applications as network services oor Kroaties

applications as network services

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

iznajmljivanje aplikacija

voorbeelde

buying security software applications (such as antivirus program, network access control) as cloud computing service
kupnja softverskih aplikacija za sigurnost (kao antivirusni program, kontrola pristupa mreži) kao usluga računalstva u oblaku

Those computing resources include resources such as networks, servers or other infrastructure, storage, applications and services.
Ti računalni resursi obuhvaćaju resurse poput mreža, poslužitelja ili drugih infrastruktura, pohrane, aplikacija i usluga.

Computer software for use as an application programming interface (API) which facilitates online services for social networking
Računalni softver koji se koristi kao sučelje za programiranje aplikacija (API) za omogućavanje internetskih usluga za društveno umrežavanje

Computer software as a service (SaaS) for diagnosing and resolving faults with applications and networked smart devices
Usluga računalnih programa [softvera] kao usluga (SaaS) koja omogućuje dijagnosticiranje i rješavanje problema na aplikacijama i priključenim pametnim aparatima

Software for use as programming interfaces for software applications enabling online services via a geolocated computer network
Softver za korištenje kao sučelje za programiranje aplikacija za softvere koji omogućuju on-line usluge za mrežu zemljopisno lociranih informacija

Software as a service (SAAS) featuring software for cloud computing networks and applications
Softver kao usluga (SAAS) sa softverom mreže i aplikacije temeljene na oblaku

the different types of transport contracts available for those services and, as applicable, the network code and/or the standard conditions outlining the rights and responsibilities of all network users including harmonised transport contracts and other relevant documents;
različite vrste ugovora o transportu koje su dostupne za te usluge i, prema potrebi, mrežni kodeks i/ili uobičajene uvjete u kojima su iznesena prava i obveze svih korisnika mreže, uključujući usklađene ugovore o transportu i druge relevantne isprave;

Computer software for use as an application programming interface (API) to allow access to online services for social networking
Računalni softver koji se koristi kao sučelje za programiranje aplikacija (API) za omogućivanje mrežne usluge za društveno umrežavanje

Platform as a service (PAAS) featuring computer software platform for cloud computing networks and applications
Platforma kao usluga (PaaS) s platformama računalnog softvera za mreže i aplikacije temeljene na oblaku

Application service provider (ASP) and software as a service (SaaS) services to allow users to perform electronic business transactions via a global computer network
Usluge davatelja aplikacijskih usluga (ASP) i softvera kao usluge (SAAS) koje omogućavaju korisnicima obavljanje elektroničkih poslovnih transakcija putem globalne računalne mreže

Commission Implementing Decision 2012/733/EU (3) lays down detailed rules on the functioning of the European Network of Employment Services (‘EURES Network’, in particular as regards the clearance of vacancies and applications for employment.
Provedbenom odlukom Komisije 2012/733/EU (3) utvrđuju se detaljna pravila o funkcioniranju Europske mreže službi za zapošljavanje (mreža EURES), posebno u pogledu popunjavanja slobodnih radnih mjesta i prijava za posao.

Competent authorities shall exercise safety oversight as part of their supervision of requirements applicable to air navigation services as well as to ATFM, ASM and other network functions, in order to monitor the safe provision of these activities and to verify that the applicable safety regulatory requirements and their implementing arrangements are met.
Nadležna tijela obavljaju nadzor sigurnosti kao dio njihovog nadzora zahtjeva koji se primjenjuju na usluge u zračnoj plovidbi, kao i na ATFM, ASM i druge mrežne funkcije, kako bi pratili sigurno obavljanja ovih djelatnosti i provjerili jesu li ispunjeni primjenljivi regulatorni zahtjevi sigurnosti i mjere za njihovu provedbu.

Computer software for use as an application programming interface (API) which facilitates online services for social networking, online dating and introduction services, matrimonial and funeral services
Računalni softver koji se koristi kao sučelje za programiranje aplikacija (API) koje omogućuje internetske usluge za društveno umrežavanje, pronalaženje i upoznavanje partnera na mreži, usluge u vezi s vjenčanjem i sprovodima

Software as a service (SaaS) services featuring software for managing machine-to-machine applications and machine-to-machine networks
Usluge softvera kao usluge (SAAS) koje uključuju softver za upravljanje aplikacijama za komunikaciju između uređaja i mrežama za komunikaciju između uređaja

promoting the development of applications and services based on the systems, as well as raising awareness of such applications and services, including identifying, connecting and coordinating the network of European centres of excellence in GNSS applications and services, drawing on public and private sector expertise, and evaluating measures relating to such promotion and awareness-raising;
promicanje razvoja aplikacija i usluga temeljenih na sustavima te podizanje svijesti o takvim aplikacijama i sustavima, uključujući utvrđivanje, spajanje i usklađivanje mreža Europskih centara izvrsnosti u aplikacijama i uslugama GNSS-a, oslanjanje na stručnost javnog i privatnog sektora i ocjenjivanje mjera koje se odnose na takvo promicanje i podizanje svijesti;

promoting the development of applications and services based on the systems, as well as raising awareness of such applications and services, including identifying, connecting and coordinating the network of European centres of excellence in GNSS applications and services, drawing on public and private sector expertise, and evaluating measures relating to such promotion and awareness-raising;
promicanje razvoja aplikacija i usluga temeljenih na sustavima te podizanje svijesti o takvim aplikacijama i sustavima, uključujući utvrđivanje, spajanje i usklađivanje mreža Europskih centara izvrsnosti u aplikacijama i uslugama GNSS-a, oslanjanje na stručnost javnog i privatnog sektora i ocjenjivanje mjera koje se odnose na takvo promicanje i podizanje svijesti,

Computer software for use as an application programming interface (API) to allow access to online services for social introduction, social networking or dating
Računalni softver za upotrebu kao aplikacijsko programsko sučelje (API) za omogućavanje pristupa mrežnim uslugama za uspostavljanje društvenih kontakata, društveno umrežavanje ili sastanke

Computer software for use as an application programming interface (API) which facilitates online services for social networking, building social networking applications and for allowing data retrieval, upload, download, access and management
Softveri za uporabu kao sučelja za programiranje aplikacija (api's) za omogućivanje online usluga za društvene mreže, izrada aplikacija za društvene mreže i za dohvaćanje, prijenos na poslužitelj, preuzimanje, stjecanje pristupa podacima i upravljanje podacima

Computer software as a service (SaaS), platform as a service (PaaS), infrastructure as a service (IaaS), cloud computing services, data as a service (DaaS), and hardware as a service (HaaS), namely, providing, hosting, managing, developing, analyzing, and maintaining scalable computer hardware, software, applications, websites, and databases accessible via private and global computer networks
Računalni softver kao usluga (SaaS), platforma kao usluga (PaaS), infrastruktura kao usluga (IAAS), usluge računalstva u oblaku, podaci kao usluga (DAAS) i hardver kao usluga (HAAS), odnosno, pružanje, usluge poslužitelja, upravljanje, razvoj, analiziranje i održavanje skalabilnog računalnog hardvera, softvera, aplikacija, web stranica i baza podataka dostupnih putem privatnih i globalnih računalnih mreža

Computer software for use as an application programming interface (API) for computer software which facilitates online services for social networking, social media skins, social posts, social pages
Računalni softver koji se koristi kao sučelje za programiranje aplikacija (API) za računalne programe koji omogućuju on-line usluge za društveno umrežavanje, društvene medije, društvene objave, društvene stranice