The Lord of the Rings: The Two Towers
Gospodar prstenova: Dvije kule
The Lord of the Rings oor Kroaties
The Lord of the Rings
en
An epic high fantasy novel written by English academic J. R. R. Tolkien. In his setting, Middle-earth, the story concerns peoples such as Hobbits, Elves, Men, Dwarves, Wizards, and Orcs and centres on the Ring of Power made by the Dark Lord Sauron.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
Gospodar prstenova
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He just sat and ate birthday cake and listened to the Lord of the Rings book on tape.
To su slavni keksi od mleka i putera, bake KrajtonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And The Lord of the Rings by Frodo Baggins
Ovdje je sigurno između dviju akcijaopensubtitles2 opensubtitles2
Isengard and Orthanc appear in film adaptations of The Lord of the Rings.
Možete pričekati u ureduWikiMatrix WikiMatrix
And ' The Lord of the Rings by Frodo Baggins. '
Možeš ju pustiti sada.Odlazimoopensubtitles2 opensubtitles2
The Lord of the Rings has been adapted for film, radio and stage.
Zašto bi je petljao u to?WikiMatrix WikiMatrix
I was trying to tell you it was like The Lord of the Rings.
Što bih time dobio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appendix A of The Lord of the Rings contains genealogies of the royal house of Númenor.
Imam jednake izgledeWikiMatrix WikiMatrix
... but the Lord of the Rings trilogy, if you see it back to back...
Neka ti ne bude neugodnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And " The Lord of the Rings " by Frodo Baggins.
Koliko ima ljudi u tom hramu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Lord of The Rings: The Return of the King Strategy Battle Game.
Ne puno.Opasno smo se približili atmosferi planetaWikiMatrix WikiMatrix
And The Lord of the Rings by Frodo Baggins. "
Kada se rode, očevi bacaju curice u rijekuopensubtitles2 opensubtitles2
You know about The Lord of the Rings?
Ne sjećam se ostatkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goldberry and Tom are notably absent from most media adaptations of The Lord of the Rings.
Strukturira svoju organizaciju da ga štiti na isti načinWikiMatrix WikiMatrix
A superstrong dwarf, such as might be found in The Lord of the Rings?
Zna da je ondje ranjivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As if you are shooting The Lord of the Rings!
Auto, spremno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But of all the Lord of the Rings references that I could make, this is the most important:
Da ne spominjem koliki su policajci poginuliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In The Lord of the Rings movie, Ian McKellen plays a wizard.
Zaštitio si me.- DaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And The Lord of the Rings by Frodo Baggins. "
Došli ste na pogrešno mjestoopensubtitles2 opensubtitles2
[Neither of these roads is marked on the maps to the Lord of the Rings.]
U drugom autuLiterature Literature
The Lord of the Rings: The Two Towers (2002).
Jednostavno ne znamWikiMatrix WikiMatrix
What we're seeing, really, is something like out of The Lord of the Rings.
Hej, što nije u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—The Lord of the Rings Amit Goswami concurs: “Whenever our boundaries are expanded, we feel happy.
Shvaćam vašu optužbu, i zamjeram jeLiterature Literature
As their gallant battle ended so too ends the first great tale of The Lord of the Rings.
Siguran sam da je izgledalo jednostavnije na YouTube- uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam refers to him a few times in The Lord of the Rings.
A da radije pustite da se malo odvari?WikiMatrix WikiMatrix
The Lord of The Rings
Ovdje, takođeropensubtitles2 opensubtitles2
163 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.