off-cast
odbačen
cast off oor Kroaties
cast off
en
(transitive) To discard or reject something.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
odbaciti
Uh, she just got her cast off last week.
Uh, samo je dobio joj odbaciti prošlog tjedna.
odbaciti konope i otisnuti se
otisnuti se
But other brave mariners cast off their fears and took to the open sea.
Drugi koji su bili hrabriji prevladali su taj strah i otisnuli se na pučinu.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
otploviti · zbaciti · isploviti · izopćenk · odbačen · bacati · baciti · odbacivati · oslobađati se · osloboditi se · riješiti se · rješavati se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I' il cast off
Čudno, kako?- Nervozan, razdražljivopensubtitles2 opensubtitles2
Perhaps if we were to cast off these cumbersome robes...
Za to sam, kapetane, koliko ljudi će Vam trebati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They took the cast off his arm a week early.
Dobro je, otvor vodi ka goreLiterature Literature
The longboat's ready to cast off, sir.
Molim te reci da si samo u posjeti.- Da.- Znači ti siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sergeant, cast off.
What does Lord Itadori plan to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stand by to cast off!
Kada sam završio sa Grendelovom monstruoznom majkom, odrubio sam mu glavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you suggesting we just cast off the Domino Squad?
Toliko je ispred nas, Daniel, da je zastrašujućeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cast off now, Ralph!
Pomogli ste nam uhvatiti opasnog čovjekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Galatians 6:7, 8) Because the Israelites cast off good, they reaped what was bad.
Ti brini o tomejw2019 jw2019
Prepare to cast off.
Ruka joj je bila posve odsječenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cast off.
To je ono, što sam mislila da vidimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linear cast off.
Do vraga, ReedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stand by to cast off lines and drift if we don't get steam up fast enough.
Ne znam što da radim.U reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One headed to the engine room and the other two cast off the docking lines, then jumped on.
Anakonde su savršeni strojevi za ubijanjeLiterature Literature
‘Iza took the cast off the day before you came back.
Prostrana slana voda, koja pokriva većinu Zemljine površine i okružujeLiterature Literature
Uh, she just got her cast off last week.
Ako živimo u svemiru smotanih dimenzija kako razlikujemo iluziju od stvarnosti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We want this new heretic Bishop like Cranmer be casted off.
Ubodi me ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make ready to cast off.
Zanima li vas moje mišljenje, a vidim da ne, rekao bih da idemo dužim okolnim putemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stand by to cast off.
Kako da je dobijem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cast off after three years of being married to a white boy with blue hair!
Stive, čekaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was that why you cast off the shackles of propriety and chose to ignore the rules?
Zovite mi odvjetnika!Literature Literature
Could be cast-offs.
Uništen, bez dokazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cast off.
Osobni dnevnik zapovjedniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stand by bow line, ready to cast off!
Saslušanje mora.. mora biti odmah!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soon as Weaps are here, cast off.
Gdje je sada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
569 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.