achromaticity
akromatizam · akromazija · bezbojnost
achromatic oor Kroaties
achromatic
en
(optics) Free from color; transmitting light without color-related distortion.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
bezbojan
The optical system shall be aplanatic and achromatic.
Optički je sustav bez sfernih aberacija i bezbojan.
akromatičan
akromatski
It is an achromatic lens.
To je akromatska leća.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ahromatičan · neutralan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations, links the diaphragm DT with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of ß/2 = 14°.
Slatki su bili klinciEurLex-2 EurLex-2
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations links the diaphragm Dτ with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/2 = 14 deg.
Ne priča li to droga?EurLex-2 EurLex-2
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations, links the diaphragm DT with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/2 = 14°.
Znam da je taj čovjek izabran tvrdeći da sam ja kriv, ali molim vas!EurLex-2 EurLex-2
The achromatic stimulus point represents 0 % colour purity (white light);
Hej, Snippy, trebali bi zabavu napraviti upravo ovdeEuroParl2021 EuroParl2021
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations, links the diaphragm DT with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/2 = 14°.
Gledali su kako njihova budučnost nestajeEurLex-2 EurLex-2
Gap: an achromatic lesion smaller than the width of one chromatid, and with minimum misalignment of the chromatids.
Zašto kriješ od mene?Eurlex2019 Eurlex2019
Achromatic lens, f 86 mm, aperture 10 mm
Hoceš mi reci šta se desilo?- cuo si za La Hermandad?EurLex-2 EurLex-2
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations, links the diaphragm DT with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/2 = 14°.
Kako je bilo kod Maršala i Lili?EurLex-2 EurLex-2
(9)‘excitation purity’ means a percentage computed for a CTLS set to emit light of a certain colour, using a procedure further defined in standards, by drawing a straight line on an (x and y) colour space graph from a point with colour coordinates x=0,333 and y=0,333 (achromatic stimulus; point 1), going through the point representing the (x and y) colour coordinates of the light source (point 2), and ending on the outer border of the colour space (locus; point 3).
Prvi put mi se to dogodilo kada sam imao nekih # godinaEurlex2019 Eurlex2019
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations, links the diaphragm DT with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of [Formula].
Zašto mi niste javili da dolazite?EurLex-2 EurLex-2
Achromatic lens, f ≥ 86 mm, aperture 10 mm.
Ne, rekao sam ti da ukokaš Velikog PauliejaEurLex-2 EurLex-2
The optical system shall be aplanatic and achromatic.
Samo ja i FelixEurLex-2 EurLex-2
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations links the diaphragm Dτ with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/2 = 14°.
Ne želim da ga vidimEurLex-2 EurLex-2
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations, links the diaphragm DT with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/2 = 14°.
Točnije, Michael je bio laž izaEurLex-2 EurLex-2
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations, links the diaphragm DT with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/2 = 14°.
Došle su u istoj narudžbi s # pumpica za prsaEurLex-2 EurLex-2
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations links the diaphragm Dτ with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/2 = 14 degrees.
Rekao je najužasnijeEurlex2019 Eurlex2019
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations, links the diaphragm DT with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/2 = 14°.
Gospodar Suga pita je li on uvrijedio mog gospodaraEurLex-2 EurLex-2
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations links the diaphragm Dτ with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/2 = 14°.
Kako je prošlo sa kockom?EurLex-2 EurLex-2
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations links the diaphragm Dτ with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/2 = 14°.
Ako ostaviš Robina u životu, učinit ću najodvratniju stvar koju mogu zamislitiEurLex-2 EurLex-2
The optical system shall be aplanatic and achromatic.
Zabranjeno?Eurlex2019 Eurlex2019
A convergent achromatic lens L2, corrected for spherical aberrations, links the diaphragm DT with the receiver R; the diameter of the lens L2 shall be such that it does not diaphragm the light diffused by the sample in a cone with a half top angle of β/2 = 14°
Tvoj novi život tek počinjeEurLex-2 EurLex-2
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.