veer oor Hindi
veer
en
(intransitive) to change direction or course suddenly; to swerve
Vertalings in die woordeboek Engels - Hindi
घूम जाना
दिशा बदलना
The Ambassador , forced to brake hard , veers sharply , striking one of the cars .
तेजी से ब्रेक लगाए जाने पर एंबेसेडर गाडी ने तुरंत दिशा बदलनी चाही , जिससे वह एक कार से जा टकराई .
झटके से मुड़ना
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
दिशाबदलना · घुमाना · दिशा · घूम · मोडना · घूमना फिरना · दिशा~बदलना
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Memories of this month are also linked with Veer Savarkar.
1949 में सर्वोच्च न्यायालय के प्रसिद्ध जज रॉबर्ट एच जैक्सन ने शिकागो के एक नव नाजी को उत्तेजक भाषण के आरोप में गिरफ्तार करने की सिफारिश इस आधार पर की कि अन्यथा संविधान का बिल ऑफ राइट्स आत्मघाती समझौता सिद्ध होगा .pmindia pmindia
21 Then Abʹner said to him: “Veer to your right or to your left and capture one of the young men, and take whatever you strip off him for yourself.”
पूर्णांक मानjw2019 jw2019
At Cellular Jail, he visited the cells of Veer Savarkar, and other freedom fighters.
इंडियन पब्लिक वर्क्स की संसदीय समिति के , भारतीय सरकार द्वारा उत्पादनशील कार्यों ( रेलवे और सिंचाई ) के लिए वार्षिक रूप से लिये गये ऋण की राशि को , स्थिर रखने के लिए निर्णय से , साधनों की कमी बढती ही गयी .pmindia pmindia
Acting quickly, the pilot veered sharply to the left, thereby avoiding a midair collision, saving his own life and the lives of his passengers.
उप-फ़ोल्डर शामिल करें (njw2019 jw2019
Busts of the 21 awardees of Param Veer Chakra have been installed at Param Yoddha Sthal which includes three living awardees Sub Maj (Hony Capt) Bana Singh (Retd), Sub Major Yogendra Singh Yadav and Sub Sanjay Kumar.
आपको डाक से एक दूसरी प्रति व रद्द करने के अधिकारों की नोटिस भी मिलनी चाहिए .pmindia pmindia
Then, you will win, Raghu Veer.
यह निर्णय रोगी को परेशान कर देता क्योंकि वह डाक्टरी चिकित्सा में कम ही विश्वास रखते थे . वैज्ञानिक शल्य - चिकित्सा के नाम पर अपने शरीर पर होने वाले संभावित अत्याचार की बात सोचकर ही वे सिहर उठते . लेकिन वे असहाय थे .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As an example, under the Mosaic Law, the Israelites experienced severe consequences when they veered from their worship of Jehovah.
यहीं से भारत में चाय उद्योग का सूत्रपात हुआ .jw2019 jw2019
We salute Veer Savarkar for his emphasis on social reform and remember his writing and poetry that ignites the spark of patriotism among people,” the Prime Minister said.
अज्ञात स्टेशनpmindia pmindia
The experience of the last seven decades, and especially since the end of the Cold War, shows that real life veers quite significantly away from text book assumptions.
अमेरिकी अधिकारियों की यह एक अद्भुत् समस्या नहीं है .mea.gov.in mea.gov.in
July is the month when the youth step into a new phase of life, where the focus shifts from questions and veers towards cut-offs.
ऐसा करते समय , अक्सर एक दल के सदस्य की तरह काम करना , प्रशिक्षण पाना और प्रति दिन धीरे धीरे सीखना पडता है .pmindia pmindia
In the story, Rajeshwar Singh, a landlord's son, and Veer Singh, a poor boy, become friends.
और मुंबई में दांव पर 1978 के इस्कॉन के एक फैसले की कानूनी वैधता है , जिसके मुताबिक इसके आजीवन सदस्यों ने , जिनकी संया भारत में एक लख से ज्यादा है , सोसाइटी के संविधान में संशोधन का अधिकार खो दिया .WikiMatrix WikiMatrix
In addition to heading the creative development of Saisha's women's wear designs, Sikander who has been referred to as a "fashion connoisseur" even reportedly contributed design expertise for the creation of wardrobe for her currently-running television program Baal Veer.
