armor
heraldika · ljuštura · oklop · oklopne jedinice · oružarnica · pokrov · zaštitni oklop · znak · znanost o grbovima · štit
armored oor Kroaties
armored
en
Clad or equipped with arms or armor.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
oklopno
There's a French armored division just over that hill.
Odmah iza ovog brda je francuska oklopna divizija.
blindiran
We found the suspect who took the money from the armored truck.
Našli smo sumnjivca za blindirano vozilo al ́ nema lovu.
oklopljen
He's got my armors, my tower and my satellites.
Ima moje oklope, moj Toranj i moje satelite.
armiran
My armored body is as unbreakable as the free will you gave me, leader.
Moj armirani oklop je nesalomljiv kao i slobodna volja koju si mi dao, Leaderu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He wore a breastplate, helmet, and light bamboo armor, like his equally travel-stained escort.
I onda ona krene... i znaš, zakoluta očima, i odjednom se smekšaLiterature Literature
Probably stop an armor-piercing bullet at point-blank range.
Ti to ne umišljašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looking for a chink in the armor.
Kontrolira sve Arnholtove interese u Europi,... kao i sve trgovačke bankeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colonel Hessler...... I' m putting you in command of our armored spearhead
Kako, što zaista misliš?opensubtitles2 opensubtitles2
We got questions about an armored car that was stolen last night.
Mora negdje da odeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armor group tree decoration team, report to the Engineering Depot.
Prokleti bili!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My armor is rusting in your drool, and your breath is absolutely foul
Skitaš od grada do grada, i zaskačeš žene trgovaca.I ti misliš da znaš nešto o ljubaviopensubtitles2 opensubtitles2
Steel had been known since the ancient Spartans had used it to make superior weapons and armor.
Jupiterovo oko mora biti negdje u hramuLiterature Literature
Fight a knight in armor?
Mislim da ja ovo ne moguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thirty minutes and less than a mile away, the armored car made its final delivery of the day.
Neprijatelj je napao naše stražarnice na graniciLiterature Literature
I still have control of my armor.
Xannex, Prozac, Lithium, Maalox, estrogen za menopauzu, metri konca za zube, mogao bih napuniti bazen kineskog ambasasoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gone was the display of armor and pikes I’d seen in the twenty-first century.
Daj da vidimLiterature Literature
We need an armored vehicle down here now
Mozete reci investitorima da ce ova nova fabrika biti ogroman uspeh za nase ulagaceopensubtitles2 opensubtitles2
Thor, something has taken control of the armor, you have to get...
Samo zelimo baciti pogledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He charges twice as much as every other armorer in the city.
Ovo je tvojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Body armor seems to be some kind of alloy, but this fibrous mesh, this is... this is pliable.
Već dvije godine radim na GramercyjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The invincible, armored Iron Man,
Svakako budemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 You are no doubt familiar with Paul’s admonition to the Ephesians: “Put on the complete suit of armor from God that you may be able to stand firm against the machinations [“crafty acts,” footnote] of the Devil.”
Kako sam okrutan prema tebi, Lisjw2019 jw2019
The Soviet 26th Tank Corps, having destroyed a large portion of the Romanian 1st Armored Division, continued its advance to the southeast, avoiding engaging enemy left behind, although remnants of the Romanian 5th Corps were able to reorganize and put up a hastily constructed defense in the hope that it would be aided by the German 48th Panzer Corps.
Dosta mi je da me zamarateWikiMatrix WikiMatrix
Fine linen and armor shall be their burial garments.
I za vrlo hrabrog čovjekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The armor that kid was wearing isn't like anything I've ever seen.
Hej, Bones, baš ti je gadan ožiljak na glaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My guess is that they targeted a shipment of freshly minted money headed to the Frenchman's bank on-board an armored truck.
Nizame, ne koristi bodež da promijeniš prošlost!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a matter of interest, we've already used the idea in England for armor-piercing shells.
Što se dogodilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your best armor?
Što misliš koliki će otprilike biti pad dionica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armored car?
Da, redovniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.