national aquaculture
nacionalna akvakultura
aquaculture oor Kroaties
aquaculture
en
The cultivation of aquatic produce such as aquatic plants, fish, and other aquatic animals.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
akvakultura
Member States shall ensure that each aquaculture production business and authorised processing establishment has a unique authorisation number.
Države članice osiguravaju da svako poslovanje akvakulture i svaki autorizirani objekt za preradu ima jedinstveni broj autorizacije.
Akvakultura
en
farming things in water
Member States shall ensure that each aquaculture production business and authorised processing establishment has a unique authorisation number.
Države članice osiguravaju da svako poslovanje akvakulture i svaki autorizirani objekt za preradu ima jedinstveni broj autorizacije.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Operators that produce aquaculture animals shall comply with the detailed rules per species or per group of species set out in Annex II with respect to the stocking density and the specific characteristics of production systems and containment systems.
Nadam se da će dobiti šta zaslužuje!EuroParl2021 EuroParl2021
Having regard to Council Directive 2006/88/EC of 24 October 2006 on animal health requirements for aquaculture animals and products thereof, and on the prevention and control of certain diseases in aquatic animals (1), and in particular Article 17(2), Articles 22 and 25 and Article 61(3) thereof,
Nikad te nisam videla da tako dobro izgledašEurLex-2 EurLex-2
Research focused on avoiding harm to the marine environment will reduce the uncertainty of these activities, e.g. marine energy, modernisation of ports, aquaculture and maritime tourism.
Nemoj se mučiti dolaziti na ispovijed jer ti neću oprostitiEurLex-2 EurLex-2
(f) the volume of organic aquaculture animal production;
I treba da pretpostavite da potencijalni stanari... mogu imati djecu... i to ih može privući u dolazak i na druge katoveeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The information listed in points (a) to (f) of paragraph 5 shall not apply to fisheries and aquaculture products imported into the Community with catch certificates submitted in accordance with Regulation (EC) No 1005/2008.
Uobičavao je paliti stvariEurLex-2 EurLex-2
Around EUR 5 billion (19 % of the ESIF allocation) will be used to support SMEs (including in the agricultural, fisheries and maritime aquaculture sectors), giving businesses better access to finance, services and markets, and enabling them to produce high-value goods and services.
Pokidala se u komadiće i rasula po poduEurLex-2 EurLex-2
It is forecast that unwanted catches will be reduced by 80 tonnes and organic aquaculture production should increase by 220 tonnes by 2023.
Vjeruj.Poznajem ja NickyEurLex-2 EurLex-2
In this context, it should be allowed to refer to aquaculture in the label of products from organic aquaculture instead of referring to agriculture.
Samo sam tražio gazu, nisam znao da je neko ovdeEurLex-2 EurLex-2
Aquaculture
Dobro pitanjeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Furthermore, Communiqué No 2016/33 (7) regarding aquaculture support detailed the conditions for the subsidies to be granted.
Tko je ova žena?EuroParl2021 EuroParl2021
significant risks for the animal health situation of aquaculture animals or wild aquatic animals posed by the diseases, for which the national measures apply, and the necessity and appropriateness of those measures;
Je li ovo tvoja djevojka?EurLex-2 EurLex-2
In the case of fishery and aquaculture products, general traceability rules must be complemented by the specific traceability rules set out in Article 58 of Council Regulation (EC) No 1224/2009 (42) establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy.
Nemam balončićaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(ii) Articles 183 and 184 for compartments keeping aquaculture animals and products thereof.
Ali bio je taj lokalni čovjek, kirurgEurlex2019 Eurlex2019
In view of the special rules which apply in the sectors of primary production of agricultural products, fisheries and aquaculture and of the risk that smaller amounts of aid than those set out in this Regulation could fulfil the criteria of Article 87(1) of the Treaty in those sectors, this Regulation should not apply to those sectors.
Trideset, JudaEurLex-2 EurLex-2
Approved aquaculture holding
Normanska invazija?EurLex-2 EurLex-2
Therefore, a specification limiting the approval for aquaculture to crustaceans only should be added to the list.
Hocemo li spavati celim putem?EuroParl2021 EuroParl2021
Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council (3) provides that the Union is to ensure that fishing and aquaculture activities are environmentally sustainable in the long term and are managed in a way that is consistent with the objectives of achieving economic, social and employment benefits, and of contributing to the availability of food supplies.
Johne, znam da si pod velikim stresom, ali otkuda šest piva u frižideru?EuroParl2021 EuroParl2021
conducting regional, national or transnational communication and promotional campaigns, to raise public awareness of sustainable fishery and aquaculture products.
Ti si moj sin!not-set not-set
A producer organisation that is representative of both fishery and aquaculture activities may be established as a joint fishery and aquaculture producer organisation.
Ne želimo da se ponovi incident s NovomEurLex-2 EurLex-2
- Directive 91/67/EEC of 28 January 1991 concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products (9),
Stvarno mi je žaoEurLex-2 EurLex-2
The Commission published a set of strategic guidelines in 2013 on developing sustainable aquaculture in the European Union, set out in document COM(2013) 229 final.
Dajte da otkrijem što vam jeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Considers that the sustainable development of European aquaculture requires stronger support for scientific research and technological development related to the breeding of new species, especially indigenous species, ensuring sustainable sourcing of feed, avoiding escapes, minimising biodiversity impacts and reducing the impact of chemicals and medicine use, as well as in the field of the development of new or significantly improved products, in order to enable production and the supply of foodstuffs to be diversified and their quality enhanced while raising the level of environmental safety; points out that accurate knowledge of bathymetry and seabed composition are essential in the selection of the most appropriate sites for the expansion of the local aquaculture industry, in estimating their carrying capacity and in modelling pollution arising from aquaculture activities;
Ja ću ga lično ubitieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The following specific conditions shall apply to the production and use of processed animal protein derived from farmed insects and compound feed containing such processed animal protein intended to be used for feeding aquaculture animals:
Ti mladi igrači... odakle im snaga?Eurlex2019 Eurlex2019
aid to undertakings active in the fishery and aquaculture does not concern any of the categories of aid referred to in Article 1, paragraph (1) (a) to (k), of Commission Regulation (EU) No 717/2014 ( 21 ).
Bili su uništeni, nakon zatajenja svih oružja, i to od najmanjih stvorenja na Zemlji- virusaEuroParl2021 EuroParl2021
(4) Commission Decision 98/570/EC of 7 October 1998 laying down special conditions governing imports of fishery and aquaculture products originating in Tunisia(4), is to be incorporated into the Agreement.
Bean mi neće vjerovati za ovo!EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.