inhibiting signal
signal zabrane
Inhibitions oor Kroaties
Inhibitions
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Inhibicije
Inhibition was depending on the time of cultivation and pH values of substrate .
Inhibicija je zavisila o vremenu uzgoja i pH vrijednosti supstrata .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
inhibitions
en
Plural form of inhibition.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From the yield recorded in a series of test solutions, the concentration bringing about a specified x % inhibition of yield (e.g., 50 %) is calculated and expressed as the EyCx (e.g.
Ne možemo je ostaviti ovakoEurLex-2 EurLex-2
I designed a treatment that seems to be inhibiting the symptoms.
Zar nije najbolja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3)or [the animals were kept for at least 21 days protected from vector insects and during this period subjected to haemagglutination inhibition tests for Western and Eastern equine encephalomyelitis on ............... (insert date) carried out on
Gotovo je i tačka!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The penicillin mold colony seen at the bottom of the dish inhibits the growth of the bacteria
Kao ni ti, ni ti ne izgledaš kao Jevrejjw2019 jw2019
Using the software package print out the OD values, and the percentage inhibition (PI) for test and control sera based on the mean value recorded in the antigen control wells.
Ne uzimaš je samo zato što je lijepaEurLex-2 EurLex-2
“Propellants” that can sustain a steady-state linear burning rate of more than 38 mm/s under standard conditions (as measured in the form of an inhibited single strand) of 6,89 MPa (68,9 bar) pressure and 294 K (21 °C);
dolara radnim danima, # dolara vikendomEurLex-2 EurLex-2
SEE MILITARY GOODS CONTROLS FOR Inhibited Red Fuming Nitric Acid (IRFNA);
Postavi svo osoblje koje imaš ovdjeEurLex-2 EurLex-2
(13) Whereas the essential requirements relevant to a class of radio equipment and telecommunications terminal equipment should depend on the nature and the needs of that class of equipment; whereas these requirements must be applied with discernment in order not to inhibit technological innovation or the meeting of the needs of a free-market economy;
Huh, sad je okoEurLex-2 EurLex-2
Normally, the measurement of total oxygen uptake inhibition should be adequate.
Ej, lakće maloEurLex-2 EurLex-2
Chapter C.11 of this Annex, Activated sludge respiration inhibition test.
Dobro, njemu ćemo davati prave lijekoveEurLex-2 EurLex-2
Liquid oxidisers comprised of or containing inhibited red fuming nitric acid (IRFNA) (CAS 8007-58-7);
U kojoj se suočava sa svojim strahovima i traumamaEurlex2019 Eurlex2019
In France, at the time of the Curé of Ars, confession was no more easy or frequent than in our own day, since the upheaval caused by the revolution had long inhibited the practice of religion.
Samo neka pokušavatican.va vatican.va
30 In paragraph 31 of the Söll judgment, the Court held that the concept of ‘biocidal products’ set out in Article 2(1)(a) of Directive 98/8 had to be interpreted as including products which act only by indirect means on the target harmful organisms, so long as they contain one or more active substances provoking a chemical or biological action which forms an integral part of a causal chain, the objective of which is to produce an inhibiting effect in relation to those organisms.
Vidio sam ihEuroParl2021 EuroParl2021
He says it inhibits him.
Moraš toj djeci pružiti majku.- NeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keywords : Pesticides , Organophosphorus compounds , Organochlorine compounds , Polychlorinated biphenyls , PCB , Triazinic compounds , Biochemistry , Analytical chemistry , Toxicology , Monitoring of pesticides in water and wet depositions , Monitoring of pesticides in human milk , serum and urine , Serum cholinesterase phenotypes , Human serum phosphoric triester hydrolases , Blood cholinesterases , Inhibition of esterases with organophosphorus compounds , Inhibition of esterases with EDTA , Classification of esterases , Pharmacokinetics of organophosphorus compounds in humans , Sorption behaviour of pesticides in soil and sediments , Biodegradation of PCB by mixed bacterial cultures .
Gdje si nestaohrenWaC hrenWaC
Positive result: Inhibiting substance cannot be identified by this procedure.
Gorivo će i dalje pulsirati pri visokom pritisku...... i gorjet će u komori...... stvoriti jednake ispušne plinove kao i visokotlačno raketno gorivoEurLex-2 EurLex-2
"To Hall: ""We know that oxygen inhibits growth of the Andromeda Strain."
Zašto ne prestaneš s tim?Ne možeš nacas biti cist?Literature Literature
A preliminary test is used, when necessary, to estimate the range of concentrations of the test chemical needed in a definitive test for determining the inhibition of oxygen consumption.
Brak je jako kompleksan zadatak samo za one najhrabrije i malo ludeEurLex-2 EurLex-2
For purposes other than inhibiting the development of micro-organisms in the product.
Dajte me što želim i otići ćuEurLex-2 EurLex-2
Together with the bleaching of a rod or cone pigment, merging of signals on ganglion cells are inhibited, reducing convergence.
Na sjevernojWikiMatrix WikiMatrix
Liquid oxidisers comprised of or containing inhibited red fuming nitric acid (IRFNA) (CAS 8007-58-7);
Jesi li ponio zlato?EurLex-2 EurLex-2
The study may be replaced by a nitrification inhibition test if available data show that the substance is likely to be an inhibitor of microbial growth or function, in particular nitrifying bacteria.
Ako pronađemo novu kraljicuEurlex2019 Eurlex2019
the extent to which the legal structure of the group inhibits the application of the resolution tools as a result of the number of legal persons, the complexity of the group structure or the difficulty in aligning business lines to group entities;
Za sve sam se dogovorio.Ti, šefe?EurLex-2 EurLex-2
Operator adjustments and reset function shall be inhibited during automatic operation.
Pretražuju po sekcijamaEurLex-2 EurLex-2
Fire resistant, fire retardant and fire inhibiting building materials
Batiatus čeka savršeni dan da njegov prvak povrati slavutmClass tmClass
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.