commissariat oor Kroaties
commissariat
en
A supply of food
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
komesarijat
ZANU (PF) Politburo Deputy Secretary for Commissariat, born 20.9.1949
Zamjenik tajnika za komesarijat politbiroa ZANU (PF), rođen 20.9.1949.
intendantura
Senior military officer in the ZANU-PF Commissariat, directly involved in the terror campaign waged before and during the elections in Bindura in 2008.
Viši vojni časnik u intendanturi ZANU-PF-a, neposredno uključen u organizirano nasilje prije i tijekom izbora u Binduri 2008.
namirnice
živežne namirnice
prehrambena sl.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
People's Commissars and People's Commissariats were renamed Ministers and Ministries in 1946 by a decree of the Supreme Soviet of the Soviet Union.
Pa, seks, naravnoWikiMatrix WikiMatrix
It also points out that the procedure for obtaining such a right is different from that before the Commissariat général aux réfugiés et aux apatrides (Commissioner General for Refugees and Stateless Persons), since it remains within the competence of the Ministre de l’Intérieur and the Office des étrangers.
Što mu se dogodilo u tom autu?EurLex-2 EurLex-2
The entry ‘Ndlovu, Richard; ZANU (PF) Politburo Deputy Commissariat, born 20.6.1942’ shall be replaced by the following:
Ne moram to slušatiEurLex-2 EurLex-2
On Monday, Dervis visited a police station commissariat in Tirana, which has been renovated under an ongoing project in support of security sector reform, financed by various international and bilateral donors, including the UNDP
Pa, ako ti je neka utjehaSetimes Setimes
At the top was engraved “People’s Commissariat of Foreign Trade of the USSR.”
Hej, stari. cuvaj snaguLiterature Literature
This proposal for a Council Decision concerns a new four-year programme for the HFR operation (2016-2019) based on research activities of the Nuclear Research and consultancy Group – NRG (The Netherlands) and the Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives - CEA (France).
Niko neće pitati jesam li proveo noć sa Rajovom sestromeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
22 By a decision of 23 January 2014, the Commissariat général aux réfugiés et aux apatrides (Commissariat-general for Refugees and Stateless Persons) refused to take that second application for asylum into consideration.
Hvala na pomoćiEurLex-2 EurLex-2
(6)Due to their special interest in the irradiation capabilities of the HFR, the Nuclear Research and consultancy Group – NRG (The Netherlands) and the Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives - CEA (France) , have reached an agreement and will entirely finance this programme through contributions made to the general budget of the European Union by way of assigned revenue,
Zbog toga jer Zach nije trebaoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Head of ZANU-PF Commissariat.
Danas se u Sjedinjenim Državama, neobaviještenim Amerikancima ispranih mozgova, vrše pretresi domova bez sudskog naloga, bez da je vlasnik prisutan, vrše se uhićenja bez obznanjivanja optužnice, građani se mogu držati u pritvoru na neodređeno vrijeme, bez prava na odvjetnika i pravno zlostavljani, a sve pod sumnjom da su možda teroristiEurLex-2 EurLex-2
Senior military officer in the ZANU-PF Commissariat, directly involved in the terror campaign waged before and during the elections in Bindura in 2008.
Ne znam.Ali ima krv u plućima, a to nikada nije dobar znakEurLex-2 EurLex-2
Mr Tall submitted a second asylum application on 16 January 2014 which the Commissariat-General for Refugees and Stateless Persons refused to consider by decision of 23 January 2014, and, on 10 February 2014, Mr Tall was served with an order to leave Belgian national territory.
Zato se dobrotvorna ustanova i zove Riječ iz ustaEurLex-2 EurLex-2
" Serbia is not prepared for that many immigrants, " State Commissariat for Refugees representative Jelena Maric told SETimes
Treba mi morfijum, sad će ručakSetimes Setimes
As a part of the Madad-funded project, “EU support to Serbia and the former Yugoslav Republic of Macedonia in managing the migration/refugees crisis/Balkan route”, the International Organisation for Migration, together with the Commissariat for Refugees and Migration, has organised 9 information sessions on Assisted Voluntary Return for migrants in reception and asylum centres in Serbia (approximately 400 attended).
Dodaj točkueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Next came the official mail from within the People’s Commissariat of the Navy and the Ministry of Defense.
Čini što hoćešLiterature Literature
The commissariat for refugees and migration, in cooperation with the IOM, has carried out a set of projects at local level to build capacity in reintegration.
Daj da ti kažem nešto, to je bio moj račun, dobro?Ja sam tebe pozvao. Bila si moj gostEurLex-2 EurLex-2
"""A stamp from the Commissariat of Enlightenment, what is that worth?"""
Ima li barem sluha, Hal?Literature Literature
I went to see your colleagues at the Commissariat on boulevard Chave.
Moj stari neprijatelju, ponovno se srećemo na bojištuLiterature Literature
40 It should be stated at the outset that the second application for asylum submitted by Mr Tall must in fact be regarded as a ‘subsequent application’ for the purposes of Article 32 of Directive 2005/85 and that the refusal of the Commissariat général aux réfugiés et aux apatrides to take that application into consideration corresponds to a ‘decision not to further examine the subsequent application’ for the purposes of Article 39(1)(c) of that directive.
Motivirani političkom dobiti, demokrate su dokazivale da je sadašnja administracija ispunjena korupcijom, meka prema zločinuEurLex-2 EurLex-2
(4)Owing to their special interest in the irradiation capabilities of the HFR, the NRG: Nuclear Research and consultancy Group V.O.F and the CEA Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives , as implementing agents for France and the Netherlands, respectively, have agreed to finance the entire 2020-2023 HFR supplementary research programme through contributions made to the general budget of the Union by way of assigned revenue.
Jel ' nas to zezaš?EuroParl2021 EuroParl2021
A spokesperson for the European Commission 's Foreign Affairs Commissariat, Emma Udwin, expressed shock at the assassination and expressed hope the perpetrators would be brought to justice
Možeš da me poljubišSetimes Setimes
In accordance with Article 4 of the Law on reception, ‘the agency may decide that an asylum seeker who submits a second asylum application is not entitled to benefit from Article 6(1) of this Law while his or her application is being examined, where the file has not been sent by the Office for Foreign Nationals to the Commissariat-General for Refugees and Stateless Persons ... and there is a decision giving individual reasons ...’
Sada ću izgubiti stažiranjeEurLex-2 EurLex-2
As his reformist zeal provoked resentment, he was compelled to return to Rome in 1550, where, after having been employed in several inquisitorial missions, he was elected to the commissariat of the Holy Office.
Ako napravimo ovaj film, Daću ti moj kombiWikiMatrix WikiMatrix
Due to their special interest in the irradiation capabilities of the HFR, the NRG: Nuclear Research and consultancy Group V.O.F (‘NRG’) and the Commissariat à l’énergie atomique et aux énergies alternatives (‘CEA’), as implementing agents for the Netherlands and France, respectively, have agreed to finance the entire 2020-2023 HFR supplementary research programme through contributions to the general budget of the Union by way of assigned revenue.
Mogao bih izljubiti to ludo psetoEuroParl2021 EuroParl2021
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.