देश में गुड , आलू , कच्चे जूट , हल्दी , काली मिर्च , और अंडी के बीजों का प्रतिबद्धता व्यापार लंबे समय से होता चला आया है .WikiMatrix WikiMatrix
(Hebrews 5:14) We must be careful not to allow a way that merely seems to be right to cause us to veer off ‘the cramped road leading into life.’ —Matthew 7:13, 14.
स्थानिय लोगो का कहना है कि अब भी जब शिवजी का चेला यात्रा पर चलता है तो उसकी स्त्री तथा सगे - संबंधी उसी प्रकार रोते है जैसे किसी की मृत्यु पर . मनिमहेश सरोवर पर अब भी कोई चेला सरोबर में कुदने जाता है तो उसकी स्त्री उसे रोकती , मिन्नत करती खींचाताती करती मिलती है .jw2019 jw2019
In addition on Australia, the discussion of course inevitably veered to issues relating to the civil nuclear agreement that India and Australia are working on.
एकल इंस्टेंसmea.gov.in mea.gov.in
Today the world is veering around to the vision we had put forward of a world free from nuclear weapons.
हरा चारा के लिए : अफ्रीकन टॉल .mea.gov.in mea.gov.in
A distraught Rajeshwar and a sympathetic Veer finally sort out their enmity of decades.
वाशिंगटन टाइम्स ने भी ( " It' s Fascism " )WikiMatrix WikiMatrix
12:9) All the bad influences discussed in the preceding article originate with him and are aimed at causing us to veer off the road that leads to eternal life.
साधना की शुरूआत में बसव ईश्वर को स्वामी और अपने को दास मानता था .jw2019 jw2019
Various women Self Help Groups supported by Deendayal Anthodia Yojana, NRLM-Uttar Pradesh, handedover a cheque of Rs.21 lakh to the Prime Minister,astheir contribution towards ‘Bharat Ke Veer’ Fund.
आपका हस्पताल में ध्यानpmindia pmindia
Women SHGs aided by Deendayal Antyodaya Yojana – NRLM, Uttar Pradesh will hand over a cheque to the Prime Minister for contribution in ‘Bharat Ke Veer’ Fund.
इससे वीशैवों में विरोध का तूफान उठ खडा हुआ .pmindia pmindia
Madhur Kapila's first story was published in 1960 in the Veer Pratap (newspaper from Jullundur).
ये महिलएं सोने से मढी और फूलं से सजी ल इयां लहरा रही हैं .WikiMatrix WikiMatrix
Today, the discussion veered around cooperation in certain areas which I have already enumerated.
श्वसन गति 20 से 25 प्रति मिनट होती है .mea.gov.in mea.gov.in
Never allow yourself to veer off on an unscriptural course that would amount to grieving the holy spirit, for this might eventually lead to the withdrawal of it and thus to spiritual disaster. —Psalm 51:11.
संपादन के लिए जाएँ (Gjw2019 jw2019
“Deeply saddened at the death of our Veer jawans in an avalanche in Kashmir.
अकवर्थ कमेटी ( सन् 1921 ) ने एक युद्धोपरांत स्थिति का पूर्वानुमान लगाते हुए सन् 1858 से 1918 - 19 तक 67 करोड रूपये के लाभ के मुकाबले 77 करोड रूपये की हानि बताकर कुल 10 करोड रूपये की हानि बतायी थी .pmindia pmindia
Veer, why don’t you tell us where you’re from?
लगता है , पाकिस्तान की उमीदें पूर्व शासक और कंधार के दुर्रानी पतून जाहिर शाह पर टिकी हैं , जिन्हें वह लया जिर्गा का नेतृत्व सौंपे जाने की सोच रहा है .pmindia pmindia
Agar aap kah rahein hai ki kuchh aisa hua hai, mera aapse yeh request hai ki aap ye un veer sainikon se puchhen kyon ki voh bata sakte hain exact details.
बुढिया की अचरज हुआ और बाहर से एक पत्थर लाकर उस पर प्रहार करने लगी .mea.gov.in mea.gov.in
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.