call him to true guidance saying:"" Come to us. ""Say:"" Surely Allah 's guidance is the only true guidance, and we have been commanded to submit ourselves to the Lord of the entire universe,"
यहां गैर - मुसलमान इस्लामवादियों से दूर रह कर नरमपंथी मुसलमानों की सहायता कर सकते हैं .Samanantar Samanantar
Rarely is performed an act in the world scene today which does not bear the marks of bewilderment.
प्रारम्भिक वर्षों , बच्चों की देखभाल और प्लेवर्क में काम करना .Samanantar Samanantar
So leave them in their bewilderment for a while.
क्या उन्हें ऐसा करना चाहिये ? : :Samanantar Samanantar
We shall turn their hearts and their eyes, for they did not believe them at the very first, and leave them to wander perplexed in bewilderment.
फिर भी , विश्व के कई हिस्सों में आज भी कृषिभूमि जोतने , फसलों की कटाई करने और खेत -Samanantar Samanantar
Pakistan 's President Pervez Musharraf reacted to the Sept. 25 butchery with seeming bewilderment: I could not say who [was behind the killings]. It could be al Qaeda, it could be any sectarian extremists within, or foreign elements of RAW. (RAW is the Research and Analysis Wing, India' s intelligence agency.) Pakistan 's interior minister likewise emphasizes that RAW' s role cannot be ruled out.
ब्यूरो ऑफ इंडस्ट्रियल कौस्ट्स एण्ड प्राइसेज ने पाया कि विद्युत द्वारा मुलायम इस्पात का उत्पादन का एक महंगा सौदा था .Samanantar Samanantar
Wherefore leave thou them in their bewilderment for a season.
इसका अर्थ यह होना चाहिए कि डीलर मोटर उद्योग की आचार संहिता का पालन करता है जो शिकायत पैदा होने पर आपके लिए सहायक हो सकता है .Samanantar Samanantar
The early railway enthusiasts in India might not have used their cameras but the element of charm and surprise the bewilderment that the moving engine caused was equally pronounced
तथापि , यदि आपका बच्च / बच्ची गंभिर रुप से स्कूल के अनुशासन को तोडते हुए समझौते को तोडता हैं / तोडती है , तो उसे अनुशासित या बहिष्कार किया जा सकता है .Samanantar Samanantar
The Kavi Kahini is in fact the story of this young poet 's spiritual bewilderment and groping.
यह संगठन कनाडा के प्रधानमंत्री पौल मार्टीन के साथ मुसलमानों की बैठक कराने में भी सफल रहा .Samanantar Samanantar
The government's bewilderment can be gauged from such heinous acts, but they are bringing their end closer.
यह देखने के लिए कि ऐसा क्यों , कष्ट बनाम उल्लास के दो माडल पर ध्यान दीजिए जो कि फिलीस्तीन के अतिवाद और हिंसा की व्याख्या करता है .Samanantar Samanantar
"Ask them (O Muharnmad!): ""Shall we invoke, apart from Allah, something that can neither benefit nor harm us, and thus be turned back on our heels after Allah has guided us? Like the one whom the evil ones have lured into bewilderment in the earth, even though he has friends who call him to true guidance saying:"" Come to us. ""Say:"" Surely Allah 's guidance is the only true guidance, and we have been commanded to submit ourselves to the Lord of the entire universe,"
मच्छर जाने पहचाने मच्छर अपने शैशव काल में जल - कीट ही होतेSamanantar Samanantar
"Say: 'Shall we call, apart from God, on that which neither profits nor hurts us, and shall we be turned back on our heels after that God has guided us? -- Like one lured to bewilderment in the earth by Satans, though he has friends who call him to guidance, ""Come to us!"" Say: 'God's guidance is the true guidance, and we are commanded to surrender to the Lord of all Being,"
इससे आत्मविश्वास का पतन हुआ और यह सभ्यतागत थकाव में परिवर्तित हो गया जिससे यूरोप के लोग अपने लिये लडने के लिये तैयार न हो सके .Samanantar Samanantar
In the midst of such bewilderment, the Indian National Army descended upon the Indian scene as a God - send and the shadow of one man came to dominate Indian politics like a colossus.
ज्वार व बाजरा की उन्नत किस्में कौन सी हैं ?Samanantar Samanantar
'45 In what follows, the mother addresses God and asks in bewilderment and pain what He has done and what he intends to do to her. daughter: 40 Tiruvoimozhi: 6. 6. 2, 5, 10. 41 ibid. 6. 7. 1.
अपनी छवि को बदलने हेतु इस बटन पर क्लिक करेंSamanantar Samanantar
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.