Janja oor Kroaties
Janja
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Janja
Go find my dad and tell him Janja and his clan are here.
Idi nađi moj tata i reći mu Janja i njegov klan se ovdje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For a few years, the Drina River has been changing its flow patterns in the area around Janja, near Bjeljina
Ovaj rat smjestio je onaj od najvećeg povjerenjaSetimes Setimes
Janja was executed in Istanbul in September 1477 together with his two younger brothers, his four sons and twelve grandsons, on the orders of Sultan Mehmed II.
Oboji se u crveno.Da je proba lice rumenoWikiMatrix WikiMatrix
They have Janja and the hyenas on the run!
Djeca i ja odlazimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wonder if Janja knows about the Lion Guard...
Ti mladi igrači... odakle im snaga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go find my dad and tell him Janja and his clan are here.
Samo dobro pritisnite.Žao mi jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the A2 class , Janja was 1st in the agility run with Glen , and they won again in the overall placement .
Tri autobusa sa brojem # voze istovremeno na ruti od # kmhrenWaC hrenWaC
Janja, I'm hungry!
Sagradili su put da bi bili zajednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also , with her mix-breed Ela , Janja again became Croatian Champion in Small category .
Tjerali su me da činim neke stvari...Koje nisam željela činitihrenWaC hrenWaC
Janja, see, Kion's roar, it wasn't like, like a normal roar.
Završio je moju obukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janja and his clan will keep going until the whole herd is dead.
Pozvao sam Ebi jer želim pogled i iz ženske perspektiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janja Kanjuh , who was also the chief organizer of the competition in Varazdin , won 1st place in both agility 2 and jumping 2 run with Glen . She therefore won in that class .
Jer ti dobro razmišljaš, ali nemaš pojma o pucanjuhrenWaC hrenWaC
In A2 Large class in overall placement of Croatian Championship our friend Janja Kanjuh won 1st place with Mawlch Glen .
Naprijed, Carl!hrenWaC hrenWaC
Janja needs his lunch.
Jedan prijatelj nam je ubijenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The seat of Mediana’s director, Janja Božič Marolt, was thus taken by 14-year-old Aleš Gerjevič.
Što je namjera pravde?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the end of 2004, Janja Juzbašić became Head of the Museum once again and she still performs that function.
Niste dobivali samnom,a bez mene je još i tužnijeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All the stage plays were carefully watched by the members of a panel of judges consisting of senior expert advisor Jasna Aničić, former Croatian language instruction teacher in Stuttgart Janja Runje, former Croatian language instruction teacher and co-ordinator in Switzerland Andrea Radman Komljenović, and former Croatian language teacher in Schaffhausen Helena Hrman.
Cijenim vaš optimizam, ali ne mogu razumjeti kako možete vjerovati da će ubacivanje udovice ublažiti naše brige o nestabilnosti Kamistanske vladeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although these two sentences may be apt descriptions of the situation by the end of 1992 and the beginning of 1993, they were written on April 1, 1992 in the regular daily report by the "impartial" Command of the 30th Partizan Division of the JNA, which immediately before the conflict erupted had the Kupres plateau zone of responsibility, the river Vrbas to the broader area of Janja.51
Rekla bih da znamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The seminar will be held by the Executive Director of RE/MAX Slovenija Janja Čeh Horvat, a consultant in obtaining a realtor license.
Još uvijek ne priča sa tobom?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niko Mikić was selected as the winner of the first prize. Last year’s winners Marija Vukajlović and Fiketa Aljić won this year the second and the third prize respectively. The prize in the amount of 1000 HRK went to Janja Debeljuh for the most beautifully arranged garden.
Šansa da čeprkamo po motoru, promijenimo ulje, zamijenimo dijelove takođerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The existing Ugljevik Thermal Power Plant (with a capacity of 300MW), was built in 1985 on the Janja River, some 25km from Bijeljina.
Vani ima još nekogaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The outstanding performances of the University of Klagenfurt and of the sport climber Janja Garnbret fill us as a sponsor with great pride and at the same time are an incentive for us for further pioneering projects.
Burdsette ima # ili # profesionalaca. jedsino sto njih zabrinjava jest dsa zaradse placuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other representatives include: Diana Topcic Rosenberg on behalf of The Ministry of Social Policy and Youth, Irina Zupan, Deputy Minister of the Environment and Nature Protection, Jelena Pavicic Vukicevic, Vice-President of the Zagreb City Assembly, Gordana Duvnjak and Maja Drazic on behalf of Croatian Agricultural Agency, Emil Tuk on behalf of City Department for Agriculture and Forestry, Marijan Maras, Head of the Department of Energy, Environment and Sustainable Development, Sandra Sikic, Deputy Director of Public Health, Maja Filipovic, Secretary of the Committee for Environmental Protection and Nature, Janja Zic in front of the Office of the Croatian Chamber of Crafts.
Ona je moj cvijetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CULPOL project coordinator Aleksandra Uzelac participated at the conference, together with three other CAE members who are also members of CULPOL Stakeholders group – Dea Vidović, Janja Sesar and Daniela Urem.
Zna da ste nepažljiviParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The place of the Financial Manager has been appointed to Ivona Pavelić, Janja Tafra became the Marketing Manager, Marija Bohuš became the Sales Manager, and the place of IT manager was appointed to Ivan Tafra.
Vozim što brže mogu!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nineteen-year-old Janja Garnbret is a Slovenian sport climber who began her career at the age of 14 and had her first successes at various youth championships early on.
Kao da me pčele boduParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.