How to Tell oor Kroaties
How to Tell
en
A marketing initiative to assist consumers in identifying genuine Microsoft software.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Kako prepoznati original
en
A marketing initiative to assist consumers in identifying genuine Microsoft software.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I didn't know how to tell you....
Gospodine, možete li me čuti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, lady, I don't know how to tell you.
Ništa tako nisam vidioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you know how to tell the difference, Fat Paul?
Misli na drveće, kako raste oko svojih ranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't know how to tell you.
Pristojnost nam zabranjujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boy, Beej, you sure know how to tell a story.
Ne znam, ne može štetitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not sure how to tell you this.
Onda gurneš pravila ispod guziceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know how to tell you this, honey, but I feel a song coming on.
Jesi li vidio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malcolm, I don' t know how to tell you this... but your face is falling off!
Koji je njegov problem?opensubtitles2 opensubtitles2
I don't know how to tell you this, but I got to tell you.
Istina je, prekinuli su sa showom u AustralijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I... I don't know how to tell you this, Mrs. Barclay.
Ne liječnika, doktora filozofijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otherwise, I'm gonna have to teach you how to tell stories, my man.
Vikinzi su ih nosili za zastitu.Valkire lete iznad bojista i odnose pravedne mrtveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know how to tell you this but I've never really cared for your coffee.
Znate, skoro da pomislim da bi trebao vas izvesti umjesto vaše kćerkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know how to tell you this, but I need you to see a doctor.
Znam samo ono što sam čuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not quite sure how to tell you this.
Samo da uzmem svoj kaputOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't know how to tell you this.
A sada je umrla i starica, troje je palo još jedan je ostaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was just about knowing when and how to tell you.
Neka izgleda staro i pohabano.Brzo, molim te!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don' t know how to tell you, but Adriana' s in the hospital
Samo zapamti da trebaš nalijevati s desne straneopensubtitles2 opensubtitles2
I don't know how to tell you this, but nothing they just said makes any sense.
Neću naglitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, I don't know how to tell you this, okay, so I'm just going to say it.
Zar su svi ovdje glupi?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I-I didn't know how to tell you without- - without?
Data, označiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know how to tell you.
Vjerovao sam u politiku subotnje večeriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I don't know how to tell in what regions my blood is volatile,"" I said."
Zadatak je bio moj, ali brod je bio njegovLiterature Literature
How to Tell a Better Story "?
Ne možete pričati takve stvari ljudima kao što je moj otacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How to tell?
Znaš više o njegovom poslu od njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God showed Hog how to tell Basil anything he wants.
Što kažeš na to da se igramo kirurga, a ti meni doneseš moj pribor za seciranje?Literature Literature
7332 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.