coldly oor Kroaties
coldly
en
In a cold or uncaring manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
hladno
I don't understand how you can sit there and speak so coldly about this.
Ne znam kako možeš tako hladno pričati o tome.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“He gave me his word,” he answered coldly.
Neka Bobby podjeli s njimLiterature Literature
"I would hate to think that you might make your only mistake at this precise moment in history,"" Stalin said coldly."
Nego što Kirsten hoćeLiterature Literature
“I meant to thank you for that, Oskar,” Pitt said coldly.
Ne mogu preopteretiti stroj za sigurnostLiterature Literature
Casualties of war, she answered herself coldly, trying hard to believe it.
Bila bi mi čast da služim kao senator New YorkaLiterature Literature
“And call it a homicide,” he says coldly.
Napravila si medvjeda!Literature Literature
"""By the time you find proof that satisfies you, sidhe-seer,"" it said coldly, ""it may well be too late for your race."""
Ja ću nas probuditiLiterature Literature
The other vampire, who was studying me coldly, asked: ” Are you ... have you come back to him?’
Čega se prvog sječate nakon eksplozije?Literature Literature
What struck coldly into me was something I saw just before I ... went.
Jesi li gotov?Literature Literature
Here it comes, Pitt thought coldly, thrown off track by Giordino’s bursting temper.
Govorim o vašem oružjuLiterature Literature
“Rather healthy for him — under the circumstances,” I agreed, somewhat coldly.
Prestani se vrpoljitiLiterature Literature
Not a bad plan, Randi thought coldly.
Sjećaš se toga?Literature Literature
"""I don't know what you are referring to, maman,"" he answered coldly."
Kažem neka dami bude udobno i poželimo joj dobrodošlicuLiterature Literature
“Possibly both,” added Lemuel coldly.
Treba mi samo par satiLiterature Literature
"The fact is, here in Costa Rica, we occasionally encounter these aberrant forms - "" ""Marty,"" Levine said coldly."
Treće, ako si gladan i hoćeš mezeLiterature Literature
The funeral baked meats did coldly furnish forth the marriage tables.
Droga ili ne, ne vjerujem da bi Oliver nekoga ubioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘At the risk of labouring the point, sir,’ said Hal coldly, ‘your wife and daughter have been brutally murdered.
Ako me zajebeš za ovo, neću štedjeti pare za tvoju guzicuLiterature Literature
"""We will continue to conduct a sophisticated war,"" Lusana said coldly."
Bio sam u kupaoniciLiterature Literature
“Are you implying, sir,” she said coldly, “that I lack the ability to cause gentlemen to dissolve into puddles?”
Za dvije godine mogu na veliki ekranLiterature Literature
Tuesday was too coldly rainy for field-work.
Izgleda da sam i dalje bogataLiterature Literature
“Lying won’t get you anywhere,” he said coldly.
Krimići su mi slabostLiterature Literature
As he observed the ceremony coldly or it and he finally spoke.
Ponovo istoLiterature Literature
Carefully, coldly, Oscar shot him in the other leg.
Sada samo gledamo kroz tamu ogledala.Literature Literature
"""I was insane at the time,"" he said coldly."
Ah, bog ga blagoslovio!Literature Literature
“I do not feel like singing songs or something,” I said coldly, “while you are so hysterically unfair.
Damien Moreau dolaziLiterature Literature
Marius arose, and said coldly: “Cosette, shall you go?”
Trebalo je hrabrosti za prekid studijaLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.