active securities oor Kroaties
active securities
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
aktivni vrijednosni papiri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The transmitter is a voice-activated security system.
Nigdje se ne vidi da ste ga unovčiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Activating security cloaking mechanism during solar recharge.
Samo sam tražio gazu, nisam znao da je neko ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The transmitter is on a voice- activated security system only
Odlazi kopile ili ću te zapaliti, ispržit ću teopensubtitles2 opensubtitles2
Who activated secure closure?
Ostaću preko praznikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alpha-47 authorisation required to activate security channel.
Grupa može sadržavati zapanjujuće brojeve- #, # po kubnom metruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alpha- # authorisation required to activate security channel
Amo, amas, amatis, amant! " a oni kažu- " Jebiga!opensubtitles2 opensubtitles2
Activate security fields.
Irene, vrti me se u glaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even with much effort and money to prevent unauthorized activities , security incidents occur very often .
Moram jestihrenWaC hrenWaC
Activity: Security and Safeguarding Liberties
Tužitelj saznaje da je muž inscenirao smrtEurLex-2 EurLex-2
This one has a motion-activated security system.
Ali sada, svaki put kad se pomerim, sat ponovo počne da otkucavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voice activation security needs my voice.
Imaš što protiv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Activate security fields
Ako je tako...... vas dvoje ste u velikoj nepriliciopensubtitles2 opensubtitles2
Once a manufacturer has started performing a euro secure activity and/or a euro items activity, security and quality on-site inspections may also be unannounced.
Bila si u pravuEurLex-2 EurLex-2
a description of the euro secure item activity and the euro secure items or the euro item activity and the euro items;
Znaš li ko je bio mladoženja?EuroParl2021 EuroParl2021
any intention to subcontract or to involve third parties in a euro items activity or euro secure activity for which the manufacturer has accreditation;
Sjećaš li se, ljubavi?EurLex-2 EurLex-2
Germany explains that the public subsidies for infrastructure investments mentioned at recital 71 are exclusively linked to non-economic activities: Germany includes within these non-economic activities security investments and investments into public and aviation safety.
Ja sam ga već sredilaEurLex-2 EurLex-2
Such activities include security, air traffic control, police, customs, etc.
Doneću vam čist čaršav gospodineEurLex-2 EurLex-2
You need to notify your people. Activate all security protocols.
Sigurno postoji neki razlogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are in breach of the active Alterplex Security order.
Morao sam aktivirati jednu od bombi da ih zadržin tamo tako da mogu pobjećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) that the independence and impartiality required for certain activities is secured;
Veliki, ubojiceEuroParl2021 EuroParl2021
that the independence and impartiality required for certain activities is secured;
Pogledajte pokeraško lice na Olgi HatchEurLex-2 EurLex-2
CARNet CERT actively follows security recommendations for 15 most popular operating systems .
Odmah se vraćamhrenWaC hrenWaC
When the boy nodded, Butch activated the security alarm on the SUV.
Nisi upozorila WillaLiterature Literature
6549 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.